Despite his personal struggles, he rose up during the 70's, the heyday of Salsa. He performed in sold out nightclubs, stadiums, and in some of the most prestigious concert halls. His recordings garnered him many awards and gold albums. His musical success is attributed to his extraordinary lyrical improvisations. His unique salsa flavor has remained without rival. Sadly, due to his losing battle with addiction to heroin, it played havoc with his career. There was a suicide attempt and ultimately he died from AIDS.
"El Cantante" (The Singer), a biopic based on Hector Lavoe's life, was releaded in 2006. Jennifer Lopez, who produced the film, also plays the role of one of his wives Puchi, while Marc Anthony portrays the ill-fated lead role.
El Rey De La Puntualidad
Hector Lavoe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con mucho gusto le vamo'a presentar
A un cantante que lo hemos coronado
Como el rey de la puntualidad
A un cantante que lo hemos coronado
Como el rey de la puntualidad
Ya nos dieron la señal que el hombre por fin llegó
Ahora queda con ustedes
El cantante de los cantantes
Con ustedes Héctor Lavoe
Yo soy Héctor Lavoe
Cinco ocho de estatura
Miren qué musculatura
Miren qué linda figura
La verdad que yo me veo bien
Yo seguiré mi vaivén
Cantando con sabrosura
Siempre estaré con ustedes, mi gente
Hasta que a mí me lleven
En contra de mi voluntad
Que me lleven a mi sepultura
Por mi madre que es la última vez que llego, tarde
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
Aquí están equivocados si se los digo como un hermano
Yo no soy quien llega tarde, ustedes llegan muy temprano
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
Y ustedes me critican con eso de llegar tarde
Pero mi gente se da cuenta que yo llego con bonito maquillaje
Tu gente quiere oir tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
Ustedes siempre me critican, dejen esa bobería
Miren bien de arriba a abajo, que yo soy estuche de monería
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
Antes era bien bandido, ahora todos han prendido
Ven que llego temprano y dicen qué cambio el muchacho ha tenido
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros sólo queremos que llegues a la hora
Ahora pa' complacerlos, se los digo de a verdad
La próxima vez que llegue, voy a llegar en puntualidad
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
A la la la la la la, que cante mi gente
Si en un tiempo se los dije, yo de pecho y bien de frente
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
Ya son las 12 y no llega, hará lo mismo que ayer
Espera, espera y no viene; espera la gente, lo quieren ver
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
Que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
Ahora vengo de frente, bien caliente voy pa' 'elante
Que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
Así me llama la gente, siempre vengo con el plante
Que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
A veces yo llego tarde si es que no tengo quien de la cama me levante
Que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
Si me levanto por el otro lao', no me quedo en casa ni me voy pa' ningún lao'
Que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
The song "El Rey De La Puntualidad" by Hector Lavoe and the Fania All Stars is about the importance of punctuality, and how being on time is essential for a successful career, especially for a musician. The opening lyrics introduce the singer as the "king of punctuality" and express that he is a good companion, implying that being punctual is a desirable trait for both personal and professional relationships.
The song continues with Lavoe introducing himself, boasting about his height, muscles, and good looks. He then addresses the criticism he receives for being late, reminding his audience that they are the ones who come too early and must wait for him, not the other way around. Throughout the song, Lavoe uses humor and charm to deflect any negative comments about his lack of punctuality, promising to be on time in the future while lamenting the difficulty of getting out of bed in the morning.
Overall, "El Rey De La Puntualidad" is an upbeat and catchy song that highlights the struggles of being a musician and the importance of punctuality in any profession. It's a testament to Lavoe's charisma and talent as a performer, as he is able to turn a simple topic like punctuality into an entertaining and engaging song.
Line by Line Meaning
Nosotros somos buenos compañeros
We are good companions
Con mucho gusto le vamo'a presentar
With great pleasure we're going to introduce
A un cantante que lo hemos coronado
To a singer that we have crowned
Como el rey de la puntualidad
As the king of punctuality
Ya nos dieron la señal que el hombre por fin llegó
They've signaled that the man has finally arrived
Ahora queda con ustedes
Now it is up to you
El cantante de los cantantes
The singer of all singers
Con ustedes Héctor Lavoe
Here is Hector Lavoe for you
Yo soy Héctor Lavoe
I am Hector Lavoe
Cinco ocho de estatura
Five-eight in height
Miren qué musculatura
Look at my muscles
Miren qué linda figura
Look at my nice figure
La verdad que yo me veo bien
The truth is that I look good
Yo seguiré mi vaivén
I will continue my rhythm
Cantando con sabrosura
Singing with flavor
Siempre estaré con ustedes, mi gente
I will always be with you, my people
Hasta que a mí me lleven
Until they take me away
En contra de mi voluntad
Against my will
Que me lleven a mi sepultura
Let them take me to my grave
