Barcelona
Gringo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mmh
Uh-na-na-na
Ahh

E-E-Ey Gringo
¿Qué tal, amigo?
Auf diesem Beat werd' ich zum Assassino
Tanz' im Club zu „Maria Maria“
Bin Italiener, also fast Latino (ah)
Gibt keinen der mich fickt auf dem Tempo (Tempo)
Rapper floppen und spielen Nintendo (Nintendo)
Sie machen Auge auf Gold, machen Auge auf Gucci (Gucci)
Darum komm' ich auf die Bühne in Kenzo (ah-ah)
Maserati immer laut, so wie Mufasa (ja)
Fü-Fü-Fünfhundert PS (yeah-yeah)
Benz AMG, Bruder, glaub mir nie Class-A (ah-ah)
Ca-Camora SLS (ja-ah)
Ich komm' mit der Ekipa und es schreit ganz Wien (Wien)
In Sarajevo überall die 187 (187)
Drei Jahre Hype und ich bleib' stabil (stabil)
Und kauf' mir keine Schuhe, Bruder, Nike gibt Deal (ah-ah)

Triff uns in Barcelona (mmh-mmh)
I-I-Im Mattschwarzen Audi, in Carbon, ah (mmh-mmh)
Fi-Fi-Filmen undercover, bin's gewohnt (mmh-mmh)
De-De-Denn man kennt uns selbst hinterm Mond, ja (mmh-mmh)
Triff uns in Barcelona

Oh-oh
¿E-E-Ey Gringa, cómo está'?
Bum-bum, tam-tam, Fiesta
Cha-Cha-Cha mit Chiquita (check)
Lamborghini, Elettra
Barkeeper, nur Tequila (oh-oh)
Latina, bring mir Kiba (yeah)
Arriba, arriba
Capitan smokt Sativa
El Gringo sitzt im Cadillac (check)
Warren G, „Regulate“ (yeah)
Mary Jane, Berlin, Shake (oh)
Sie macht Hareket wie Snake (oh, woah)
Sunset Punica Oase (yeah-yeah)
Weiße Hemd, Versace
Suavemente
Dirty Dance in Prada-Latschen (in Prada-Latschen)

Triff uns in Barcelona (mmh-mmh)
I-I-Im Mattschwarzen Audi, in Carbon, ah (mmh-mmh)
Fi-Fi-Filmen undercover, bin's gewohnt (mmh-mmh)
De-De-Denn man kennt uns selbst hinterm Mond, ja (mmh-mmh)
Triff uns in Barcelona (mmh-mmh)
I-I-Im Mattschwarzen Audi, in Carbon, ah (mmh-mmh)
Fi-Fi-Filmen undercover, bin's gewohnt (mmh-mmh)
De-De-Denn man kennt uns selbst hinterm Mond, ja (mmh-mmh)
Triff uns in Barcelona

Mmh




Uh-na-na-na
Ahh

Overall Meaning

The song "Barcelona" by Gringo is about the extravagant and luxurious lifestyle he leads, referencing his Italian roots and combining them with Latino influences. He starts the song by introducing himself as an "Assassino" on this beat, meaning he is ready to take on anyone who challenges him. He boasts about his Maserati, which always blasts as loud as Mufasa, and the Benz AMG he drives, which he believes is better than any Class-A car. He mentions that he doesn't buy shoes, as Nike gives him a deal, highlighting the extent of his success.


Gringo also refers to his team, which he comes with to concerts and events, declaring that their arrival is heard throughout Vienna. He then switches to the perspective of a Gringa, who he meets in Barcelona, and describes the Latin fiesta experience they have. He mentions various lavish activities they partake in, such as drinking Tequila, smoking Sativa, and dancing in Prada-latschen. Their film crew goes with them wherever they go, and their fame and reputation precede them even beyond the Earth. The song's repetition of the phrase "triff uns in Barcelona" reinforces the idea of this being an exotic and sought-after location that represents their wildest dreams.


Line by Line Meaning

E-E-Ey Gringo
Hey, it's Gringo speaking


¿Qué tal, amigo?
How are you doing, my friend?


