Más
Gina & Los Flit Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Como no sé que vendrá mañana
Quisiera tal vez saborear mejor tus besos
Respirar mas hondo, caminar sin rumbo y sin prisa

Como no sé que vendrá mañana
Agradezco inmensamente el presente
Agradezco a mis amigos, por las risas por los llantos
Por la música que compartimos

Como no sé que vendrá mañana
Quisiera soltar todo mi pasado
Perdonar, curar, sanar, no envidiar
Y amar un poco más

Tengo un día más pa' quererte y para amar, hoy

Hoy tengo un dia más pa respirarte, pa' alumbrarte, pa' escucharte, oye

Hoy tengo un día más
Pa' estar contigo y cantar

Hoy tengo un día
Hoy tengo un día bonito porque es el día de amar

Un día más pa' ser feliz
Pa' gozar, pa' brillar en la oscuridad.
Pa' mirarme en tus ojos, reconocerme en tu voz y sentirme en tu corazón, oye

Hoy es un día sensacional
Yo no pido nada más, yo no

Pa' recordarme en tu memoria y en las calles de mi ayer es que estoy yo





Para ver las manos de mi abuela antigua como un baobab, pa' sentir la herencia, su tiempo en mi pena, pa sentir su tierra

Overall Meaning

The lyrics to Gina & Los Flit's song "Más" speak to the importance of living in the present moment and appreciating it fully. The singer acknowledges the uncertainty of the future and expresses a desire to make the most of the time they have now. They want to savor their kisses, take deep breaths, and walk without any particular destination or hurry. The singer expresses gratitude for the present moment, for their friends, and for the shared experiences of laughter, tears, and music.


The singer also acknowledges the weight of the past and the need to let it go, forgive, heal, and love more. They feel fortunate to have another day to love and appreciate their partner, to be happy and shine even in the darkness, to see themselves in their partner's eyes and hear themselves in their partner's voice, and to feel a connection to their ancestors and their heritage. The song, therefore, is a celebration of life, love, and the endless possibilities of the present moment.


Overall, "Más" is a beautiful and inspiring song that encourages listeners to appreciate the present, let go of the past, and cherish the people and experiences that truly matter.


Line by Line Meaning

Como no sé que vendrá mañana
Because I do not know what tomorrow holds


Quisiera tal vez saborear mejor tus besos
I would like to savor your kisses more


Respirar mas hondo, caminar sin rumbo y sin prisa
To take a deeper breath, walk without direction or hurry


Agradezco inmensamente el presente
I am immensely grateful for the present


Agradezco a mis amigos, por las risas por los llantos
I am thankful for my friends, for the laughter and the tears


Por la música que compartimos
For the music we share


Quisiera soltar todo mi pasado
I would like to let go of my past


Perdonar, curar, sanar, no envidiar
To forgive, heal, recover, and not envy


Y amar un poco más
And to love a little bit more


Tengo un día más pa' quererte y para amar, hoy
I have one more day to love you, today


Hoy tengo un dia más pa respirarte, pa' alumbrarte, pa' escucharte, oye
Today I have one more day to breathe you in, to light you up, to listen to you


Hoy tengo un día más Pa' estar contigo y cantar
Today I have one more day to be with you and sing


Hoy tengo un día
Today I have a day


Hoy tengo un día bonito porque es el día de amar
Today is a beautiful day because it is a day to love


Un día más pa' ser feliz
One more day to be happy


Pa' gozar, pa' brillar en la oscuridad.
To enjoy, to shine in the darkness


Pa' mirarme en tus ojos, reconocerme en tu voz y sentirme en tu corazón, oye
To look at myself in your eyes, recognize myself in your voice and feel myself in your heart


Hoy es un día sensacional
Today is a sensational day


Yo no pido nada más, yo no
I am not asking for anything more


Pa' recordarme en tu memoria y en las calles de mi ayer es que estoy yo
To be remembered in your memory and in the streets of my past, that is where I am


Para ver las manos de mi abuela antigua como un baobab, pa' sentir la herencia, su tiempo en mi pena, pa sentir su tierra
To see the hands of my ancient grandmother like a baobab, to feel the heritage, her time in my sorrow, to feel her land




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Urpi Barco

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Carolina Ramírez

ya declarada en público soy tu fan!!!! jajaja de todos los admiro mucho felicidades y MUCHO EXITOOO!!!

More Versions