Recordando a Manuel
Gerardo Ortiz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Y ya hace tiempo que
No está con nosotros
Se le extraña
Y hablo de Manuel
Por los Llanos y la Llama
Cuando todos patrullaban
Venían como 30 camionetas
Formando las caravanas

Chalecos norincos
Y las cortas para trozar de volada

Deben de saber
No siempre fue malo
Fue un hombre de campo así era el
Le mataron su retoño
Y se le metió el demonio
Ese día de la muerte del cuatro marco
Al viejo y cambió todo

Por ondeado sus mismos contrarios
Le pusieron ese apodo

Con su gente al 100
Un bulto lavado
Y con su cuerno siempre a lado de el
Con El Picho coordinando
Los puntos se iban pasando

Cincuenta R1 en la fiel línea
Listos pa' tirar vergazos
Y en Culiacán el Mele y su equipo
Levantando y fusilando

Y seguimos par delante 27
Ay, nomás

Puso el escalade
Por la ruta 15
Al comedero se movía Manuel
Una paloma empolvada
Por la higuera y por la palma
Montando a el espejo
Por los Llanos, bailándolo con la banda
Campeón de la feria ganadera
Con Javier haciendo entrada

Recuerdo una vez
Cuando allá en el rancho
Con marinos se trenzo también
Qué bonito le atoraron
Un boludo les tumbaron
Balas volaron quemaron carros
Y pudo salir a salvo
Y una vez se volteó un pistolero
Y ya no está para contarlo

Y aunque ya se fue
Pesa el apellido
Torres mencionado en el cartel
El de la retro en las cachas
Y el 14 que portaba
Y una con el rostro del Tachillo
En la foto emplasmada




Saludos al seis, al 24, al M2
Y a la plebada

Overall Meaning

The lyrics of Gerardo Ortiz's song "Recordando a Manuel" tell the story of a man named Manuel who is no longer with us. The song expresses the longing and nostalgia felt for Manuel, who was known for his bravery and presence in the Llanos (plains) and the Llama (a specific region). The lyrics mention how Manuel and his group used to patrol the area in around 30 trucks, forming caravans. They were armed with norinco vests and short weapons for quick action.


The song also reveals that Manuel's life took a turn for the worse after the death of his child, which caused him to become consumed by anger and darkness. The day of his child's death marked a turning point in his life, and he became known as "ondeado" (a name associated with notorious individuals). Despite this, the song acknowledges that Manuel wasn't always bad and highlights his rural upbringing and connection to the land. It mentions his loyal companions and his dedication to his weapon, always by his side. The lyrics also mention some intense and dangerous situations Manuel faced, including encounters with his enemies and a shootout with marines.


Overall, the song "Recordando a Manuel" reminisces about Manuel's life, his reputation in the underworld, and the impact he had on those who knew him. It recognizes both the good and the bad in him and pays tribute to his legacy.


Line by Line Meaning

Y ya hace tiempo que
It has been a long time since


No está con nosotros
He is not with us anymore


Se le extraña
He is missed


Y hablo de Manuel
And I'm talking about Manuel


Por los Llanos y la Llama
Across the plains and the flame


Cuando todos patrullaban
When everyone patrolled


Venían como 30 camionetas
They came in about 30 trucks


Formando las caravanas
Forming the caravans


Chalecos norincos
Norinco vests


Y las cortas para trozar de volada
And the short ones to cut swiftly


Deben de saber
They must know


No siempre fue malo
He wasn't always bad


Fue un hombre de campo así era el
He was a man of the countryside, that's how he was


Le mataron su retoño
His offspring was killed


Y se le metió el demonio
And the demon got inside him


Ese día de la muerte del cuatro marco
That day when the four marked his death


Al viejo y cambió todo
To the old man and everything changed


Por ondeado sus mismos contrarios
Because his own adversaries waved him off


Le pusieron ese apodo
They gave him that nickname


Con su gente al 100
With his people at 100%


Un bulto lavado
A clean pack


Y con su cuerno siempre a lado de el
And with his horn always by his side


Con El Picho coordinando
With El Picho coordinating


Los puntos se iban pasando
The points were being passed


Cincuenta R1 en la fiel línea
Fifty R1 in the loyal line


Listos pa' tirar vergazos
Ready to shoot shots


Y en Culiacán el Mele y su equipo
And in Culiacán, Mele and his team


Levantando y fusilando
Raising and shooting


Y seguimos par delante 27
And we continue forward, 27


Ay, nomás
Oh, just like that


Puso el escalade
He put the Escalade


Por la ruta 15
On Route 15


Al comedero se movía Manuel
Manuel moved to the feeding place


Una paloma empolvada
A dusty dove


Por la higuera y por la palma
Through the fig tree and the palm tree


Montando a el espejo
Riding the mirror


Por los Llanos, bailándolo con la banda
Across the plains, dancing it with the band


Campeón de la feria ganadera
Champion of the livestock fair


Con Javier haciendo entrada
With Javier making an entrance


Recuerdo una vez
I remember one time


Cuando allá en el rancho
When there on the ranch


Con marinos se trenzo también
He also tangled with marines


Qué bonito le atoraron
How beautifully they got him


Un boludo les tumbaron
A fool they took down


Balas volaron quemaron carros
Bullets flew, cars were burned


Y pudo salir a salvo
And he was able to escape safely


Y una vez se volteó un pistolero
And once a gunman turned around


Y ya no está para contarlo
And he's not here to tell it anymore


Y aunque ya se fue
And even though he's gone


Pesa el apellido
The last name weighs heavily


Torres mencionado en el cartel
Torres mentioned in the cartel


El de la retro en las cachas
The one with the retro on the grips


Y el 14 que portaba
And the 14 he carried


Y una con el rostro del Tachillo
And one with Tachillo's face


En la foto emplasmada
In the displayed photo


Saludos al seis, al 24, al M2
Greetings to the six, the 24, the M2


Y a la plebada
And to the people




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Jose del Villar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@GUSGRI

Por fin!! ♥

@kronny3645

GUSGRI esta perron el corrido

@rubenpadilla5326

GUSGRI saludame prro

@emilianogarcia8658

GUSGRI we saluda a mi carnal Alfredo en uno de tus vídeos es seguidor tuyo sale viejo

@fido9299

GUSGRI mejor ponte hacer vídeos jajaja

@armentavalenzuela9462

alv el gusgri o_O

189 More Replies...

@patymunoz4732

Desde dominicana disfrutando buena música Mexico querído 🇲🇽🇩🇴

@daurysegura

Eso compa 🇩🇴

@hectorcruz1279

Eso es todo Paty saludos plebita

@copycattt

Saludos guapa

More Comments

More Versions