Auf diesem Beat werd' ich zum Assassino
On this beat, I become a killer


Tanz' im Club zu „Maria Maria“
Dancing in the club to "Maria Maria"


Bin Italiener, also fast Latino (ah)
I am Italian, so I am almost a Latino


Gibt keinen der mich fickt auf dem Tempo (Tempo)
No one can match my speed


Rapper floppen und spielen Nintendo (Nintendo)
Rappers fail and play Nintendo


Sie machen Auge auf Gold, machen Auge auf Gucci (Gucci)
They focus on gold, they focus on Gucci


Darum komm' ich auf die Bühne in Kenzo (ah-ah)
That's why I come to the stage in Kenzo clothes


Maserati immer laut, so wie Mufasa (ja)
Maserati is always loud, just like Mufasa


Fü-Fü-Fünfhundert PS (yeah-yeah)
Five hundred horsepower


Benz AMG, Bruder, glaub mir nie Class-A (ah-ah)
Benz AMG, brother, never believe me if I say Class-A


Ca-Camora SLS (ja-ah)
Camora SLS


Ich komm' mit der Ekipa und es schreit ganz Wien (Wien)
I come with the crew and all of Vienna screams


In Sarajevo überall die 187 (187)
187 everywhere in Sarajevo


Drei Jahre Hype und ich bleib' stabil (stabil)
Three years of hype and I stay stable


Und kauf' mir keine Schuhe, Bruder, Nike gibt Deal (ah-ah)
I don't buy shoes, brother, Nike gives me a deal


Triff uns in Barcelona (mmh-mmh)
Meet us in Barcelona


I-I-Im Mattschwarzen Audi, in Carbon, ah (mmh-mmh)
In the matte black Audi, in carbon


Fi-Fi-Filmen undercover, bin's gewohnt (mmh-mmh)
Filming undercover, I'm used to it


De-De-Denn man kennt uns selbst hinterm Mond, ja (mmh-mmh)
Because even behind the moon, people know us


Oh-oh
Oh-oh


¿E-E-Ey Gringa, cómo está'?
Hey, Gringa, how are you doing?


Bum-bum, tam-tam, Fiesta
Boom boom, tam-tam, fiesta


Cha-Cha-Cha mit Chiquita (check)
Cha-cha-cha with Chiquita


Lamborghini, Elettra
Lamborghini, Elettra


Barkeeper, nur Tequila (oh-oh)
Only tequila for the barkeeper


Latina, bring mir Kiba (yeah)
Latina, bring me Kiba


Arriba, arriba
Up, up


Capitan smokt Sativa
The captain smokes Sativa


El Gringo sitzt im Cadillac (check)
El Gringo is sitting in the Cadillac


Warren G, „Regulate“ (yeah)
Warren G, "Regulate"


Mary Jane, Berlin, Shake (oh)
Mary Jane, Berlin, Shake


Sie macht Hareket wie Snake (oh, woah)
She moves like a snake


Sunset Punica Oase (yeah-yeah)
Sunset Punica Oasis


Weiße Hemd, Versace
White shirt, Versace


Suavemente
Gently


Dirty Dance in Prada-Latschen (in Prada-Latschen)
Dirty dancing in Prada shoes


Triff uns in Barcelona (mmh-mmh)
Meet us in Barcelona


I-I-Im Mattschwarzen Audi, in Carbon, ah (mmh-mmh)
In the matte black Audi, in carbon


Fi-Fi-Filmen undercover, bin's gewohnt (mmh-mmh)
Filming undercover, I'm used to it


De-De-Denn man kennt uns selbst hinterm Mond, ja (mmh-mmh)
Because even behind the moon, people know us


Triff uns in Barcelona (mmh-mmh)
Meet us in Barcelona




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ilfan Kalender, Hasan Kankizil, Kubilay Yueksel, Raphael Ragucci

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@GRiNGO.44

Gringo Part:

Ey Gringa, cómo está'?
Bum-bum, tam-tam, Fiesta
Cha-Cha-Cha mit Chiquita (check)
Lamborghini, Elettra
Barkeeper, no Tequila (oh-oh)
Latina, bring mir Kiba (yeah)
Arriba, arriba
Capitan smokt Sativa
El Gringo sitzt im Cadillac (check)
Warren G, regulate (yeah)
Mary Jane, Belly Shake (oh)
Sie macht Hareket wie Snake (oh, woah)
Sunset Punica Oase (yeah-yeah)
Weißes Hemd, Versace
Suavemente
Dirty Dance in Prada-Latschen (in Prada-Latschen)



