Rallumeurs d'etoiles
HK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Je me suis dégoté un drôle de métier
Avec moi, embarqués, quelques illuminés, des fous
Oh oui, des fous (woah-oh)
Je leur ai proposé pour unique salaire
De la traînée de poudre d'étoile polaire, d'accord
Ils m'ont dit "d'accord" (woah-oh)
À la tombée du jour, quand le monde est K.O.
V'là qu'on sort les échelles et les chalumeaux
Franco, on grimpe là-haut (woah-oh)
Perchés sous les étoiles, givrés que nous sommes
Dans la nuit noire, nous travaillons pour les hommes
Encore, nous travaillons encore
Et encore, et encore

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées
Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Connais-tu la légende des chasseurs de comètes?
Sur chaque étoile filante, un rêveur, un poète qui éclaire
Ce monde à refaire (woah-oh)
Si par un heureux présage, tu levais la tête
Grâce aux souffleurs de nuages, tu nous verrais peut-être d'ailleurs
On t'attend ailleurs (woah-oh)
Pars, quitte la ville, ses foutus réverbères
Viens nous rejoindre au-dessus des froides lumières embarque
Prends place, on t'embarque (woah-oh)
On a du boulot pour toi, si tu le veux bien
Rallumer les étoiles du soir au matin encore
Les rallumer encore
Et encore, et encore

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles




Une à une
Une à une

Overall Meaning

The lyrics to HK's song "Rallumeurs d'étoiles" paint a vivid picture of a group of dreamers and believers who have embarked on a unique and unconventional journey. The singer describes their occupation as "rallumeurs d'étoiles," or "star relighters," indicating a sense of purpose and passion in their work. They are portrayed as a group of individuals who are not afraid to challenge societal norms and expectations, as evidenced by their willingness to engage in a job that may seem eccentric to others.


The singer introduces us to their fellow companions, whom they affectionately refer to as "des fous," or "the crazies." This term suggests a camaraderie among the group, united by their shared dedication to their mission. Despite the unconventional nature of their work, the singer emphasizes the sincerity and commitment that drives them forward. By offering "traînée de poudre d'étoile polaire" as their only form of payment, they showcase a deep connection to the celestial realm and a dedication to their cause that transcends material rewards.


As the night falls and the world appears defeated ("K.O."), the group springs into action, ready to carry out their mysterious task. Armed with ladders and blowtorches, they ascend to the heights above, braving the cold and darkness to fulfill their duty. The imagery of working under the stars highlights a sense of poetic beauty and purpose in their actions, as they labor tirelessly for the betterment of humanity. The repetition of "encore, nous travaillons encore" emphasizes their unwavering commitment to the cause, underscoring their resilience and determination.


Throughout the song, there is a recurring theme of hope and inspiration, symbolized by the idea of relighting stars and chasing comets. The mention of dreamers and poets connected to shooting stars suggests a sense of wonder and magic in their undertaking. By inviting others to join them in their celestial work, the singer extends a hand of invitation to those who may long for a greater purpose or a break from the mundane. The call to action to leave behind the city’s artificial lights and join them in the realm of the stars conveys a desire for connection and unity in pursuit of a shared dream.


Ultimately, "Rallumeurs d'étoiles" is a poetic exploration of the power of imagination, collective purpose, and the transformative nature of following one's dreams. The repeated refrain of "Hissez haut notre idéal, Hissez haut nos idées" serves as a rallying cry for unity and perseverance in the face of challenges. The act of relighting stars symbolizes a belief in the ability to bring light and inspiration back into a world that may have dimmed its glow. Through their unconventional occupation and unwavering dedication, the rallumeurs d'étoiles embody a spirit of resilience, creativity, and hope that resonates throughout the song.


