Pagodeando Eu Vou
Grupo Revelação Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vambora
Se tem samba de amor
Pagodeando eu vou
E levantando a poeira
Vou na zoeira
Pra aliviar a dor
O samba é o nosso senhor
Nossa bandeira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira, tem no quintal
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira
Se tem samba de amor
Pagodeando eu vou
E levantando a poeira
Vou na zoeira, alô chorão
O canto ecoou
Pra aliviar a dor
O samba é o nosso senhor
Nossa bandeira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira, tem no quintal
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
In the song "Pagodeando Eu Vou" by Grupo Revelação, the lyrics highlight the importance of being part of the Revela community, emphasizing that it is not just a representation of oneself as an individual, but as a collective entity. The phrase "Tem que ter um partido do Revela, se não não é Revela, rapaz" translates to "You must be part of the Revela party, otherwise, it's not Revela, man." This line suggests that to truly belong and embrace the Revela lifestyle, one must be actively involved and engaged in the community.
The song encourages listeners to embrace the joy of samba music and pagode (a popular genre of Brazilian music) as a way to uplift spirits and let loose. The lines "Se tem samba de amor, Pagodeando eu vou" convey the idea that when love and samba music come together, it creates an irresistible atmosphere that the singer eagerly wants to be a part of. The reference to "levantando a poeira" and "vou na zoeira" further emphasizes the carefree and playful nature of the experience, as if the singer is ready to dance and have fun without any reservations.
"The canto ecoou, pra aliviar a dor" expresses the power of music, particularly samba, to echo and resonate, soothing any pain or sorrows. The lyrics suggest that samba is more than just a genre of music; it is a force that brings people together and acts as their guiding compass. It is seen as their "senhor" (lord) and "bandeira" (flag) representing a unifying symbol of the community's identity and pride.
The lyrics also mention various traditional elements found in Brazilian culture, such as "samba-de-roda, jongo e capoeira." These references pay homage to the rich heritage and history of Brazilian music and dance, specifically highlighting the African influence. By mentioning these cultural practices, the song emphasizes the deep connection between samba and its roots, further reinforcing its significance and importance in the singer's life.
Overall, "Pagodeando Eu Vou" celebrates the unity and joy that come from being a part of the Revela community and embracing samba music and its cultural heritage. It encourages listeners to let loose, have fun, and enjoy the uplifting power of music as a way to alleviate pain and create lasting memories with loved ones.
Line by Line Meaning
Tem que ter um partido do Revela, se não não é Revela, rapaz
In order for it to be Revela, it must have a Revela party, otherwise it's not Revela, my friend
Vambora
Let's go
Se tem samba de amor
If there is love samba
Pagodeando eu vou
I'm going to pagodear
E levantando a poeira
And raising dust
Vou na zoeira
I'm going in a playful way
O canto ecoou
The singing echoed
Pra aliviar a dor
To ease the pain
O samba é o nosso senhor
Samba is our lord
Nossa bandeira
Our flag
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
It's in the backyard, under the tamarind tree
Samba-de-roda, jongo e capoeira
Samba-de-roda, jongo and capoeira
O samba me chamou
Samba called me
E é pra lá que eu vou
And that's where I'm going
Sambar com o meu amor a noite inteira, tem no quintal
To dance samba with my love all night long, it's in the backyard
Alô chorão
Hello, chorão
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Carlos Alberto de Lima Pereira, Alexandre Silva de Assis, Sergio Rufino
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juliomendonca4656
melhor disco do revelação! não entendo pq as musicas não fizeram tanto sucesso quanto as outra...
@suavenanavequeromaisapaz
Se tem samba de amor
Pagodeando eu vou
E levantando a poeira
Vou na zoeira
O canto ecoou
Pra aliviar a dor
O samba é o nosso senhor
Nossa bandeira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira
Se tem samba de amor
Pagodeando eu vou
E levantando a poeira
Vou na zoeira
O canto ecoou
Pra aliviar a dor
O samba é o nosso senhor
Nossa bandeira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira
Tem no quintal, debaixo da tamarineira
Samba-de-roda, jongo e capoeira
O samba me chamou
E é pra lá que eu vou
Sambar com o meu amor a noite inteira
@marceloaugusto-ob2yq
Rogerinho toca mto so nas viradinhas do tantan toca mto rogerinho!!!!
@barbaramota6166
Se saiam , é o melhor samba ❤
@jaberrodrigues2687
Tantan brabo 🤤🤤🤤