Il Mondo Cambierà
Gianni Morandi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amico mio che stai
Guardando intorno a te
Non credi agli occhi tuoi
Tu piangi e so il perché
Quel che provi tu
Lo sto provando anch'io
Ma non cambiare mai
Ti fa paura il mondo
Amico mio, coraggio
Io, io piango come te
Vedrai che il mondo cambierà
Le sue ferite guarirà
L'amore no, non può morire
Sarebbe come dire che questa è la fine
Vedrai, la notte finirà
E l'uomo si risveglierà
Con gli occhi e il cuore di un bambino
Che non può tradire mai
Se nella mente tua
Nascesse qualche idea
Coraggio, amico mio
Il mondo aspetta te
Ma non cambiare mai
E non scordare che
Via via che salirai
Gradino per gradino
Ti sembrerò lontano
Ma io, io sono uguale a te
Vedrai che il mondo cambierà
Le sue ferite guarirà
L'amore no, non può morire
Sarebbe come dire che questa è la fine
Vedrai, la notte finirà, vedrai
E l'uomo si risveglierà




Con gli occhi e il cuore di un bambino
Che non può tradire mai

Overall Meaning

The lyrics to Gianni Morandi's song "Il Mondo Cambierà" convey a message of hope and encouragement to a friend who is feeling disillusioned and disheartened by the world around them. The song starts by addressing the friend as they look around and expresses disbelief in what their eyes are seeing. The singer acknowledges the friend's tears and understands the reason behind them. The singer shares the same emotions and experiences, indicating that they are going through a similar struggle. Despite the pain and fear of the changing world, the friend is urged to have courage and not to change their essence.


The lyrics emphasize the idea that the world will change, heal its wounds, and that love cannot die. It would be equivalent to saying that this is the end if love were to die. The song offers reassurance that the night will end and that humanity will awaken with the eyes and heart of a child, a purity that can never betray. The singer encourages the friend to nurture any ideas that may arise in their mind, as the world is waiting for them. The singer, though seemingly distant as the friend climbs step by step towards their own transformation, expresses that they are equal, going through the same journey.


Overall, "Il Mondo Cambierà" is a heartfelt song that speaks to the struggles, doubts, and fears we may experience in a changing world. It offers solace and hope, urging us to hold onto our core values and to believe in the power of love and our ability to make a difference.


Line by Line Meaning

Amico mio che stai
My friend, as you stand


Guardando intorno a te
Looking around you


Non credi agli occhi tuoi
You don't believe your own eyes


Tu piangi e so il perché
You cry and I know why


Quel che provi tu
What you feel


Lo sto provando anch'io
I am experiencing it too


Ma non cambiare mai
But never change


Ti fa paura il mondo
The world scares you


Amico mio, coraggio
My friend, be courageous


Io, io piango come te
I, I cry like you


Vedrai che il mondo cambierà
You will see that the world will change


Le sue ferite guarirà
Its wounds will heal


L'amore no, non può morire
Love, no, it cannot die


Sarebbe come dire che questa è la fine
It would be like saying this is the end


Vedrai, la notte finirà
You will see, the night will end


E l'uomo si risveglierà
And man will awaken


Con gli occhi e il cuore di un bambino
With the eyes and heart of a child


Che non può tradire mai
Who can never betray


Se nella mente tua
If in your mind


Nascesse qualche idea
Some idea were to be born


Coraggio, amico mio
Be brave, my friend


Il mondo aspetta te
The world is waiting for you


Ma non cambiare mai
But never change


E non scordare che
And don't forget that


Via via che salirai
As you climb up


Gradino per gradino
Step by step


Ti sembrerò lontano
I may seem far away


Ma io, io sono uguale a te
But I, I am the same as you


Vedrai che il mondo cambierà
You will see that the world will change


Le sue ferite guarirà
Its wounds will heal


L'amore no, non può morire
Love, no, it cannot die


Sarebbe come dire che questa è la fine
It would be like saying this is the end


Vedrai, la notte finirà, vedrai
You will see, the night will end, you will see


E l'uomo si risveglierà
And man will awaken


Con gli occhi e il cuore di un bambino
With the eyes and heart of a child


Che non può tradire mai
Who can never betray




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Renzo Cioni, Francesco Migliacci, Sante Romitelli

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Maria Jose de Carvalho Rabello

Nossa,chorei de emoção vendo esse Vídeo com a voz do Gianni Morandi,cantando essa música.O mundo está doente.Nossa terra sofrida.O medo,o terror espalhado por todo canto.Rezemos pela Cura da Humanidade,pecadora,que confia em um DEUS MISERICORDIOSO.Isso vai Passar!!!🙏🙏🙏😪❤🌹🖐

Selina Perrone

E troppo bella

Jose Carlos

Desde criança escutava está música. Grande giani morandi .agora passando por momentos difíceis. Mas o
Senhor e conosco
Deus nos abençoe.

Ana Lucia Deluca

Gracias Gianni!!! Bellisima canción!! El mundo está unido por esta pandemia! Fuerza a todos!! Juntos podremos salir sin distinción de razas, religión o políticas!! Bendiciones!! 🙏❤️

Наталья Днепрова

Низкий поклон всем врачам во всем мире!!! Спасибо!!! Италия,мы с вами!!

Deborah Baptista Carneiro Lima

Meus irmãos Italianos amooo muito vcs God blless Itália!! Gracias carino!! In from Brazil 🇧🇷🇧🇷I Love this music & Gianni 🌺🌺🙌💖

Giuseppe Messina

Una delle più belle canzoni di Gianni Morandi che raffigura quello che stiamo vivendo adesso e che il mondo cambierà per davvero ma torneremo ad abbracciarci nuovamente ne sono sicuro

le mie canzoni

Certo sicuramente con qualche capello bianco in più ma ritormeno ad abbracciarci.

Pedrina Gonçalves

Essa canção do gianni Morandi é como um hino de sabedoria eu sempre gostei dessa música desde infância achava limda a letra amo amo muito

Antonia Barbosa

Muito lindo!

More Comments

More Versions