Their music can be described as dark and aggressive electronica or more specifically as aggrotech. The lyrics are commonly in English, however, they are sometimes in Spanish.
Their logo is a six legged spider with an H on its back.
The Spanish word Hocico (pronounced "Oseeko") means snout and is a derogatory term that indicates ugliness (i.e., ugly as a dog's snout).
Racso Agroyam has a side project called Dulce Liquido.
Erk Aicrag's solo project is called Rabia Sorda.
Tiempos de Furia
Hocico Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nadie podrá detenerme
Vengo dispuesto a pelear
Ya nada me podrá parar
Furia para mi placer
Sangre hirviendo en las calles
Puños que brillan y arden
Se alimenta el poder
Huye sin mirar atrás
Furia inyectando el placer
Los perros aullaran
Ira, lo que quiero es pelear
Ven aquí
Puños cerrados al mirar, los ojos abiertos al morir
Ya es el tiempo, la furia nos ha de consumir
Muere un instante, ahora!
Muere un instante, muere sin explotar, Ahora!
Muere un instante, muere sin sentrir, ahora!
Furia inyectando el placer
Los perros aullaran
Ira, lo que quiero es pelear
Ven aquí
The lyrics of Hocico's song "Tiempos de Furia" (Times of Fury) are centered around the theme of violence and anger, which are viewed by the singer as sources of pleasure and empowerment. The first stanza sets the tone for the song, with the singer proclaiming that violence makes him laugh, and that no one can stop him from fighting. He expresses his eagerness to engage in combat, and declares that nothing can stand in his way.
The second stanza describes the violent scene that the singer witnesses - a street fight where fists are flying and blood is spilling. The singer notes that in the silence of faith, power is nourished, implying that religious dogmatism can give rise to violent zealotry. He urges anyone who is afraid to run away, while he himself revels in the pleasure that comes from fighting.
The chorus repeats the themes of violence and anger, with the singer proclaiming that fury injects pleasure, and that his adversaries will howl like dogs. He also states that what he wants is to fight, and invites someone to come and engage with him.
The bridge of the song takes a darker and more chaotic turn, with the singer urging someone to die without exploding or feeling - a nihilistic sentiment that echoes the overall tone of the song.
The lyrics of "Tiempos de Furia" are a reflection of the aggressive and confrontational style of music that Hocico is known for. The song's use of violent imagery and language is intended to shock and provoke, and is typical of the harsh electro-industrial genre that the band is associated with.
Line by Line Meaning
Violencia para reírme
I find pleasure in violence and laugh at it.
Nadie podrá detenerme
No one can stop me.
Vengo dispuesto a pelear
I come prepared to fight.
Ya nada me podrá parar
Nothing can stop me now.
Furia para mi placer
My pleasure comes from my anger.
Sangre hirviendo en las calles
Blood is boiling in the streets.
Puños que brillan y arden
Fists shining and burning.
En el silencio de la fe
In the silence of faith.
Se alimenta el poder
Power is nourished.
Huye sin mirar atrás
Run away without looking back.
Furia inyectando el placer
Injecting pleasure with anger.
Los perros aullaran
Dogs will howl.
Ira, lo que quiero es pelear
Anger, what I want is to fight.
Ven aquí
Come here.
Puños cerrados al mirar, los ojos abiertos al morir
Closed fists while looking, open eyes when dying.
Ya es el tiempo, la furia nos ha de consumir
It's time, rage will consume us.
Muere un instante, ahora!
Die in an instant, now!
Muere un instante, muere sin explotar, Ahora!
Die in an instant, die without exploding, Now!
Muere un instante, muere sin sentrir, ahora!
Die in an instant, die without feeling, now!
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ERIC GUTIERREZ, OSCAR MAYORGA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Bruno Lopes
Violencia para reírme
Nadie podrá detenerme
Vengo dispuesto a pelear
Ya nada me podrá parar
Furia para mi placer
Sangre hirviendo en las calles
Puños que brillan y arden
En el silencio de la fe
Se alimenta el poder
Huye sin mirar atrás
Furia inyectando el placer
Los perros aullaran
Ira, lo que quiero es pelear
Ven aquí
Puños cerrados al mirar, los ojos abiertos al morir
Ya es el tiempo, la furia nos ha de consumir
Muere un instante, ahora!
Muere un instante, muere sin explotar, ahora!
Muere un instante, muere sin sentrir, ahora!
Furia inyectando el placer
Los perros aullaran
Ira, lo que quiero es pelear
Ven aquí
Liz Valencia
HOCICO ES LA MEJOR BANDA MEXICANA .. sobre todos los estilos de música... es lo mejor de Mexico
Leonardo neftali Ponce rodriguez
Si la verdad
Bruno Lopes
Violencia para reírme
Nadie podrá detenerme
Vengo dispuesto a pelear
Ya nada me podrá parar
Furia para mi placer
Sangre hirviendo en las calles
Puños que brillan y arden
En el silencio de la fe
Se alimenta el poder
Huye sin mirar atrás
Furia inyectando el placer
Los perros aullaran
Ira, lo que quiero es pelear
Ven aquí
Puños cerrados al mirar, los ojos abiertos al morir
Ya es el tiempo, la furia nos ha de consumir
Muere un instante, ahora!
Muere un instante, muere sin explotar, ahora!
Muere un instante, muere sin sentrir, ahora!
Furia inyectando el placer
Los perros aullaran
Ira, lo que quiero es pelear
Ven aquí
jose luis pineda varela
soy mas rocker y metalero, pero admito que hocico es chingon!!!
Evaristo VeMo
Temazo de estos señores, Si hay talento en mexico e igual buena musica. Larga vida a Hocico !!!!!
José Miguel Hernández
No podría estar de acuerdo ;)
Lα Cuentα dэ Dicleidî
& yo que me imaginaba puras rancheras en Mexico hahaha
Nancy
+MAvet Resh así se habla
Evaristo VeMo
@MAvet Resh Esa es la actitud!!!
Raziel עוֹרֵב
A huevo q hay talento suficiente para irnos a parar donde sea y contra quien sea ;)