Tom
Giorgio Moroder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da

I am sitting in the morning
At the diner on the corner
I am waiting at the counter
For the man to pour the coffee
And he fills it only halfway
And before I even argue
He is looking out the window
At somebody coming in

Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da

"It is always nice to see you,"
Says the man behind the counter
To the woman who has come in
She is shaking her umbrella
And I look the other way
As they are kissing their hellos
And I'm pretending not to see them
Instead, I pour the milk

Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da

Everybody's welcome
Come on, come on in
Sit yourself down
The fun it never ends
Love is the drug
That makes you want to drink
'Til the morning after

I open up the paper
There's a story of an actor
Who had died while he was drinking
It was no one I had heard of
And I'm turning to the horoscope
Looking for the funnies
When I'm feeling someone watching me
And so I raise my head

(And so I raise my head)
(And so I raise my head)

Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da




Da da da da da da da da
Da da da da, da da da da

Overall Meaning

Giorgio Moroder's song "Tom" is a reflective and melancholic piece that highlights the mundanity and loneliness of everyday life. The beginning of the song sees Tom sitting in a diner, waiting for his coffee to be poured. The man behind the counter only fills it halfway and looks away, letting Tom stew in his annoyance. However, the atmosphere shifts when a woman enters and is greeted warmly by the man behind the counter. Tom notices them intimately greeting each other, and instead of feeling happiness for them, he pretends not to see and pours his milk. The song switches to a chorus that invites anyone and everyone to join in and enjoy life, but this is revealed to be a reflection of Tom's loneliness as the song progresses.


Tom opens up the paper, but instead of reading the news, he turns to the horoscope and the funnies. He's trying to find some escape from his mundane life, but he feels watched. This could be interpreted as his own conscience, reminding him of the opportunities he's missed or his own loneliness exposed. The song ends abruptly, leaving us to ponder Tom's life and whether or not he'll turn things around.


The song is an atmospheric and emotional piece that explores the human condition in a way that is relatable for many listeners. It speaks to the loneliness that we all feel at times and offers a glimmer of hope that things can get better. The repeated chorus offers a place of welcome and kindness that is missing from Tom's life, and perhaps offers an invitation to listeners to reach out and connect with others.


Line by Line Meaning

I am sitting in the morning
It is early morning and I am sitting at a diner on the corner.


At the diner on the corner
The place where I am sitting is a diner located at the corner of a street.


I am waiting at the counter
I am waiting in front of the counter where the man who pours coffee stands.


For the man to pour the coffee
I am waiting for the man behind the counter to pour me a cup of coffee.


And he fills it only halfway
The man behind the counter only fills my coffee cup halfway.


And before I even argue
Before I have a chance to argue with the man about the amount of coffee he poured, he becomes distracted.


He is looking out the window
The man behind the counter is looking out of the window.


At somebody coming in
He is looking at someone who is coming into the diner.


It is always nice to see you
The man behind the counter greets the woman who has just walked in.


Says the man behind the counter
The man behind the counter is talking to the woman who has just walked in.


To the woman who has come in
The man is directing his greeting and attention towards the woman who has just come into the diner.


She is shaking her umbrella
The woman is shaking off the raindrops from her umbrella.


And I look the other way
I turn my head to look in a different direction.


As they are kissing their hellos
I look away just as the man and the woman greet each other with a kiss.


I'm pretending not to see them
I am trying to ignore their affectionate greeting.


Instead, I pour the milk
I focus my attention on pouring milk instead of watching the couple.


Everybody's welcome
The diner welcomes everyone who walks through its doors.


Come on, come on in
The diner invites people to come inside and enjoy a meal.


Sit yourself down
The diner encourages customers to take a seat and relax.


The funnies never end
There are always amusing stories and events happening at the diner.


Love is the drug
Love has addictive qualities.


That makes you want to drink
Love can make you want to drown your sorrows with alcohol.


Till the morning after, oh
You may end up drinking until the morning after because of the pain caused by love.


I open up the paper
I begin to read the newspaper on the table.


There's a story of an actor
One of the articles in the newspaper is about an actor.


Who had died while he was drinking
The article explains that the actor passed away while drinking alcohol.


It was no one I had heard of
I am not familiar with the actor's name or work.


And I'm turning to the horoscope
I begin to read the horoscope section of the newspaper.


Looking for the funnies
I am flipping through the pages of the newspaper in search of something amusing to read.


When I'm feeling someone watching me
I suddenly become aware of someone staring at me.


And so I raise my head
I lift my head to look at the person who has been watching me.




Lyrics © Roba Music Verlag GMBH, BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Suzanne Vega

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@t.c.717

I am sitting in the morning
At the diner on the corner
I am waiting at the counter
For the man to pour the coffee
And he fills it only halfway
And before I even argue
He is looking out the window
At somebody coming in

It is always nice to see you
Says the man behind the counter
To the woman who has come in
She is shaking her umbrella
And I look the other way
As they are kissing their hellos
I'm pretending not to see them
Instead, I pour the milk

Everybody's welcome
Come on, come on in
Sit yourself down
The funnies never end
Love is the drug
That makes you want to drink
Till the morning after, oh

I open up the paper
There's a story of an actor
Who had died while he was drinking
It was no one I had heard of
And I'm turning to the horoscope
Looking for the funnies
When I'm feeling someone watching me
And so I raise my head



@mateusdias1033

Tom’s Diner
Giorgio Moroder
Estou sentado de manhã
I am sitting in the morning

Na lanchonete da esquina
At the diner on the corner

Estou esperando no balcão
I am waiting at the counter

Para o homem derramar o café
For the man to pour the coffee

E ele enche apenas na metade
And he fills it only halfway

E antes mesmo de discutir
And before I even argue

Ele está olhando pela janela
He is looking out the window

Em alguém chegando
At somebody coming in
É sempre bom ver você
It is always nice to see you

Diz o homem atrás do balcão
Says the man behind the counter

Para a mulher que veio em
To the woman who has come in

Ela está sacudindo o guarda-chuva
She is shaking her umbrella

E eu olho para o outro lado
And I look the other way

Como eles estão beijando seus hellos
As they are kissing their hellos

Eu estou fingindo não vê-los
I'm pretending not to see them

Em vez disso, eu despejo o leite
Instead, I pour the milk
Todos são bem vindos
Everybody's welcome

Vamos lá, vamos lá
Come on, come on in

Sente-se
Sit yourself down

Os funnies nunca acabam
The funnies never end

Amor é a droga
Love is the drug

Isso faz você querer beber
That makes you want to drink

Até a manhã seguinte, oh
Till the morning after, oh
Eu abro o papel
I open up the paper

Há uma história de um ator
There's a story of an actor

Quem morreu enquanto bebia
Who had died while he was drinking

Não era ninguém que eu tinha ouvido falar
It was no one I had heard of

E estou me voltando para o horóscopo
And I'm turning to the horoscope

Procurando as funnies
Looking for the funnies

Quando estou sentindo alguém me observando
When I'm feeling someone watching me

E então eu levanto minha cabeça
And so I raise my head
Fonte: LyricFind



All comments from YouTube:

@thurafatale9416

Why all of the people saying BRITNEY copied FALL OUT BOY'S Centuries?? The original version is from SUZANNE VEGA in 1987. Britney COVERED it . Fall out boy sampled it!

@OasisRecords1975

+Thura Fatale *Giorgio covered it.

@sexythang1233

+OasisRecords1975 Britney covered it.*

@WhiteRaven696

+OasisRecords1975 Britney covered it. She's the vocalist, after all. And she's the one who approached Giorgio with the idea to do the song.

@throwingeverything4584

Fall Out Boy Got PREMISSION To Use This AND BTW fuck auto correct in caped everything

@cherrypepis5187

+Avishek Saini This is a cover, idiot. Don't you get it ..

47 More Replies...

@SunShine-et4by

Can't believe Britney's team hasn't shot a video for this masterpiece. They really missed such an opportunity, it could've been a massive hit.

@TheResilient5689

Although you could argue that this lyric video is already pretty dope in itself. It’s her voice that really sells this song, after all!

@SunShine-et4by

@@TheResilient5689 facts

@tyronos

With Giorgio Moroder behind the keyboard? This feels like a crime

More Comments

More Versions