Only Trust Your Heart
Gilberto Getz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Talking by the pool of light, language from America.
She puts on the film of him, King is white and in the crowd
They are not a melting pot, say no, say no tapestry
She puts on the film of him, King is white and in the crowd

She takes his hand and she says you'll stay
She's lost in the crowd
King
Wire them up, fire them up
The life and times, the art and talk
Wire them up, fire them up
The life and times, the art and talk

Lovers run camp Africa, Bars in town are civilised
She puts on the film of him, King is white and in the crowd
Panorama, Citylife
Youth's dance proud from the waist down
She puts on the film of him, King is white and in the crowd

Shot from where the action is, a rhapsody in black and blue
She puts on the film of him, King is white and in the crowd




Love lies under western eyes, powerful yet transient
She puts on the film of him, King is white and in the crowd

Overall Meaning

The lyrics of "Only Trust Your Heart" by Gilberto Getz explore the themes of cultural and racial diversity, love, and the power of media. The singer sees America as a language and talks by the pool of light, indicating the influence of American media and culture on the world. They point out the existence of different ethnic groups and reject the idea of assimilation and instead promote cultural diversity that comes together like a tapestry.


The lyrics then take the form of a woman watching a film of "King" at some event from the past, who is white but standing within a diverse crowd. She is enchanted and takes the unnamed man's hand, imploring him to stay. The singer suggests the media (perhaps even news or documentaries) can be used to inspire and motivate people, showing them the art and talk, the life and times of different experiences and cultures.


The song also raises issues of counterpointing realities. The lovers run a camp in Africa while the bars in town are civilized, implying separation and contrast. The lyrics describe youth dancing proud from the waist down, which could suggest moving in different ways from the norm. The nameless protagonist puts on the film of King, finding beauty amid the diversity, seeing the rhapsody in black and blue.


The song ends with the statement that love lies under Western eyes, a reference to the notion of Eurocentrism, and how powerful and transient it can be. Overall, "Only Trust Your Heart" is a song about compassion, love, and appreciation for various cultures, and how media can become a means of bridging the gap between cultures.


Line by Line Meaning

Talking by the pool of light, language from America.
A conversation taking place near a well-lit pool where American English dominates.


She puts on the film of him, King is white and in the crowd
The woman plays a video featuring a white King amidst a group of people.


They are not a melting pot, say no, say no tapestry
The group in the crowd is not unified, and there is no cohesive pattern amongst them.


She takes his hand and she says you'll stay
She holds his hand and pleads for him to remain with her.


She's lost in the crowd
She becomes engulfed and unnoticed amidst the throng of people.


Wire them up, fire them up The life and times, the art and talk
A call to excite and energize people such that they share stories and art about their personal experiences.


Lovers run camp Africa, Bars in town are civilised
In Africa, couples run their own settlements while the town's bars offer more refined establishments.


Panorama, Citylife Youth's dance proud from the waist down
The scenic surroundings of the city come to life as young people exhibit dances showcasing their hip movements.


Shot from where the action is, a rhapsody in black and blue
A view of what's happening on the ground, portrayed as a lyrical composition featuring contrasting dark and light tones.


Love lies under western eyes, powerful yet transient
Love is fleeting for those who are from the western part of the world, despite its inherent strength.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group, IMAGEM MUSIC INC
Written by: BENNY CARTER, SAMMY CAHN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@truongbaonghi14

Never trust the stars
When you're about to fall in love
Look for hidden signs or you'll begin to sigh
Never trust the moon
When you're about to taste his kiss
He knows all the lies and lives up to lie
Just wait for a night
When the skies are all bare
And see
If you care

Never trust your dreams
When you're about to fall in love
Or your dreams will quickly fall apart
So if you're smart, really smart
Only trust your heart



All comments from YouTube:

@musicatthecenter1

Her innocent and sweet voice catapulted her to the top of jazz, , , not an easy task. Everything about her worked, a legend.

@pamstubbs4699

Rest in peace Astrid Gilberto..😔💔💕🌹🌹😞🌠🌠🌠🙏

@truongbaonghi14

Never trust the stars
When you're about to fall in love
Look for hidden signs or you'll begin to sigh
Never trust the moon
When you're about to taste his kiss
He knows all the lies and lives up to lie
Just wait for a night
When the skies are all bare
And see
If you care

Never trust your dreams
When you're about to fall in love
Or your dreams will quickly fall apart
So if you're smart, really smart
Only trust your heart

@woodruffbrian

I'm pretty sure the line is "He knows all the lies and lips so often lie."

@milessinatra

So sensual... without trying to be. That voice is angelic and hypnotic. We took time from Hendrix, Otis and Sinatra to adore this captivating beauty. That is what it was like growing up in the 60's. Bravo Astrud... pure class... Never trust your heart.... Getz with his serrealistic tones gets the mood of this song on key.

@surfgod509

Brilliant performer, pure heaven 😍

@ernestomatalsol6807

“If you are smart, really smart, only trust your heart.” ❤

@gregoryflothe4995

Thanks for sharing. I adore Astrud, a very unique and beautiful person, and one of my favorite singers from an age long passed.

@snaaptaker

Lovely. And this gorgeous tune was written by the late, great Benny Carter.
RIP, Benny. ☻

@joao-geraldodamasceno1581

Divina...

More Comments

More Versions