Line by Line Meaning

Rallumeurs d'étoiles
We are the lighters of stars, the ones who reignite the beauty and hope in the world


Rallumeurs d'étoiles
We are the lighters of stars, the ones who bring back the magic and wonder


Hissez haut notre idéal
We raise high our ideals, our dreams, our aspirations


Hissez haut nos idées
We lift up our ideas, our thoughts, our visions


Haut nos idées
Elevated are our ideas, shining bright in the darkness


Je me suis dégoté un drôle de métier
I stumbled upon a strange profession


Avec moi, embarqués, quelques illuminés, des fous
With me, on board, some visionaries, some dreamers


Oh oui, des fous (woah-oh)
Indeed, some madmen (woah-oh)


Je leur ai proposé pour unique salaire
I offered them as the only reward


De la traînée de poudre d'étoile polaire, d'accord
The trail of polar star powder, agreed


Ils m'ont dit "d'accord" (woah-oh)
They told me "agreed" (woah-oh)


À la tombée du jour, quand le monde est K.O.
At nightfall, when the world is exhausted


V'là qu'on sort les échelles et les chalumeaux
That's when we bring out ladders and blowtorches


Franco, on grimpe là-haut (woah-oh)
Together, we climb up there (woah-oh)


Perchés sous les étoiles, givrés que nous sommes
Perched under the stars, frozen as we are


Dans la nuit noire, nous travaillons pour les hommes
In the dark night, we work for humanity


Encore, nous travaillons encore
Again, we work more


Et encore, et encore
And again, and again




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kaddour Hadadi, HK & les Saltimbanks

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

alberto

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Je me suis dégoté un drôle de métier
Avec moi, embarqués, quelques illuminés
Des fous
Oh oui, des fous
Je leur ai proposé pour unique salaire
De la traînée de poudre d'étoile polaire
D'accord
Ils m'ont dit "d'accord"
À la tombée du jour, quand le monde est K.O.
V'là qu'on sort les échelles et les chalumeaux
Franco, on grimpe là-haut
Perchés sous les étoiles, givrés que nous sommes
Dans la nuit noire, nous travaillons pour les hommes
Encore, nous travaillons encore
Et encore, et encore

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Connais-tu la légende des chasseurs de comètes?
Sur chaque étoile filante, un rêveur, un poète
Qui éclaire
Ce monde à refaire
Si par un heureux présage, tu levais la tête
Grâce aux souffleurs de nuages, tu nous verrais peut-être
D'ailleurs
On t'attend ailleurs
Pars, quitte la ville, ses foutus réverbères
Viens nous rejoindre au-dessus des froides lumières
Embarque
Prends place, on t'embarque
On a du boulot pour toi, si tu le veux bien
Rallumer les étoiles du soir au matin
Encore
Les rallumer encore
Et encore, et encore

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Rallumeurs d'étoiles
Rallumeurs d'étoiles
Hissez haut notre idéal
Hissez haut nos idées
Haut nos idées

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une

Ce soir, on rallume les étoiles
Tu rallumes, il rallume les étoiles
Une à une
Une à une



All comments from YouTube:

Martial Gheza

il est grand temps que dans ce pays on reconnaisse enfin son Immense talent !

Aspic

@Ben Sch je l'ai vu au hangar 23 de Rouen j'avais discuté avec son bassiste et franchement des mecs simples qui ne se prennent pas la tête et qui ont une reconnaissance envers les personnes qui les écoutent. De vraies belles personnes comme il y en a peu dans ce milieu. Et ceux sont quelques part les voix du peuple artistiquement :) tout comme melissmell que je vais voir semaine pro ou saez en fin d'année :)

Martial Gheza

@Aspic bien entendu... ça coule d source...

Aspic

Et ses musiciens ?

Hmidou

Travail*

Djamel Haouchine

Graaava , j'ai assisté à un de ses concert , ouff , c'était juste magique .,

8 More Replies...

Bridget DA

Toutes vos chansons donnent de l'espérance et ça change le monde !! MERCI !!

Sylvie MARTIN

Merci d'intervenir... À travers votre musique.. Cette intelligence de paroles... Ce bonheur que vous nous apportez.... Bravo et merci à vous tous HK... ET LES SALTIMBANQUES.... QUELLE VALEUR ET QUELLE ENERGIE🌈😘💜🙏👍😍😍😍🌟🌠🌟🌠🌟🌠

Danielle Toledo

C’est magnifique 🤩

kiwi chouchou

J'adoooore, on a vraiment besoin de rallumeurs d'étoiles. rallumer les étincelles d'insouciance dans les yeux des gens et surtout des enfants. Merci pour vos chansons. bravo les saltimbanques, je vous aime. merveilleuse chanson. que du bonheur dans les oreilles.

More Comments

More Versions