Personal life
Helene Fischer was born in the Siberian city of Krasnoyarsk, Russia (then the Soviet Union) as the second child to Peter and Maria Fischer. Her father worked as a physical education teacher and her mother as an engineer at a university. Her paternal grandparents were Volga Germans who had been deported to Siberia in 1941 by Joseph Stalin. In 1988, at the age of four, she emigrated with her parents and her six year older sister to Wöllstein, Rhineland-Palatine, West Germany.
After graduating from school, Helene Fischer attended the Frankfurt Stage & Musical School for three years, where she studied singing and acting. During this time, Helene performed on stage at the Staatstheater Darmstadt, as well as on the stage of the Volkstheater Frankfurt. Since May 2008 she has been dating Florian Silbereisen. In October 2011 Fischer was presented with her own wax figure in the Berlin Madame Tussauds museum.
Career
During her time at the Stage & Musical School, her mother secretly copied a demo CD with six of Fischer's songs and sent it to different recording studios to gauge the reaction of professionals.
Fischer's debut on stage took place on 14 May 2005, in a program of the TV channel ARD. It was a duet with the singer Florian Silbereisen. The two later became a couple.
She has won 17 "Echo" awards, the "Goldene Henne" award 7 times, 3 Bambi Awards, and the "Krone der Volksmusik" prize four times. All her albums and DVDs have achieved multiple gold and double platinum status. Her songs, with their stories of the everyday worries and woes of home-loving folks, are lyrically close to what could be called "country music" although musically quite different.
Her circle of fans extends beyond Germany into large part to Austria, Switzerland, Belgium, the Netherlands, Denmark, Sweden, Norway, England, and Finland.
She released her first English album, "The English Ones", on 7 June 2010. The album was produced by Jean Frankfurter, a German producer, composer and arranger for 40 years. On singing in English, Fischer commented: "I have always dreamed of singing my songs in another language. English is the language of Country, the music that we call ’Schlager’. Language is a tool, but it is important that what you sing comes from the heart – and that is what this album is about."
In January 2013 she made her acting debut in an episode of the German TV series "Das Traumschiff".
On 4 October 2013 she released her album "Farbenspiel" in Germany, and confirmed a Tour in the year 2014. The album received platinum after 5 days in Germany, Denmark and Austria.
On 12 May 2017, she released her latest album Helene Fischer (2017). It sold over 300,000 copies in Germany in its first week of release, the biggest debut for a female in German history and the 2nd biggest overall. It is certified 5x Platinum in Germany.
Albums
Von hier bis unendlich (2006)
So nah wie du (2007)
Zaubermond (2008)
So wie ich bin (2009)
Für einen Tag (2011)
Farbenspiel (2013)
Weihnachten (2015)
Helene Fischer (2017)
Die Hölle morgen früh
Helene Fischer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jetzt will ich gerade schlafen gehen
Da rufst du unerwartet bei mir an
Mein Kopf schlägt gleich ganz laut Alarm
Lass doch nicht nachts mein Handy an
Doch da schreit schon mein Herz, ich muss zu dir
Alles an, was dich verführt
Und trag' den Duft, der dich heut' Nacht verzaubern wird
Die Hölle morgen früh ist mir egal
Egal wie oft ich noch zu Boden knall'
Für eine Nacht mit dir allein im Himmel
Mit dir allein im Himmel
Sterb' ich noch tausend Mal
Die Hölle morgen früh ist mir egal
Wie oft ich noch von Wolke sieben fall'
Und nur für eine Nacht in deinen Armen
Nur mit dir zusammen
Ist alles mir egal
Wenn du mich anrufst, denk' ich nie
Was wird wohl morgen früh
Denn morgen ist ja heute noch nicht da
Ich denk' auch an die Hölle nicht
Durch die ich gehen werd' ohne dich
Ich kenn' sie ja, weil ich schon oft dort war
Und dann hol' ich aus der Tasche
Meinen Autoschlüssel raus
Was aus mir wird nach dieser Nacht, da pfeif' ich drauf
Die Hölle morgen früh ist mir egal
Egal wie oft ich noch zu Boden knall'
Für eine Nacht mit dir allein im Himmel
Mit dir allein im Himmel
Sterb' ich noch tausend Mal
Die Hölle morgen früh ist mir egal
Wie oft ich noch von Wolke sieben fall'
Und nur für eine Nacht in deinen Armen
Nur mit dir zusammen
Ist alles mir egal
Ist selbst die Hölle mir egal
Verdammt ich liebe dich nun mal
Die Hölle morgen früh
ist mir egal
Egal wie oft ich noch zu Boden knall'
Für eine Nacht mit dir allein im Himmel
Mit dir allein im Himmel
Sterb' ich noch tausend Mal
Die Hölle morgen früh ist mir egal
Wie oft ich noch von Wolke sieben fall'
Und nur für eine Nacht in deinen Armen
Nur mit dir zusammen
Ist alles mir egal
The song “Die Hölle morgen früh” by Helene Fischer talks about a woman who receives an unexpected phone call from her ex-partner. At first, she is hesitant to answer, but her heart screams for her to talk to him. She admits that she will do anything to spend just one night with him. She doesn’t care about the consequences or the possibility that she might regret it in the morning. The song portrays a strong longing for physical intimacy without concern for future emotional pain.
