Margarita
Helmut Lotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Margarita, la isla mas hermosa
Dorada de morenas,
Playa blancas.
Margarita, el sol siempre brillando,
Océano y tu llenandose,
De perlas.
Accleras la sangre de mis venas,
Me siento liberado
De cadenas.
Quiero sentir ese calor latino,
Yo creo que quiero fiesta
Y darte el corazon.
Dame tu alma ya Margarita,
Dame ya tu latino sabor;
Mueve tus caderas Margarita,
Bailame hasta que salga el sol.
Margarita, que flor maravillosa
Que adorna a la virgen
Una vez.
Margarita, me ha llegado la hora,
Conozco tus secretos
En mi piel.

De cadenas.
Quiero sentir ese calor latino,
Yo creo que quiero fiesta
Y darte el corazon.
Dame tu alma ya Margarita,
Dame ya tu latino sabor;
Mueve tus caderas Margarita,
Bailame hasta que salga el sol.
Margarita, mi corazon va loco,
Salvaje ritmo lento
Me lo das.
Margarita, tu energia yo toco,
Tu belleza provoco
Mas y mas.
Dame tu alma ya Margarita,
Dame ya tu latino sabor;
Mueve tus caderas Margarita,
Bailame hasta que salga el sol.
Dame tu alma ya Margarita,
Dame ya tu latino sabor;




Pon tus labios en mi Margarita,
Bailame hasta que salga el sol.

Overall Meaning

The song "Margarita" by Helmut Lotti describes the beauty of a tropical island named Margarita. The lyrics reflect the fascination of the singer with the island's golden beaches, white sand, and the bright sun that is always shining there. The island is portrayed as a magical place where the singer feels liberated from his shackles and wants to surrender himself to the Latin American vibe, music, and culture. The beauty and charisma of Margarita Island affect him deeply and he wants to experience the warmth, passion, and liberation of living life to the fullest, without fear or hesitation. He begs Margarita to give him her soul and her Latin flavor, to move her hips and dance with him until the sunrise.


The song includes several cultural references, such as the flower that adorns the Virgin on Margarita Island, symbolizing the purity and natural beauty of the place. The lyrics also hint at some hidden secrets that the singer knows about the island, perhaps suggesting that the island has something magical, mystical, and powerful that can change people's lives for the better. Another cultural connection is the mention of pearls in the ocean surrounding the island, which has long been a source of wealth and luxury for the region. Overall, the song is an ode to the beauty and passion of Latin America, and the transformative experience one can have when immersed in its culture and values.


Line by Line Meaning

Margarita, la isla mas hermosa
Margarita, the most beautiful island


Dorada de morenas,
Golden with brown-skinned people,


Playa blancas.
White beaches.


Margarita, el sol siempre brillando,
Margarita, the sun always shining,


Océano y tu llenandose,
Ocean and you filling up,


De perlas.
With pearls.


Accleras la sangre de mis venas,
You accelerate the blood in my veins,


Me siento liberado
I feel liberated


De cadenas.
From chains.


Quiero sentir ese calor latino,
I want to feel that Latin heat,


Yo creo que quiero fiesta
I think I want to party


Y darte el corazon.
And give you my heart.


Dame tu alma ya Margarita,
Give me your soul already, Margarita,


Dame ya tu latino sabor;
Give me your Latin flavor;


Mueve tus caderas Margarita,
Move your hips, Margarita,


Bailame hasta que salga el sol.
Dance with me until the sun comes up.


Margarita, que flor maravillosa
Margarita, what a marvelous flower


Que adorna a la virgen
That adorns the virgin


Una vez.
Once.


Margarita, me ha llegado la hora,
Margarita, my time has come,


Conozco tus secretos
I know your secrets


En mi piel.
On my skin.


Margarita, mi corazon va loco,
Margarita, my heart is crazy,


Salvaje ritmo lento
Wild slow rhythm


Me lo das.
You give it to me.


Margarita, tu energia yo toco,
Margarita, I touch your energy,


Tu belleza provoco
I provoke your beauty


Mas y mas.
More and more.


Pon tus labios en mi Margarita,
Put your lips on me, Margarita,


Bailame hasta que salga el sol.
Dance with me until the sun comes up.




Writer(s): Héctor Islas, Helmut Lotti, Wim Bohets

Contributed by Victoria B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found