@bzghsk6204

Lyrics:
[Part 1: RAF Camora]
E-E-Ey Gringo
¿Qué tal, amigo?
Auf diesem Beat werd' ich zum Assassino
Tanz' im Club zu „Maria Maria“
Bin Italiener, also fast Latino (ah)
Gibt kein'n der mich fickt auf dem Tempo (Tempo)
Rapper floppen und spielen Nintendo (Nintendo)
Sie machen Auge auf Gold, machen Auge auf Gucci (Gucci)
Darum komm' ich auf die Bühne in Kenzo (ah-ah)
Maserati immer laut, so wie Mufasa (ja)
Fü-Fü-Fünfhundert PS (yeah-yeah)
Benz AMG, Bruder, glaub mir nie Class-A (ah-ah)
Ca-Camora SLS (ja-ah)
Ich komm' mit der Ekipa und es schreit ganz Wien (Wien)
In Sarajevo überall die 187 (187)
Drei Jahre Hype und ich bleib' stabil (stabil)
Und kauf' mir keine Schuhe Bruder, Nike gibt Deal (ah-ah)

[Hook: RAF Camora]
Treff uns in Barcelona (mmh-mmh)
I-I-Im Mattschwarzen Audi, in Carbon, ah (mmh-mmh)
Fi-Fi-Filmen undercover, bin's gewohnt (mmh-mmh)
De-De-Denn man kennt uns selbst hinterm Mond, ja (mmh-mmh)
Treff uns in Barcelona

[Part 2: Gringo]
Oh-oh
¿E-E-Ey Gringa, cómo está'?
Bum-bum, tam-tam, Fiesta
Cha-Cha-Cha mit Chiquita (check)
Lamborghini, Elettra
Barkeeper, nur Tequila (oh-oh)
Latina, bring mir Kiba (yeah)
Arriba, arriba
Capitan smokt Sativa
El Gringo sitzt im Cadillac (check)
Warren G, regulate (yeah)
Mary Jane, Belly-Shake (oh)
Sie macht Hareket wie Snake (oh, woah)
Sunset Punica Oase (yeah-yeah)
Weißes Hemd, Versace
Suavemente
Dirty Dance in Prada-Latschen (in Prada-Latschen)



All comments from YouTube:

@GRiNGO.44

Gringo Part:

Ey Gringa, cómo está'?
Bum-bum, tam-tam, Fiesta
Cha-Cha-Cha mit Chiquita (check)
Lamborghini, Elettra
Barkeeper, no Tequila (oh-oh)
Latina, bring mir Kiba (yeah)
Arriba, arriba
Capitan smokt Sativa
El Gringo sitzt im Cadillac (check)
Warren G, regulate (yeah)
Mary Jane, Belly Shake (oh)
Sie macht Hareket wie Snake (oh, woah)
Sunset Punica Oase (yeah-yeah)
Weißes Hemd, Versace
Suavemente
Dirty Dance in Prada-Latschen (in Prada-Latschen)

@Valon4055

Grüsse geht raus an Basel, Frankfurt, Barcelona und ganz ALBANIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

@allahistuberalledingenicht2960

Wenn dieser Text nur sinn ergeben würde ..

@wiegehts1206

@@allahistuberalledingenicht2960 er erzählt auf seine weise wie er feiert ließ es nochmal durch

@allahistuberalledingenicht2960

Wie gehts
das ist kein Flow das sind einzelne wörter die er jedesmal anders betont das klingt vielleicht gut aber viel Arbeit steckt da nicht drinne

@unbekannt4360

@@allahistuberalledingenicht2960 Das passt alles zusammen, das ist sein Style wie er was erz omg dann hör ihn nicht wenn du das nicht checkst

31 More Replies...

@MrOsKa05

Bei Gringo ist sich jeder sicher, er hat keinen Ghostwriter und schreibt seine songs selber zu 100% hahaha

@trabzonlu6191

HAHAHAHAA😂😂

@tupacssohn6735

bester kommentar😂😂

@FollowtheWordofGod

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

More Comments

More Versions