Shoft Be E'naya
Hossam Habib Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

شفت بعينيا حبيبى معاك
الدنيا ديا وخدنى هواك
إنت إللى كنت أنا بتمناك

شفت بعينيا حبيبى معاك
الدنيا ديا وخدنى هواك
إنت إللى كنت أنا بتمناك
إتمنى قلبى يكون وياك
ولقيت حبيبى حياتى معاك
وأكتر من إللى أنا بتمناه

عمرى إللى قبلك عدى وراح
دلوقتى جمبك أنا برتاح
حبك فى قلبى ومش هنساه

هنعيش يا حبيبى أحلى سنين من الناس
والدنيا مش خايفين خليك معايا هنا

هنعيش يا حبيبى أحلى سنين ومعاك
أتمنى أعيش عمرين يا حبيب حياتى أنا

من غير ما توصف ليا هواك
أنا قلبى عارف إيه جواك
وبحس بيك حبيبى قوام

فى كلام حبيبى ولو قلناه
هيضيع حبيبى الوقت معاه
ما تقولش حاجه كفايه كلام

هنعيش يا حبيبى أحلى سنين من الناس
والدنيا مش خايفين خليك معايا هنا

هنعيش يا حبيبى أحلى سنين ومعاك




أتمنى أعيش عمرين يا حبيب حياتى أنا
تعالى بقى

Overall Meaning

The song Shoft B’einaya by Hossam Habib is about the joy and happiness that comes from being with the one you love. The opening lyrics “I saw my beloved with my own eyes, this world took me away with you, you were the one I was wishing for,” expresses the feeling of happiness that comes from finding love. The singer goes on to say that he hopes his heart and his beloved will always be together, and that he has found the love of his life. The lyrics “more than I wished for” shows that the singer’s love has surpassed his expectations.


The chorus “we will live, my love, the most beautiful years of our lives, and we are not afraid of the world, stay with me here,” is a declaration of love and a promise of a future with his beloved. The singer expresses a desire to live the rest of his life with his beloved, and says that he feels his love deeply in his heart. The lyrics “don't say anything, enough with words,” shows that the singer values actions over words and the moments spent with his beloved.


Overall, the song is a celebration of love and the joy that comes with it. The singer expresses his gratitude for finding his soulmate and his desire to spend the rest of his life with them.


Line by Line Meaning

شفت بعينيا حبيبى معاك
I saw my love with you through my eyes


الدنيا ديا وخدنى هواك
This world took me with your love


إنت إللى كنت أنا بتمناك
You are the one I was wishing for


إتمنى قلبى يكون وياك
I wish my heart is with you


ولقيت حبيبى حياتى معاك
And I found my love, my life, with you


وأكتر من إللى أنا بتمناه
And even more than what I wished for


عمرى إللى قبلك عدى وراح
The time before you passed and gone


دلوقتى جمبك أنا برتاح
Now, beside you, I feel at ease


حبك فى قلبى ومش هنساه
Your love is in my heart and I won't forget it


هنعيش يا حبيبى أحلى سنين من الناس
We will live, my love, the best years of our lives


والدنيا مش خايفين خليك معايا هنا
We are not afraid of this world, stay with me here


أتمنى أعيش عمرين يا حبيب حياتى أنا
I wish to live two lifetimes with you, my love, my life


من غير ما توصف ليا هواك
Without you having to describe your love to me


أنا قلبى عارف إيه جواك
My heart already knows what's inside you


وبحس بيك حبيبى قوام
And I feel you, my love, the essence of you


فى كلام حبيبى ولو قلناه
In the words of my love, even if we say them


هيضيع حبيبى الوقت معاه
My love, time will be wasted with him


ما تقولش حاجه كفايه كلام
Don't say anything, enough with words


تعالى بقى
Come on now




Lyrics © MELODY MUSIC RECORDS LLC
Written by: Amir Teeima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mansur2o0o..

С тобой, любовь моя, своими глазами я видел
Этот мир, и твоя любовь завладела мной.
Ты моя мечта.

Мое сокровенное желание - быть с тобою вместе.
С тобой я обрел жизнь.
О большем я не мог и мечтать.

Годы до тебя остались в прошлом.
Сейчас рядом с тобой я обрел покой .
Твоя любовь всегда остается в моем сердце.

Мы проживем вместе лучшие годы.
Если бы только было дано прожить с тобою две жизни!
Любовь моей жизни!

Без описаний твоей любви,
Я знаю обо всем,что у тебя на душе.
Я чувствую это, любовь моя.

Есть слова, которые, если произнесем,
То лишь потеряем время.
Не говори ничего.Хватит слов.

Мы проживем вместе лучшие годы.
Не боясь окружающего нас мира и людей.
Останься здесь со мной.

Мы проживем вместе лучшие годы.
Если бы только было дано прожить с тобою две жизни!
Любовь моей жизни!



All comments from YouTube:

@tahaniameen6701

اغانيه فيها روح وإحساس غريب وكأنها لاتتاثر بالزمن

@lindablumer4690

لانها سابقه زمنها

@emiliawilson4378

اغانى الالفينات كلها كدة سبحان الله. سابقة عصرها بمراحل و مستحيل تقدم. يا خسارة اللى راح.

@emiliawilson4378

​@@lindablumer4690بكتييرر

@user-ut3dl2gc4l

2024 есть кто слушает🎉

@samizoirov72

Мы сдесь😅

@magdaamiraelhabiby9032

Moiiii

@islomchannel4620

Даааа🎉🎉

@NursultanSeksi

Мы здесь мы рядом

@khadjimuradmurtazaliev9860

Мы живы😂

4 More Replies...
More Comments

More Versions