Du Bist Mein Leben
Hanno Herbst Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
DU, oh DU, DU bist mein Leben! Wie die Sonne hell am Mittag steht so strahlst DU in mein Herz, und ich will, ich will DIR ganz gehören! Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH, mein Herr! Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH so sehr
Leb' ich auch in lauter Welt bin ich doch mit DIR vereint! Fühl ich wie mich liebend hält DEINE Hand, oh Herzensfreund! Einmal, Liebster, bist DU mein! Keine Trennung wird mehr sein, und zum ewigen Verein fließt DEIN Leben in mich ein
DU, oh DU, DU bist mein Leben! Wie die Sonne hell am Mittag steht so strahlst DU in mein Herz, und ich will, ich will DIR ganz gehören! Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH, mein Herr! Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH so sehr
In the song "Du Bist Mein Leben" by Hanno Herbst, the lyrics express a deep spiritual connection with a higher power, referred to as "VATER" (father), who is beloved and whose voice is heard within the singer's heart. The desire to always listen to this inner voice and never be separated from the source of life is expressed in the lyrics. The singer proclaims their love and devotion, stating that the higher power is their whole existence, shining brightly in their heart like the midday sun. The longing to fully belong to this higher power and the anticipation of a future union where no separation will exist also play a significant role in the lyrics.
Line by Line Meaning
Lauschen in mein Herz hinein möcht' ich, VATER, immer mehr, dass ich klar die Stimme DEIN, Vielgeliebter, in mir hör'
I desire to listen deep into my heart, Father, more and more, so that I can clearly hear Your voice, Beloved, within me
dass ich nie entbehren muss DICH, den heil'gen Lebensgrund, dass mir alles nur ein Gruß vom geheimen Liebesbund
so that I never have to go without You, the holy foundation of life, so that everything for me is only a greeting from the secret bond of love
DU, oh DU, DU bist mein Leben! Wie die Sonne hell am Mittag steht so strahlst DU in mein Herz, und ich will, ich will DIR ganz gehören!
You, oh You, You are my life! Just as the sun shines brightly at noon, You radiate into my heart, and I want, I want to belong to You completely!
Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH, mein Herr! Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH so sehr
I love You, I love You, I love You, my Lord! I love You, I love You, I love You so much
Leb' ich auch in lauter Welt bin ich doch mit DIR vereint! Fühl ich wie mich liebend hält DEINE Hand, oh Herzensfreund!
Even though I live in a noisy world, I am united with You! I feel how Your hand lovingly holds me, oh friend of my heart!
Einmal, Liebster, bist DU mein! Keine Trennung wird mehr sein, und zum ewigen Verein fließt DEIN Leben in mich ein
Once, my Beloved, You are mine! There will be no more separation, and Your life flows into me for eternal union
DU, oh DU, DU bist mein Leben! Wie die Sonne hell am Mittag steht so strahlst DU in mein Herz, und ich will, ich will DIR ganz gehören!
You, oh You, You are my life! Just as the sun shines brightly at noon, You radiate into my heart, and I want, I want to belong to You completely!
Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH, mein Herr! Ich liebe DICH, ich liebe DICH, ich liebe DICH so sehr
I love You, I love You, I love You, my Lord! I love You, I love You, I love You so much
Lyrics © Music Hub O/B/O GEMA
Written by: Hanno Herbst
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind