A popula… Read Full Bio ↴Hr. Skæg (Mr. Fun/Beard - (pun)) is Mikkel Lomborg (and band).
A popular television figure in DR´s childrens television series "Skæg med tal" (fun with numbers) and "Skæg med bogstaver" (fun with letters) - originally a swedish concept.
For the latter show Skæg and his band released a song cycle covering every letter in the alphabet and characterised by catchy tunes, clever puns and alliteration - an idea that updates a danish children ABC classic (a Halfdan Rasmussens nursery rhymebook, later set to music by Reneé Adrian). Lomholdt also cites Povl Kjøller as an inspiration.
In 2011 he released "Hr. Skægs store drømme" with assistance from Toke Reunert - that focuses on questions and dreams.
Hr. Skægs band features musicians known from the danish indie scene.
Band on "Skæg med bogstaver" tour:
Mikkel Lomborg - sang
Nikolaj Grandjean - guitar, kor
Christian Winther - bas, kor
Christian Glass - percussion, kor
Marokko
Hr. Skæg Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jeg har drømt hele natten
nu' jeg vågen igen
og jeg ligger og tænker
på hvor drømmen tog hen
Og mens dagen ta'r fat
svinder drømmenes nat
Jeg skal op og afsted
gid min drøm ku' tage med
verden venter, min drøm er forbi
For det er morgen, tid til at gå
alle der vågner skal ud i det blå
It is morning, time to get up
Fuglene synger om kap
Hele Danmark siger godmorgen
Hele England siger good morning
Ligegyldigt hvor du bor
uanset hvad du tror
findes der et ord
der hjælper dagen på vej:
Good morning til dig
Som en film i mit hoved
suser dagen forbi
når jeg ligger på puden
og lukker øjnene i
Som en kærkommen ven
kommer drømmen igen
og mens drømmen og jeg bliver til ét
svæver natten afsted
og min drøm tager mig med
til en verden jeg glemmer om lidt
Når det bli'r morgen, tid til at gå
alle der vågner skal ud i det blå
It is morning, time to get up
Fuglene synger om kap
Hele Danmark siger godmorgen
Hele England siger good morning
Ligegyldigt hvor du bor
uanset hvad du tror
findes der et ord
der hjælper dagen på vej:
Good morning til dig
"Marokko" is a song by Hr. Skæg that talks about the transition from dreamland to reality. The song starts with the singer waking up from a dream and thinking about where it went. As day breaks, the night's dreams vanish in the light of the sun's magic. The singer has to face the real world as the dream fades away. However, the song emphasizes the happiness and positivity that comes with a new day, as everyone says "good morning" to each other, regardless of where they are.
The song's lyrics express the beauty of a new day and how it is essential to start it with energy and positivity. The lyrics convey that dreams and reality are two different things, and we must face reality every day. However, it is within our power to make each day a good one by starting it with a smile and greeting others with "good morning."
The lyrics of the song are in Danish, but the message is universal. It reminds us that each day is a gift, and we should use it to the fullest. The happy and upbeat tone of the song helps the listeners feel the positivity of the message.
Line by Line Meaning
Jeg har drømt hele natten
I have been dreaming all night
nu' jeg vågen igen
now I am awake again
og jeg ligger og tænker
and I lie there thinking
på hvor drømmen tog hen
about where the dream went
Og mens dagen ta'r fat
And as the day begins
svinder drømmenes nat
the night of dreams fades away
bort i lyset af solens magi
away in the magic of the sun's light
Jeg skal op og afsted
I need to get up and go
gid min drøm ku' tage med
if only my dream could come along
verden venter, min drøm er forbi
the world is waiting, but my dream is over
For det er morgen, tid til at gå
Because it's morning, time to go
alle der vågner skal ud i det blå
everyone waking up has to go out into the blue
It is morning, time to get up
It is morning, time to get up
Fuglene synger om kap
The birds are singing in a competition
Hele Danmark siger godmorgen
All of Denmark says good morning
Hele England siger good morning
All of England says good morning
Ligegyldigt hvor du bor
No matter where you live
uanset hvad du tror
regardless of what you believe
findes der et ord
there is a word
der hjælper dagen på vej:
that helps the day along:
Good morning til dig
Good morning to you
Som en film i mit hoved
Like a movie in my head
suser dagen forbi
the day rushes past
når jeg ligger på puden
when I lie on the pillow
og lukker øjnene i
and close my eyes
Som en kærkommen ven
Like a beloved friend
kommer drømmen igen
the dream comes back
og mens drømmen og jeg bliver til ét
and as the dream and I become one
svæver natten afsted
the night floats away
og min drøm tager mig med
and my dream takes me away
til en verden jeg glemmer om lidt
to a world I will soon forget
Når det bli'r morgen, tid til at gå
When morning comes, it's time to go
alle der vågner skal ud i det blå
everyone waking up has to go out into the blue
It is morning, time to get up
It is morning, time to get up
Fuglene synger om kap
the birds are singing in a competition
Hele Danmark siger godmorgen
All of Denmark says good morning
Hele England siger good morning
All of England says good morning
Ligegyldigt hvor du bor
No matter where you live
uanset hvad du tror
regardless of what you believe
findes der et ord
there is a word
der hjælper dagen på vej:
that helps the day along:
Good morning til dig
Good morning to you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Søren Runge, Christian Winther, Mikkel Lomborg
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind