Valerie
Hugo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Valerie van Rondebosch
Met die lag en stem soos groente sop
Sy maak vir my sulke lekker kos
Koffie en toast met peanut botter op

Sy's in ‘n woonstel bo die Main Road
Karre ry heel nag verby
Maar Valerie sy kom van Goodwood
Dis hoekom sy so lekker vry

Valerie my hart is nat
Waar jy verby geskuur het
En Valerie kind weet jy wat?
Ek wonder nou nog wat gebeur het?

Sy't groot geword in Van’s Café
Sy wys my al haar foto’s
Die mense dag sy’s ‘n take-away
Agter die til vandat sy so groot is

Haar voete is plat soos die Cape Flats
Haar gesig ‘n Renoir skildery
Ja ek het Valerie so lief
My Valerie van Van’s Café

Valerie my hart is nat
Waar jy verby geskuur het
En Valerie kind weet jy wat?
Ek wonder nou nog wat gebeur het?

Valerie my hart is nat
Waar jy verby geskuur het
En Valerie kind weet jy wat?
Ek wonder nou nog wat gebeur het?





En Valerie kind weet jy wat?
Ek wonder nou nog wat gebeur het?

Overall Meaning

The lyrics to Hugo's song "Valerie" tell the story of a woman named Valerie who comes from a specific area in Cape Town called Rondebosch. The lyrics depict Valerie as someone with a contagious laughter and a voice that's as soothing as vegetable soup. She prepares delicious meals for the singer, including coffee and toast with peanut butter. Valerie lives in an apartment above Main Road, where cars pass by all night long. The song implies that despite living in a busy area, Valerie manages to find freedom and joy because she hails from Goodwood, another neighborhood in Cape Town.


The second verse reveals more about Valerie's background. She grew up in Van's Café and shares her photo collection with the singer. People in town may perceive her as a take-away, possibly meaning they see her as someone who is always on the move or constantly in demand. The song describes Valerie's physical features, mentioning her flat feet reminiscent of Cape Flats, a plain region in Cape Town, and her face resembling a painting by Renoir. The singer expresses his deep love for Valerie, emphasizing her connection to Van's Café, which holds a special place in his heart.


Overall, "Valerie" portrays a nostalgic love for a woman whose origins and charm are deeply entwined with her hometown and the memories associated with it. The lyrics express a longing and curiosity about what has become of Valerie, as the singer wonders about her current life and where their relationship may have gone.


Line by Line Meaning

Valerie van Rondebosch
Valerie is from the neighborhood of Rondebosch


Met die lag en stem soos groente sop
With a laugh and a voice like vegetable soup


Sy maak vir my sulke lekker kos
She cooks such delicious food for me


Koffie en toast met peanut botter op
Coffee and toast with peanut butter on top


Sy's in ‘n woonstel bo die Main Road
She lives in an apartment above Main Road


Karre ry heel nag verby
Cars drive by all night


Maar Valerie sy kom van Goodwood
But Valerie comes from Goodwood


Dis hoekom sy so lekker vry
That's why she feels so free


Valerie my hart is nat
Valerie, my heart is wet


Waar jy verby geskuur het
Where you brushed past


En Valerie kind weet jy wat?
And Valerie, my dear, do you know what?


Ek wonder nou nog wat gebeur het?
I still wonder what happened


Sy't groot geword in Van’s Café
She grew up in Van's Café


Sy wys my al haar foto’s
She shows me all her photos


Die mense dag sy’s ‘n take-away
People say she's just a take-away


Agter die til vandat sy so groot is
Behind the counter since she was young


Haar voete is plat soos die Cape Flats
Her feet are flat like the Cape Flats


Haar gesig ‘n Renoir skildery
Her face is a Renoir painting


Ja ek het Valerie so lief
Yes, I love Valerie so much


My Valerie van Van’s Café
My Valerie from Van's Café


En Valerie kind weet jy wat?
And Valerie, my dear, do you know what?


Ek wonder nou nog wat gebeur het?
I still wonder what happened


Valerie my hart is nat
Valerie, my heart is wet


Waar jy verby geskuur het
Where you brushed past


En Valerie kind weet jy wat?
And Valerie, my dear, do you know what?


Ek wonder nou nog wat gebeur het?
I still wonder what happened


Valerie my hart is nat
Valerie, my heart is wet


Waar jy verby geskuur het
Where you brushed past


En Valerie kind weet jy wat?
And Valerie, my dear, do you know what?


Ek wonder nou nog wat gebeur het?
I still wonder what happened


En Valerie kind weet jy wat?
And Valerie, my dear, do you know what?


Ek wonder nou nog wat gebeur het?
I still wonder what happened?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions