Ya Sus
İzel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya da çık hayatımdan, günahım olma
Ya sus, kendini dinle
Yansın ateşler, kor olsun bırak teninde
Ben de istedim, ah, senin gibi
Bildim umutlarla sevişmeyi
Ama gel gör ki, canım, olmuyor
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Böyle bir an bir ömre bedel
Sen yaralı, ben yaralı
Değerimizi bilmediler
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Böyle bir an bir ömre bedel
Sen yaralı, ben yaralı
Değerimizi bilmediler
Ya sus, hiç soru sorma
Ya da çık hayatımdan, günahım olma
Ya sus, kendini dinle
Yansın ateşler, kor olsun bırak teninde
Ben de istedim, ah, senin gibi
Bildim umutlarla sevişmeyi
Ama gel gör ki, canım, olmuyor
Sanki kimse aşka inanmıyor
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Böyle bir an bir ömre bedel
Sen yaralı, ben yaralı
Değerimizi bilmediler
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Böyle bir an bir ömre bedel
Sen yaralı, ben yaralı
Değerimizi bilmediler
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Böyle bir an bir ömre bedel
Sen yaralı, ben yaralı
Değerimizi bilmediler
The song "Ya Sus" by Turkish artist İzel is an emotional plea to a lover, asking them to stay quiet and not ask any questions, or leave the singer's life and not become a burden of sin. The singer acknowledges that love and intimacy can be a beautiful experience, but they seem to be struggling with finding someone who truly believes in love. The chorus repeats the phrase "ya sus," which can be translated to mean "just be quiet," but in the context of the song, it seems to also represent a desire for peace and tranquility.
The verses describe the singer's own desire for love and how they have been let down by others who do not seem to share the same belief in the value of love. The lines "Sen yaralı, ben yaralı / Değerimizi bilmediler" (You're wounded, I'm wounded / They didn't recognize our worth) suggest that the singer and the lover have both been hurt before, possibly by others who did not appreciate their love. This could be why the singer urges the lover to stay quiet and not become another source of pain, or to leave if they cannot believe in the power of love.
Line by Line Meaning
Ya sus, hiç soru sorma
Be quiet, don't ask questions
Ya da çık hayatımdan, günahım olma
Or, leave my life and don't become my sin
Ya sus, kendini dinle
Be quiet, listen to yourself
Yansın ateşler, kor olsun bırak teninde
Let the fires burn, leave them as embers on your skin
Ben de istedim, ah, senin gibi
I wanted it too, oh, just like you
Bildim umutlarla sevişmeyi
I knew how to make love with hopes
Ama gel gör ki, canım, olmuyor
But you see, my dear, it doesn't work
Sanki kimse aşka inanmıyor
As if nobody believes in love
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Let go of worry, come on
Böyle bir an bir ömre bedel
This moment is worth a lifetime
Sen yaralı, ben yaralı
You wounded, me wounded
Değerimizi bilmediler
They didn't know our worth
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Let go of worry, come on
Böyle bir an bir ömre bedel
This moment is worth a lifetime
Sen yaralı, ben yaralı
You wounded, me wounded
Değerimizi bilmediler
They didn't know our worth
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Let go of worry, come on
Böyle bir an bir ömre bedel
This moment is worth a lifetime
Sen yaralı, ben yaralı
You wounded, me wounded
Değerimizi bilmediler
They didn't know our worth
Writer(s): Altan Cetin, Ozan Colakoglu
Contributed by Evelyn W. Suggest a correction in the comments below.
Gkhn Syby
Ya sus hiç soru sorma
Ya da çık hayatımdan
Günahım olma
Ya sus kendini dinle
Yansın ateşler kor olsun
Bırak teninde
Ben de istedim ah senin gibi
Bildim umutlarla sevişmeyi
Ama gel gör ki canım olmuyor
Sanki kimse aşka inanmıyor
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Böyle bir an bir ömre bedel
Sen yaralı, ben yaralı
Değerimizi bilmediler
Erdal Çelik
90'lı yıllarda yapılmış pop müzik albümlerinin bu albüm adeta jübilesi gibiydi.Tümünün en güzel albümüydü,Altan Çetin imzalı ve İzel Çeliköz'ün eşsiz yorumuyla..
Geçmişi hatırlatan bu albüm çok başka güzeldi..
Selam olsun o günlere,bilahare gençliğimize...
Gkhn Syby
Ya sus hiç soru sorma
Ya da çık hayatımdan
Günahım olma
Ya sus kendini dinle
Yansın ateşler kor olsun
Bırak teninde
Ben de istedim ah senin gibi
Bildim umutlarla sevişmeyi
Ama gel gör ki canım olmuyor
Sanki kimse aşka inanmıyor
Bırak tasalanmayı da hadi gel
Böyle bir an bir ömre bedel
Sen yaralı, ben yaralı
Değerimizi bilmediler
Şan Archer
Bu anlamlı vede güzel şarkıyı hayatımıza kattığın için sana minnettarım 🙏
Seda Dellovo
anlamı ne büyük bir şarkı.. Ve sen Izel, harika bir ayrıntısın.
Burak Bozkus
Şarkının içinde neşe de var, keder ve neşe bazen bir arada olmalı.
Eren Yeşil
Altan Çetin'i stüdyosunda ziyarete gittiğimde, " abi ne olur Ya Sus'u sen söyle" demiştim. Kendisinin verdiği cevap " vokal yaptım ya işte" olmuştu... Bu şarkıyı mutlaka kulaklıkla dinlemeniz gerekiyor...
Pro Gamer
aynen nakaratta sesi geliyor belirgin bir şekilde
Defne Karaca
Mabel Matiz'in hikayesinden geldim nasıl kesfedememişim bu şarkıyı çok güzell
Himmet Ağabey
“Ne çok bekledim seni… Ne olduysa oldu boşver, şimdi yeniden başlayalım.” Rüyamda gördüm bu kelimeleri. Birgün ararsa söyleyecektim. Aramadı, ben de söyleyemedim. Bu şarkı da yalnızca benim olsun.
Zeynep Çakmak
Bütün kasetleri var bende ahh ne şarkılardı alt yapıya kaliteye sese bak yawww bilin kiymetini bilinnn