Diskografie
Grönemeyer (1979)
Zwo (1980)
Total egal (1982)
Gemischte Gefühle (1983)
4630 Bochum (1984)
Sprünge (1986)
Ö (1988)
Luxus (1990)
Chaos (1993)
Bleibt alles anders (1998)
Mensch (2002)
12 (2007)
Schiffsverkehr (2011)
Dauernd jetzt (2014)
Tumult (2018)
Das Ist Los (2023)
Kopf hoch tanzen
Herbert Grönemeyer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Woher kommt maschinelles Gespür
Was ist das Gegenteil von skeptisch
Wieso ist Unsymmetrisches prätentiös
Warum verfällt man in Hektik
Ist Ingenieursein nicht glamourös
Oho, Kopf hoch, tanzen
Wie tief sind tiefe Gefühle
Wer erinnert dich, wenn du dich vergisst
Wo sitzt man zwischen den Stühlen
Und wieso immer ich
Oho, Kopf hoch, tanzen
Oho, Kopf aus und raus
Beschütze deine Seele vorm Ausverkauf
Und heb dir das Beste nicht immer bis zuletzt auf
Bis zuletzt auf (go)
Warum haben Träume keinen Abspann
Und wo geht's hier überhaupt zum Spaß
Wie ist man in keinem Zustand
Wie weint man eine Träne nach
Oho, Kopf hoch, tanzen
Oho, Kopf aus und raus
Beschütze deine Seele vorm Ausverkauf
Und heb dir das Beste nicht immer bis zuletzt auf
Bis zuletzt auf (go)
Beschütze deine Seele vorm Ausverkauf
Und heb dir das Beste nicht immer bis zuletzt auf
Bis zuletzt auf (go)
Wieso macht man Fehler auch zweimal?
Und sind Seelen nur verwandt und nicht gleich
Warum gibt's dein Lächeln als extra
Denn du küsst so wunderbar deutsch (geht's noch?)
Wie geht man den Gang der Dinge
Hängt man Wünsche ganz entspannt halbhoch
Wie wickelt man um den Finger
Und das Schicksal liebt dich doch
Oho, Kopf hoch, tanzen
Oho, Kopf aus und raus
Mach den Kopf, den Kopf, den Kopf aus
Mach dir keinen Kopf, komm tanzen
Mach den Kopf, den Kopf, den Kopf aus
Mach dir keinen Kopf, komm tanzen
Mach den Kopf aus und komm tanzen
Mach den Kopf aus und komm tanzen
Komm und tanz
The song Kopf hoch tanzen by Herbert Grönemeyer poses several rhetorical questions, mostly regarding human behavior and emotions. The first verse questions how people become skilled with technology and machines, having a lack of skepticism, and whether being an engineer is glamorous or not. The chorus, "Oho, Kopf hoch, tanzen" (meaning "hey, keep your head up, dance"), can be interpreted as encouragement towards life's obstacles and difficulties, urging the listener to keep dancing through it all, shutting off their overthinking and worries.
The following verses address the depth of emotions and how they can be easily forgotten, the feeling of being caught in between decisions or situations, and the temptation to hold onto the best things until the very end. The song urges the listener to protect their soul from being sold out or losing oneself to the stress of life. The final verse reflects on life's uncertainties and unanswered questions, such as repeating mistakes, the complexity of human connections, and the mystery of fate. The song ends with a repetition of the chorus and a repeated urging of the listener to let go of their worries and dance.
Line by Line Meaning
Wo entspringt der Sinn für Technik
Where does the sense of technology come from?
Woher kommt maschinelles Gespür
Where does the sense of machine come from?
Was ist das Gegenteil von skeptisch
What is the opposite of skeptical?
Wieso ist Unsymmetrisches prätentiös
Why is asymmetry pretentious?
Warum verfällt man in Hektik
Why do we fall into panic?
Ist Ingenieursein nicht glamourös
Isn't being an engineer glamorous?
Wie tief sind tiefe Gefühle
How deep are deep feelings?
