De Colores
Gilberto Santa Rosa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo sabia que todo esto iba a parar muy mal
Lo note cuando vi tu modo de caminar
Ese jueguito de cadera que me tiene loco
Se me ha metido en la cabeza muy poquito a poco

Coro
Que si me muero mañana
-no me llores-
Si te mando una rosa
-esto es amor-
Si te escribo canciones
-de colores-
Sera nena que estas tu en mi corazon

Cada vez que tu me miras se me cae el cielo
Y cada vez que tu me dejas no tengo consuelo
Mira tus labios son sabrosos como el aguardiente
Y cada vez que tu me besas me traes mala suerte





(coro 2 veces)

Overall Meaning

In Gilberto Santa Rosa's De Colores, the singer expresses his feelings of unease about his relationship with his lover. He knows deep down that the relationship is not going to end well, and he can tell from the way his lover walks and her seductive hip movements that she is trouble. He can't help but be attracted to her, and her seductive ways have slowly taken over his mind.


Despite all this, the singer makes some promises to his lover. He tells her that if he were to die tomorrow, not to cry for him, and that if he sends her a rose, it is a symbol of love. He also promises to write her colorful songs to show her that she is always in his heart. The chorus is a plea to his lover to understand the depth of his love for her, even though he knows that the relationship will end in heartache.


The lyrics showcase the singer's inner turmoil and the complexity of his emotions towards his lover. His love for her is intense, but he also knows the relationship is doomed. Ultimately, the song is a cautionary tale about the dangers of falling in love with someone who is not good for you.


Line by Line Meaning

Yo sabia que todo esto iba a parar muy mal
I knew that everything was going to end badly.


Lo note cuando vi tu modo de caminar
I noticed it when I saw the way you walked.


Ese jueguito de cadera que me tiene loco
That hip game of yours that drives me crazy.


Se me ha metido en la cabeza muy poquito a poco
It has slowly crept into my head.


Coro
Chorus


Que si me muero mañana
That if I die tomorrow,


-no me llores-
-don't cry for me-


Si te mando una rosa
If I send you a rose,


-esto es amor-
-this is love-


Si te escribo canciones
If I write you songs,


-de colores-
-of colors-


Sera nena que estas tu en mi corazon
It will be because, baby, you are in my heart.


Cada vez que tu me miras se me cae el cielo
Every time you look at me, the sky falls down on me.


Y cada vez que tu me dejas no tengo consuelo
And every time you leave me, I have no consolation.


Mira tus labios son sabrosos como el aguardiente
Look, your lips are as tasty as aguardiente.


Y cada vez que tu me besas me traes mala suerte
And every time you kiss me, you bring me bad luck.


(coro 2 veces)
(chorus 2 times)




Contributed by Lillian I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

lupa34

Tremenda canción !!! Tremendos tranques de tiempo que tiene !!!

lupa34

Muy buen tema!!!Me recuerda al "Exitazo"; un programa de Radio Taíno,La Tur Emisora De Cuba.

manuel Tubens

Siempre que oigo esta cancion me traies recuerdos de mi amigo cuando se ponias a bailar a esta cancion y hacer monerias. Siempre ese recuerdo viviras en mi corazon. El, y el hermano fallecieron, y todavia los llevo en my corazon, y recuerdos. Como los hechos de menos.💗💗 A mis amigos/ hermanos. Que descanses en paz los dos.

Proplis Arsam

LETRAS:


Yo sabía que todo esto iba a parar muy mal
lo noté cuando vi tu modo de caminar
Ese jueguito de caderas que me tiene loco
se me ha metido a mi cabeza poquito a poco

Y si me muero mañana
(no me llores)
Si te mando una rosa
(eso es amor)
Si te escribo canciones
(de colores)
de manera que estás tú en mi corazón

Camínalo

Cada vez que tú me miras se me cae el cielo
y cada vez que tú me dejas no tengo consuelo
Mira tus labios son sabrosos como el aguardiente
y cada vez que tú me besas me traes mala suerte

Que si me muero mañana
(no me llores)
Si te mando una rosa
(eso es amor)
Si te escribo canciones
(de colores)
de manera que estás tú en mi corazón

Que si me muero mañana
(no me llores)
Si te mando una rosa
(eso es amor)
Si te escribo canciones
(de colores)
de manera que estás tú en mi corazón

(Tú me miras y cambia el color de mi vida si tú me miras)
Me miras de esa manera y lo triste el dolor y la pena se me olvida
(Tú me miras y cambia el color de mi vida si tú me miras), si tu me miras
Desde que te vi yo comprendí que tú ibas a ser para mi que tú ibas a ser de mi
(Tú me miras y cambia el color de mi vida si tú me miras)
Ese jueguito de caderas que me tiene loco a mí me inspira
(Tú me miras y cambia el color de mi vida si tú me miras)
Cambia el color de tu vida con el poder de tus pupilas

Guapea Charlie
Veeenn camínalooo
Camínalo otra vezzz

(Cómo decirte que no si sí)
Que me tienes medio loco desde que te conocí
(Cómo decirte que no si sí)
No puedo negar que no me puedo controlar que porque es que estoy así
(Cómo decirte que no si sí)
Si sentí y te conocí me convencí que iba a ser para ti
(Cómo decirte que no si sí)
Pones tu color de rosa y cambias mi vida gris

Me lo enseñaron Los Rabanes de Panamá

(Cómo decirte que no si sí)
Sabía que esto iba a parar muy mal muy mal lo noté cuando te vi
(Cómo decirte que no si sí)
Escribo canciones te mando una rosa y yo te vuelvo a decir
(Cómo decirte que no si sí)
Mira tus labios son sabrosos como el agua ardiente
(Cómo decirte que no si sí)
Y quiero quererte siempre siempre

Que si me muero mañana
(no me llores)
Si te mando una rosa
(eso es amor)
Si te escribo canciones
(de colores)
de manera que estás tú en mi corazón


Compositor: EMILIO REGUEIRA PEREZ

lupa34

Prop Ars, buena esa !!!

Persiano_8910

Lo máximoooo el gran Gilbertito con este tema...

John Wilmar Gonzalez Carvajal

salsa rock con el caballero de la salsa. caminalooo.

Bryan Espinosa

Primer reproduccion Y primer comentario :-)

More Versions