The lyrics convey a sense of desperation and vulnerability that many people can relate to. The singer is willing to overlook any negative consequences and painful emotions that will follow, just to have one more night with her ex-partner. She is aware of the risk she is taking, but she is willing to go through with it. The lyrics also show the power that love has over people, making them do irrational things, and how it can affect our actions.
The song has a strong emotional appeal because it deals with a universal experience that many people have gone through. The lyrics pair with the melody and the music to create a sense of yearning and desire. The chorus echoes the sentiment of the lyrics, and the upbeat tempo creates a feeling of recklessness and abandon.
Line by Line Meaning
Ich wollte dich nie wieder sehen
I never wanted to see you again
Jetzt will ich gerade schlafen gehen
I am ready to go to sleep now
Da rufst du unerwartet bei mir an
You unexpectedly call me
Mein Kopf schlägt gleich ganz laut Alarm
My mind starts to panic
Lass doch nicht nachts mein Handy an
Don't leave my phone on at night
Doch da schreit schon mein Herz, ich muss zu dir
But my heart is already screaming, I need to be with you
Und ich zieh' mir schon beim Reden
And while talking to you,
Alles an, was dich verführt
I'm already putting on everything that seduces you
Und trag' den Duft, der dich heut' Nacht verzaubern wird
And wearing the scent that will enchant you tonight
Die Hölle morgen früh ist mir egal
I don't care about tomorrow's hell
Egal wie oft ich noch zu Boden knall'
No matter how many times I fall down
Für eine Nacht mit dir allein im Himmel
For a night alone with you in heaven
Mit dir allein im Himmel
Alone with you in heaven
Sterb' ich noch tausend Mal
I would die a thousand times
Wie oft ich noch von Wolke sieben fall'
No matter how many times I fall from cloud nine
Und nur für eine Nacht in deinen Armen
And only for one night in your arms
Nur mit dir zusammen
Only with you
Ist alles mir egal
Nothing else matters
Wenn du mich anrufst, denk' ich nie
When you call me, I never think
Was wird wohl morgen früh
What tomorrow morning will be like
Denn morgen ist ja heute noch nicht da
Because tomorrow is not here yet
Ich denk' auch an die Hölle nicht
I don't even think about hell
Durch die ich gehen werd' ohne dich
That I will go through without you
Ich kenn' sie ja, weil ich schon oft dort war
I know it well because I've been there often
Und dann hol' ich aus der Tasche
And then I grab from my pocket
Meinen Autoschlüssel raus
My car keys
Was aus mir wird nach dieser Nacht, da pfeif' ich drauf
What happens to me after this night, I don't care
Ist selbst die Hölle mir egal
Even hell doesn't matter to me
Verdammt ich liebe dich nun mal
Damn, I just love you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hans Joachim Horn Bernges, Jean Frankfurter
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jpm1141
Las canciones de Helene son preciosas. Todo es por su magnífica voz, su sensacional puesta en escena, y su maravillosa figura!!!
@davinunes7977
Amo Helene Fisher.É simplesmente a melhor e mais linda voz do mundo.Além de uma beleza exuberante de pessoa.Linda!
@janstefek1670
perfektní,nejen krásna,také nádherné písničky
@maddogryan5799
great singer love all her songs
@philippeleautey8101
great singer but also a very beautifull woman !
@user-gv9zr1cc7q
Ich bin ein riesen Fan von dir und liebe alle deine Lieder.🥳🎉❤😉
Ich wünsche dir noch viel Glück jnd Erfolg beim erfinden deiner neuen Lieder
😊🤗😘
@mr.mc.kobel.9032
Умница хорошо поёт.
@aniahanna3429
bardzo ładnie śpiewasz
@Parigo
Hélène est un Ange tombé du ciel.
Elle est trés belle, et chante à merveille.
Je suis un trés grand admirateur, et j'ai hâte d'aller la voir lorsde son prochain concert au Danemark.
@reneweitz8128
Jcjkjk8u=o8(jk85j32jj888u0n8k9njhkkfia