Cosas sucias
Hereford Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quiero despegar y poder verte de arriba,
Sólo de arriba.

Poder descifrar hasta dónde va tu tormenta,
Si es tu tormenta.

Porque no podrás cargar más cosas sucias,
No podrás cargar más cosas sucias esta vez.

Deja de gritar que estoy lejos
Y estoy tan cerca, tan cerca.

No vas a encontrar esa oscuridad en mi risa,
Desde mi risa.

Más que los demás voy a separarte del suelo,
Sólo del suelo.

Podrás derramar tanto fuego entre tus dedos,
Entre tus dedos.





Hoy quiero estar contigo

Overall Meaning

The lyrics in Hereford's song, Cosas Sucias, express a desire to rise above the chaos and see things from a different perspective. The singer wants to decode the turbulence of their partner's thoughts and feelings, perhaps to offer comfort or reassurance. The refrain speaks to a limiting factor, a capacity to carry only so much baggage. The song encourages letting go of the things that burden you and instead focusing on the pure and positive things in life. The singer has distance between themself and the person they're singing to, yet they want to be close nonetheless. They are determined to lift their loved one up and be there for them no matter what.


Throughout the song, there is a sense of emotional distance, perhaps as a result of some sort of hurt or loss that has taken place. This is hinted at in lines such as "no vas a encontrar esa oscuridad en mi risa," which translates to "you won't find any darkness in my laughter." The melancholic tone is heightened with the use of a minor key, emphasizing the sense of longing and sadness. The lyrics convey a sense of wanting to be there, wanting to comfort, but feeling constrained or held back by something.


Line by Line Meaning

Quiero despegar y poder verte de arriba,
I want to take off and see you from above, just from above.


Poder descifrar hasta dónde va tu tormenta,
To be able to decipher how far your storm goes, if it's your storm.


Porque no podrás cargar más cosas sucias,
Because you won't be able to carry more dirty things, you can't carry more dirty things this time.


No podrás cargar más cosas sucias esta vez.
You can't carry more dirty things this time.


Deja de gritar que estoy lejos
Stop shouting that I'm far away.


Y estoy tan cerca, tan cerca.
And I'm so close, so close.


No vas a encontrar esa oscuridad en mi risa,
You won't find that darkness in my laughter, from my laughter.


Más que los demás voy a separarte del suelo,
More than others, I'm going to separate you from the ground, just from the ground.


Sólo del suelo.
Just from the ground.


Podrás derramar tanto fuego entre tus dedos,
You can spill so much fire between your fingers, between your fingers.


Hoy quiero estar contigo
Today I want to be with you.




Contributed by Avery D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions