Bis dann
Glashaus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eines Tages werd' ich jubeln und schrei'n.
Denn eines Tages wird wie in meinen Tr'umen,
weder Tod noch Trauer mehr sein.
Doch bis dann, leid ich unter Qualen.
Bis dann, verzehr ich mich nach dir.
Bis dann, werd ich keinen Frieden haben,
The Glashaus song "Bis dann" is a hopeful yet melancholic piece that speaks of a desire for a better future beyond one's current struggles. The first stanza is filled with optimism as the singer declares that there will come a day when they will be happy, shout for joy and all the sorrows that plague them will vanish. This implies that the current state of the singer or the world at large is filled with problems or pain that the person longs to get rid of. The second stanza, however, shows that the reality is quite different from the wishful thinking in the first stanza. The singer is currently experiencing agony, obsessing over a certain person, lacking peace and feeling isolated. The contrast between the two stanzas suggests that the future is a desirable but distant goal that seems unreachable for the singer.
Line by Line Meaning
Eines Tages werde ich mich freuen.
Someday I'll be happy and carefree.
Eines Tages werd' ich jubeln und schrei'n.
Someday I'll shout and sing with joy.
Denn eines Tages wird wie in meinen Tr'umen,
Because someday it will be like my dreams,
weder Tod noch Trauer mehr sein.
where there will be no more death or sadness.
Doch bis dann, leid ich unter Qualen.
But until then, I suffer in agony.
Bis dann, verzehr ich mich nach dir.
Until then, I long for you intensely.
Bis dann, werd ich keinen Frieden haben,
Until then, I won't find peace,
denn einsam bin ich hier.
because I am alone here.
Contributed by Leo A. Suggest a correction in the comments below.
Kathrin
Niemand, der mich versteht. Niemand, der mir glaubt. Niemand, der mich ernst nimmt. Niemand, der für mich da ist. Niemand, dem ich vertrauen kann. Niemand, der mich aufrichtig liebt...
BuzzyDread
Oh man ich liebe diese Gruppe 😢❤Ich mache grade Therapie wegen meinen Toten Sohnes.Und diese Gruppe hilft mir mit ihren Liedern.Ich liebe diese Lied
Dj StarSunglasses
dachte das hat cassandra steen für fler neu eingesungen, dabei ist es einfach original gesamplet.und ich dachte das mit azad wäre das original, dabei ist das auch vom original gesamplet und hochgepitcht und mit zusätzlichen vocals von cassandra steen. uff nie gewusst
Good Habit
same
sufuy
Sie hat bei Azad das nochmal eingesungen als Feature zusätlich zum sample
Frankfurter Eintracht
Wusste fast keiner
Echter G
ich dacht auch mit azad war das original und hab mich immer gewundert wo fler den zweiten teil der hook her hat :D (weil bei azad nur die hälfte zu hören ist)
Dariusz
zeigt, dass du keine ahnung von mukke hast
S.J.
Das ist das Licht ,was wir sehen werden
Stacy
unglaublich schön <3