Por mi madre que es la última vez que llego, tarde
I swear on my mother that this is the last time I arrive late
Tu gente quiere oír tu voz sonora
Your people want to hear your resounding voice
Nosotros solo queremos que llegues a la hora
We just want you to arrive on time
Aquí están equivocados si se los digo como un hermano
You are wrong if I tell you as a brother
Yo no soy quien llega tarde, ustedes llegan muy temprano
I am not the one who is late, you arrive very early
Pero mi gente se da cuenta que yo llego con bonito maquillaje
But my people notice that I arrive with nice makeup
Ustedes siempre me critican, dejen esa bobería
You always criticize me, leave that nonsense
Miren bien de arriba a abajo, que yo soy estuche de monería
Look at me from head to toe, I am a showy guy
Antes era bien bandido, ahora todos han prendido
Before I was a real wild guy, now everyone has caught on
Ven que llego temprano y dicen qué cambio el muchacho ha tenido
They see me arrive early and say what a change the boy has made
Ahora pa' complacerlos, se los digo de a verdad
Now, to please you, I'll tell you the truth
La próxima vez que llegue, voy a llegar en puntualidad
Next time I arrive, I'll arrive on time
A la la la la la la, que cante mi gente
La la la la la, let my people sing
Si en un tiempo se los dije, yo de pecho y bien de frente
If I told you before, it was from my heart and straight up
Ya son las 12 y no llega, hará lo mismo que ayer
It's already 12 and he hasn't arrived, he'll do the same as yesterday
Espera, espera y no viene; espera la gente, lo quieren ver
Wait, wait and he doesn't come; the people wait, they want to see him
Que cante y siga adelante el cantante de los cantantes
Let the singer of all singers sing and move forward
Ahora vengo de frente, bien caliente voy pa' 'elante
Now I come forward, very hot I go ahead
Así me llama la gente, siempre vengo con el plante
That's what people call me, I always come with the attitude
A veces yo llego tarde si es que no tengo quien de la cama me levante
Sometimes I arrive late if I don't have someone to wake me up
Si me levanto por el otro lao', no me quedo en casa ni me voy pa' ningún lao'
If I get up on the other side, I don't stay at home or go anywhere
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Johnny Pacheco
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juanjoselopez4525
EL REY DE LA PUNTUALIDAD
Nosotros somos buenos compañeros, con mucho gusto les vamo a presentar
a un cantante que lo hemos coronado, como el rey de la puntualidad
a un cantante que lo hemos coronado, como el rey de la puntualidad.
Ya nos dieron la señal, el hombre por fin llego
Ya nos dieron la señal, el hombre por fin llego
Ahora queda con ustedes, el cantante de los cantantes
con ustedes Héctor Lavoe.
Yo soy Héctor Lavoe, 58 de estatura
Miren que musculatura, Miren que linda figura
La verdad que yo me veo bien...
Yo seguiré en mi vaivén, Cantando con sabrosura
Siempre estaré con ustedes... MI GENTE!!!
Hasta que a mi me lleve, en contra de mi voluntada
Me lleven a mi sepultura...´
(POR MI MADRE QUE ESTA ES LA ULTIMA VEZ QUE LLEGO... TARDE)
1.- TU GENTE QUIERE, OIR TU VOZ SONORA...
NOSOTROS SOLO QUEREMOS, QUE LLEGUES A LA HORA
Aquí están equivocados si se lo digo como un hermano,
yo no soy quien llega tarde, ustedes llegan muy temprano
(1.-)
Y Ustedes me critican con eso de llegar tarde
Pero mi gente se da cuenta que yo vengo con bonito maquillaje
(1.-)
Ustedes siempre me critican, deje esa bobería
Miren bien de arriba abajo, creo que soy estuche de monería
(1.-)
Ante era bien bandido, ahora todos sorprendido
Pero es que llego temprano y dice que cambio el muchacho ha tenido
(1.-)
TROMP.
(1.-)
Ahora pa` complacerlos, se lo digo de a verdad
La próxima vez que llegue, voy a llegar en puntualidad
(1.-)
Alalalalala... que cante mi gente
Si en un tiempo se los dije, yo defecto y en de frente
(1.-)
Ya son las doce y no llega, hara lo mismo que ayer
Espera, espera y no viene, pero la gente lo quieren ver (a el bravoooo)
TROMP.
2.- QUE CANTE Y SIGA A DELANTE, EL CANTANTE DE LOS CANTANTES
(2.-)
Ahora vengo de frente y en caliente voy pa lante
(2.-)
Asi me llama la gente siempre vengo con el plante
(2.-)
A veces yo llego tarde si es que no tengo quien de la cama me levante
(2.-)
Si me levanto por el otro lao no me quedo en casa ni me voy pa ningún lao
(2.-)
@elmundodecesaryalfredo9210
en plena pandemia con este coronavirus, quien escuchando al cantante de los cantantes ?, UN LIKE POR ACÁ
@MariaGonzalez-sc2rm
no hay que esperar una situacion tan critica de virus para escuchar al rey de los cantantes el gran la voe, lo maximo siempre viajaba a cualquier sitio donde el cantara en el pasado para tener el honor de escucharlo, saludos desde cali colombia
@kathlinsaavedralopez1725
Turra
@erickreyes7949
Nov - 2020 !!!!
@eviercolon6696
Te amaba.Tu voz y tu locura me fascinaba.Descanza en paz.
@hamiltonstarlingrosariojos9216
No puedo creer que este comentario ya tenga un año
@user-zx1ys1ut3w
Todas las mañanas para ir al trabajo, siempre escucho este temasa, me hace recordar a mi familia en lima Perú, ya que ando lejos, que viva la salsa mi gente
@ivandonaldzapatamaza6686
Yo no soy el que llega tarde ustedes llegan muy temprano. Clásica frase en la secundaria cuando llegaba tarde jaja. Desde Morropon-Perú escuchando al bravo al cantante de los cantantes. 🍺🍻
@ljpm4211
🇵🇪🇵🇪👍👍👍
@evelynmancilla240
La unica vez que hector llego muy temprano demasiado,fue a su cita con el creador.que descanse en paz el cantante de los cantantes.