Pedal
Homecomings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

どこへだって行けそうな 朝起きた瞬間から
小さな灯りをひとつひとつ 結ぶような日曜

慣れるまであと少しさ
前髪があるのもいいね
元気そうでなによりさ 涙がでそうだよ

晴れた日を編むように通りを駆けていく 昼の光が優しい
買いたてのマフラーに昨日が残っている
まちのにおいがいとおしい

遠くからつれてきたお土産とひみつ
半分なら持てそうな気がしてしまう日曜

照れることも忘れたり間違って笑ったり
「最近さ いつ泣いたの?」それもひみつだよ

会えた日を編むように通りは暮れていく 冬の光が優しい
読みかけの小説にふたりが写ってる
まちのにおいがさみしい





ペダルを漕ぐ 毎日はまわっていく
君が笑う 日々がまわっていく

Overall Meaning

The lyrics to Homecomings's song Pedal in 2-3 long paragraphs detail the excitement and anticipation of starting a new day with endless possibilities, the joy in the little things in life, and the feelings of nostalgia and missing someone. The first verse portrays a sense of optimism and readiness to take on the day. The singer wakes up and sees a small light in the distance, symbolizing the potential for adventure and exploration. They describe the day as being like weaving together small lights, like a Sunday. The second verse shows the singer's appreciation for the present moment, noting that they are getting used to it and finding joy in the small things, like having bangs. They also express concern for someone's apparent sadness, even though they seem energetic.


The chorus describes the singer exploring the city on their bike, feeling the warmth of the sun on their face and smelling the scent of the streets. They think of a secret they brought back from a faraway place and a present they could carry only halfway. The bridge shows the singer's vulnerability and the possibility of embarrassment, as they forget to be embarrassed and make mistakes that make them laugh. They mention a secret question about when they last cried being part of their unspoken thoughts. The last verse brings a more wistful tone, as the day comes to an end and the city darkens. They recall a partially read book where two people were together, feeling the loneliness of the street scent. The final line of the chorus describes the passage of time as the singer pedals every day and the days spin around, all while missing the person they care about.


Line by Line Meaning

どこへだって行けそうな 朝起きた瞬間から
From the moment of waking up in the morning, feeling like you can go anywhere.


小さな灯りをひとつひとつ 結ぶような日曜
Sunday, where small lights are connected one by one.


慣れるまであと少しさ
Just a little more until getting used to it.


前髪があるのもいいね
It's nice to have bangs.


元気そうでなによりさ 涙がでそうだよ
Looking energetic, but it seems like tears are about to fall.


晴れた日を編むように通りを駆けていく 昼の光が優しい
Running through the street as if weaving a sunny day, the daylight is gentle.


買いたてのマフラーに昨日が残っている
Yesterday remains on the newly bought scarf.


まちのにおいがいとおしい
The smell of the town is strong.


遠くからつれてきたお土産とひみつ
Souvenirs and secrets brought from far away.


半分なら持てそうな気がしてしまう日曜
Sunday where you feel like you could hold it if it was only half.


照れることも忘れたり間違って笑ったり
Being embarrassed, forgetting, and laughing at mistakes.


「最近さ いつ泣いたの?」それもひみつだよ
"Hey, when was the last time you cried?" That's also a secret.


会えた日を編むように通りは暮れていく 冬の光が優しい
As if weaving the day they could meet, the street becomes dark, and the winter light is gentle.


読みかけの小説にふたりが写ってる
The two are in the novel they were reading.


まちのにおいがさみしい
The smell of the town is lonely.


ペダルを漕ぐ 毎日はまわっていく
Pedaling, each day goes by.


君が笑う 日々がまわっていく
You laugh, and the days go by.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yuki Fukutomi, Ayaka Tatamino

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions