Eu sei
Helvio Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu sei
Tudo pode acontecer
Eu sei
Nosso amor não vai morrer

Vou pedir aos céus
Você aqui comigo
Vou jogar no mar
Flores pra te encontrar

Não sei
Porque você disse adeus
Guardei
O beijo que você me deu

Vou pedir aos céus
Você aqui comigo
Vou jogar no mar
Flores pra te encontrar

You say goodbye
And I say hello
You say goodbye
And I say hello

You say goodbye
And I say hello
You say goodbye
And I say hello

Eh-eh
Yeah!
Uh-uh-ah-ai
Say goodbye
Eh-eh-good-bye oh-oh
Oh-oh-oh-eh-eh

Não sei
Porque você disse adeus
Guardei
O beijo que você me deu

Vou pedir aos céus
Você aqui comigo
Vou jogar no mar
Flores pra te encontrar

You say goodbye
And I say hello
You say goodbye

You say goodbye
And I say hello
You say goodbye

Say! You say goodbye
And I say hello
You say goodbye
And I say hello

You say goodbye
And I say hello
You say goodbye
And I say hello

You say goodbye
And I say hello
You say goodbye
And I say hello

You say goodbye




And I say hello
You say goodbye

Overall Meaning

The lyrics of Helvio's song "Eu sei" tell a story of love and determination, as the singer expresses their unwavering faith in the resilience of their relationship. The phrase "Eu sei" (I know) serves as a refrain, emphasizing the singer's certainty, while the lines "Tudo pode acontecer" (Anything can happen) and "Nosso amor não vai morrer" (Our love won't die) suggest that despite any potential obstacles, their love will endure.


The singer then goes on to describe their actions to reunite with their loved one, expressing a willingness to do whatever it takes. They'll "pedir aos céus" (ask the heavens) for their loved one to be with them, and they'll "jogar no mar flores pra te encontrar" (throw flowers in the sea to find you). The verses repeat, emphasizing the singer's commitment to finding and being with their loved one.


Overall, the song communicates a deep sense of longing and hope, with the singer willing to go to great lengths to restore their relationship. The repetition of "You say goodbye and I say hello" could suggest a cyclical, back-and-forth nature to the relationship, with the singer determined to break that pattern and make things work.


Line by Line Meaning

Eu sei
I know


Tudo pode acontecer
Anything can happen


Nosso amor não vai morrer
Our love will not die


Vou pedir aos céus
I will ask the heavens


Você aqui comigo
You here with me


Vou jogar no mar
I will throw into the sea


Flores pra te encontrar
Flowers to find you


Não sei
I don't know


Porque você disse adeus
Why you said goodbye


Guardei
I kept


O beijo que você me deu
The kiss you gave me


You say goodbye
You say goodbye


And I say hello
And I say hello


Eh-eh
Eh-eh


Yeah!
Yeah!


Uh-uh-ah-ai
Uh-uh-ah-ai


Eh-eh-good-bye oh-oh
Eh-eh-good-bye oh-oh


Oh-oh-oh-eh-eh
Oh-oh-oh-eh-eh


Say! You say goodbye
Say! You say goodbye


And I say hello
And I say hello




Writer(s): Fernando Pezao, Serginho Moah

Contributed by Lillian O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@dannygomes2787

eu sei
eu sou
eu posso
conquistar minha dama se vc pode curte ai

More Versions