Noir
Hante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Il se blottit là dans le noir
A chaque blessure il peut basculer
Mais je fais semblant de ne pas le voir
Il se glisse dans mes pensées certains soirs
Il brise mes rêves et mes idées deviennent noires
Il s'enfuit quand on le dévisage
Et lorsqu'il tente de s'échapper
Il me conduit tout droit au naufrage
ll se glisse dans mes pensées certains soirs
Il brise mes rêves et mes idées deviennent noires
In Hante's song Noir, the lyrics describe a sense of darkness that looms over a person's thoughts and dreams. The singer personifies this darkness as "il," or "it" in English, depicting it as a shadowy figure that hides and evades capture. The music's instrumentation matches this ominous tone with its somber, synth-heavy sound.
The singer reveals that this darkness has become a constant presence, always lurking in the background and waiting to take over in times of vulnerability. The line "A chaque blessure il peut basculer" translates to "With each wound, it can tip over," suggesting that the darkness is triggered by pain and trauma.
Despite its ever-present danger, the singer tries to ignore the darkness, pretending not to see it. But it keeps infiltrating their thoughts and dreams, destroying their hope and vision for the future. The final lines imply that the darkness is impossible to fully remove, as it simply leads the singer down a path of destruction when they try to resist it.
Overall, Hante's Noir portrays a deeply melancholic and haunting portrayal of the human psyche's darker side. Through its descriptive lyrics and eerie instrumentation, the song conveys a sense of desperation and helplessness in the face of inner turmoil.
Line by Line Meaning
Il a toujours su où se cacher
He has always known where to hide
Il se blottit là dans le noir
He cuddles there in the darkness
A chaque blessure il peut basculer
With each wound he can tip over
Mais je fais semblant de ne pas le voir
But I pretend not to see him
Il se glisse dans mes pensées certains soirs
He slips into my thoughts on certain nights
Il brise mes rêves et mes idées deviennent noires
He shatters my dreams and my ideas turn black
Il est de ceux qu'on ne peut déloger
He is one of those who cannot be removed
Il s'enfuit quand on le dévisage
He runs away when you stare at him
Et lorsqu'il tente de s'échapper
And when he tries to escape
Il me conduit tout droit au naufrage
He leads me straight to a shipwreck
Contributed by Aaron O. Suggest a correction in the comments below.
@salomebatsarah5528
Il a toujours su où se cacher
Il se blottit là dans le noir
A chaque blessure il peut basculer
Mais je fais semblant de ne pas le voir
Il se glisse dans mes pensées certains soirs
Il brise mes rêves et mes idées deviennent noires
Il est de ceux qu'on ne peut déloger
Il s'enfuit quand on le dévisage
Et lorsqu'il tente de s'échapper
Il me conduit tout droit au naufrage
ll se glisse dans mes pensées certains soirs
Il brise mes rêves et mes idées deviennent noires
@MrShnuk
Er wusste immer, wo er sich verstecken sollte
Il a toujours su où se cacher
Er kuschelt sich im Dunkeln
Il se blottit là dans le noir
Bei jeder Verletzung kann er wechseln
A chaque blessure il peut basculer
Aber ich gebe vor, ihn nicht zu sehen
Mais je fais semblant de ne pas le voir
Es fällt mir ein paar Nächte in den Sinn
Il se glisse dans mes pensées certains soirs
Es bricht meine Träume und meine Ideen werden schwarz
Il brise mes rêves et mes idées deviennent noires
Er ist einer von denen, die nicht vertrieben werden können
Il est de ceux qu'on ne peut déloger
Er rennt weg, als wir ihn anstarren
Il s'enfuit quand on le dévisage
Und als er versucht zu fliehen
Et lorsqu'il tente de s'échapper
Es führt mich direkt zum Untergehen
Il me conduit tout droit au naufrage
Er schlittert einige Nächte in meinen Gedanken
ll se glisse dans mes pensées certains soirs
Es bricht meine Träume und meine Ideen werden schwarz
Il brise mes rêves et mes idées deviennent noires
@vamvakoulaasimapecatrix4049
I'm in love with this woman and her music, I always listen before work she travels me to other places,love...
@fractalign
I been listening to all styles of dark electronic music for nearly 30 years and I only discovered Hante tonight. This is right up my alley !
@MrNordlandfahrer
Hélène is one of the best composers. The harmonies touch my soul
@LolitaPurple93
I love the atmosphere of your music . Glad I found you.
@billloutte3679
certains singles sortent du lot - CELUI LÀ EST INCROYABLE, de quoi alimenter mes idées noires, les nourrir jusqu'à la fin. MAGNIFIQUE DE NOIRCEUR. Un autre remède.
@Predatorial1
I've been listening to a lot of foreign music and it's weird how you can listen to someone sing and have no idea what they're saying, but know that the person is nailing whatever it is being said. Song and melody and rhythm transcend language.
@dan3696
Enchanting. I love your music, Hélène. Can't get enough
@VincenzoAbate84
I love your sound, and your voice too 🖤 We'll fall in the darkness.
@michaelvrbatka4441
Monster tune! the Album is highly recommended! amazing woman with amazing Songs. with best regards from Vienna Austria
@MsHarrietjackson
The best I've found for #2017. Brilliant find. Thanks for #sharing👍👌