Wer erinnert dich, wenn du dich vergisst
Who remembers you when you forget yourself?
Wo sitzt man zwischen den Stühlen
Where do we sit between chairs?
Und wieso immer ich
And why always me?
Beschütze deine Seele vorm Ausverkauf
Protect your soul from selling out
Und heb dir das Beste nicht immer bis zuletzt auf
And don't always save the best for last
Bis zuletzt auf (go)
Until the last moment (go)
Warum haben Träume keinen Abspann
Why do dreams not have an end credit?
Und wo geht's hier überhaupt zum Spaß
And where is the fun here?
Wie ist man in keinem Zustand
How are we in no state?
Wie weint man eine Träne nach
How can we cry over a tear?
Wieso macht man Fehler auch zweimal?
Why do we make the same mistake twice?
Und sind Seelen nur verwandt und nicht gleich
And are souls only related but not the same?
Warum gibt's dein Lächeln als extra
Why is your smile an extra?
Denn du küsst so wunderbar deutsch (geht's noch?)
Because you kiss so wonderfully German (seriously?)
Wie geht man den Gang der Dinge
How do we go with the flow of things?
Hängt man Wünsche ganz entspannt halbhoch
Do we hang our wishes casually halfway?
Wie wickelt man um den Finger
How do we wind someone around our finger?
Und das Schicksal liebt dich doch
And destiny still loves you
Oho, Kopf hoch, tanzen
Oh, chin up, let's dance
Oho, Kopf aus und raus
Oh, turn off your brain and go out
Mach den Kopf, den Kopf, den Kopf aus
Turn off, turn off, turn off your brain
Mach dir keinen Kopf, komm tanzen
Don't worry, come dance
Komm und tanz
Come and dance
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Herbert Groenemeyer
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@petraloewer8257
❤genau so ist es ❤Kopf hoch tanzen❤danke Herbert Grönemeyer ❤
@007Spadge
Liebe den Songtext kombiniert mit Melodie und dem kampfstarken Tempo, ich kann da nie sitzen bleiben
@user-a4a4444
Саша. Боевой темп...это как вызов. Не правильно ли жить. Своим миром?
@user-a4a4444
И вы больше русский чем немец.
@danielawerner3632
Mein Freund und ich feiern den song auch 2023 richtig!
@tieukhavu8832
Ein Happy Song in Moll.
@ki_ba
Einer der schönsten Kommentare, die ich je gelesen habe.
@tieukhavu8832
@Kibschen Vielen Dank. Ich hatte mich gefragt: "Wie kann man den Song vom Gefühl her beschreiben, ist es fröhlich, traurig oder beides zusammen?" Ein bisschen komisch. Da der Name etwas fröhliches voraussagt, was musikalisch jetzt an für nicht der Fall ist.
@ki_ba
@Tieu Kha Vu Das gute an den Texten von Grönemeyer ist ja, dass er die selbst schreibt. Er verpackt auch Negatives in zuckersüße Bonbons.
Ich finde, gute Texte erkennt man daran, dass man sie unterschiedlich lesen kann.
Wenn es einen gut geht, klingt dieser Song sicherlich anders, als wenn es einen gerade schlecht geht. Die Aneinanderreihung eigentlich belangloser Metaphern...
Genug davon.
"Ein Happy Song in Moll.", könnte aber genauso gut ein Motto sein und das passt wieder zum Titel.
@tieukhavu8832
@Kibschen Verdamp lang her - BAP ist genauso ein fröhlicher Song (Refrain und generelle Hintergrundmusik) , der zum Nachdenken anregt (Strophen) , Wolfgang Niedecken hat ihn den Song seinen verstorbenen Vater gewidmet. Weswegen ich immer innerlich weinen muss. Ich krieg das Auf-die-Tränendrüse-drück-Gefühl komischerweise nicht bei allen traurigen Liedern ("Niemals geht man so ganz" - Trude Herr, Wolfgang Niedecken und Tommy Engel oder "In Liebe und Freundschaft" - Doro Pesch).