Waarom heeft men op het stadhuis dat verzwegen
Gert & Hermien Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Luister even jouw pianospel moet dat nog langer duren
Hoor eens even als jij zingt dan krijg ik klachten van de buren
Wil ik slapen speel je 's avonds nog heel hard de nieuwste platen
En als wij uitgaan hou je mij de hele avond in de gaten

Waarom heeft men op het stadhuis dat verzwegen
Alles werd mooi volgens de ambtenaar
Maar hij had gelijk om geen uitleg te geven
Want ondanks dit houden wij van elkaar

Onze kamer ruikt naar poeder parfum haarspray in je haren
Onze kamer ruikt nog meer naar sigaretten en sigaren
Al sinds weken zing je steeds hetzelfde liedje bij het koken
Al sinds weken wordt mijn slaap door jouw gesnurk steeds onderbroken

Waarom heeft men op het stadhuis dat verzwegen
Alles werd mooi volgens de ambtenaar
Maar hij had gelijk om geen uitleg te geven
Want ondanks dit houden wij van elkaar

Elke morgen lees jij weer je krant terwijl we samen eten
Elke morgen is mijn ei te hard dat moet je nu toch weten
Ik ben woedend omdat ik het toch nooit klaarspeel jou te haten
Ik ben woedend omdat ik weet dat ik jou nooit zal verlaten

Waarom heeft men op het stadhuis dat verzwegen
Alles werd mooi volgens de ambtenaar




Maar hij had gelijk om geen uitleg te geven
Want ondanks dit houden wij van elkaar

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Waarom heeft men op het stadhuis dat verzwegen" by Gert & Hermien. The song explores the challenges and frustrations of a romantic relationship, but ultimately emphasizes the enduring love between the two individuals.


In the first verse, the singer expresses annoyance at the constant piano playing, loud singing, and monitoring by their partner. This suggests that their partner is overbearing or intrusive, causing irritations and inconvenience in their daily life.


The chorus, "Waarom heeft men op het stadhuis dat verzwegen" translates to "Why did they keep that a secret at the town hall." Here, the town hall symbolizes the kind of official institution where marriage or long-term commitment might be formalized. The singer muses on why certain aspects of their relationship have been overlooked or hidden by societal norms. However, they also acknowledge that everything appeared perfect according to official standards, indicated by the line "But he was right not to explain," suggesting that there is an unspoken understanding or deeper connection between them.


The second verse talks about the scents in their room, such as powder, perfume, hairspray, smoke from cigarettes, and cigars. These details illustrate the sensory experiences associated with their shared space. The frustrations continue with the repetitive song the partner sings while cooking, and the singer's sleep being constantly interrupted by the partner's snoring.


The chorus is repeated, reinforcing the sentiment that despite these annoyances, their love perseveres.


In the final verse, the singer mentions the morning routine of reading the newspaper together while having breakfast. However, the singer expresses frustration with their partner's lack of consideration in cooking the eggs too hard, implying a lack of attention or care. The lyrics reflect a sense of anger from the singer towards their partner because they cannot manage to hate them. It highlights the contradictory nature of their emotions and the conflict within the relationship.


The chorus repeats once more, emphasizing that despite all the frustrations and unresolved issues, the love between them remains strong. The song overall conveys the complexities and challenges that can arise in a relationship, but expresses the enduring bond that keeps them together.


Line by Line Meaning

Luister even jouw pianospel moet dat nog langer duren
Listen, your piano playing, does it need to continue any longer?


Hoor eens even als jij zingt dan krijg ik klachten van de buren
Just listen, when you sing, the neighbors complain


Wil ik slapen speel je 's avonds nog heel hard de nieuwste platen
When I want to sleep, you play the latest records very loudly at night


En als wij uitgaan hou je mij de hele avond in de gaten
And when we go out, you keep an eye on me the whole evening


Waarom heeft men op het stadhuis dat verzwegen
Why did they keep that a secret at the town hall


Alles werd mooi volgens de ambtenaar
Everything was arranged nicely according to the civil servant


Maar hij had gelijk om geen uitleg te geven
But he was right not to give an explanation


Want ondanks dit houden wij van elkaar
Because despite this, we love each other


Onze kamer ruikt naar poeder parfum haarspray in je haren
Our room smells like powder, perfume, and hairspray in your hair


Onze kamer ruikt nog meer naar sigaretten en sigaren
Our room smells even more like cigarettes and cigars


Al sinds weken zing je steeds hetzelfde liedje bij het koken
For weeks now, you keep singing the same song while cooking


Al sinds weken wordt mijn slaap door jouw gesnurk steeds onderbroken
For weeks now, my sleep keeps getting interrupted by your snoring


Elke morgen lees jij weer je krant terwijl we samen eten
Every morning, you read your newspaper while we eat together


Elke morgen is mijn ei te hard dat moet je nu toch weten
Every morning, my egg is overcooked, you should know that by now


Ik ben woedend omdat ik het toch nooit klaarspeel jou te haten
I am furious because I can never manage to hate you


Ik ben woedend omdat ik weet dat ik jou nooit zal verlaten
I am furious because I know I will never leave you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions