Tik Tok
I.T.T Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hadi patlat bi bomba
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
First class takıl obez gibi ye bakalım
Doymayan itlere bi kemiğin olsun
Tik tik tok tok bel altı show man
Sokaktaki köpek kadar ederin olsun
Para falan hikaye hadi yalan onlar
Para olunca seni götürüyor arabada
Vınnnn hadi düd düd düdrüyo dayı
Parayı veren düdüğü çalıyo çok ayıp
Bu kadar basitmi beş ileri bi geri
Geri geri basan oluyor fenomen (aa aah)
17 yaşında babalar gördük
90'lardan eser yok abisi
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hadi patlat bi bomba
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hadi patlat bi bomba
Yirmili yaşlarda lüks arabalar
Ne güzel memleket koyun güdüyorlar
Başı boş bırakılan bi kuşak adı Z
Özenti bizi götürüyor leylim ley
Yüzde yirmi zam alırım IPhone
Çekelim selfileri gel hadi boy boy
Koy koy bitmiyor öderim kredi
Dört sene oku tamam işimiz home office
Yaz yaz bitmiyor bu sonsuz evren
Ali topu atıyordu bitiyordu dersler
Boku bokuna sarıyo çık işin içinden
Bu hayat benim ama tapu yok elimde
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hadi patlat bi bomba
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hadi patlat bi bomba
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hadi patlat bi bomba
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hey makara tukara ya
Makara tukara hadi patlat bi bomba
The lyrics of I.T.T's song "Tik Tok" are primarily in Turkish, so their meaning can be best understood by listeners who are fluent in the language. The song appears to be a mix of playful, catchy phrases and cultural references, expressing a sense of rebellion and nonconformity.
The repeated phrase "Makara tukara hey makara tukara ya" is a nonsensical chant used to create a lively and energetic atmosphere. It can be interpreted as a call to let loose and have fun. The mention of "hadi patlat bi bomba" adds to the rebellious tone, encouraging listeners to metaphorically explode with energy and enthusiasm.
The lyrics also touch on various themes such as materialism, social status, and the pressure to conform. Lines like "Para falan hikaye hadi yalan onlar" (Money is just a story, they're just lies) and "Başı boş bırakılan bi kuşak adı Z, özenti bizi götürüyor leylim ley" (A generation left empty-headed called Z, pretentiousness takes us away) suggest a critique of societal values and the superficiality of material possessions.
Overall, "Tik Tok" can be seen as an anthem of sorts for embracing individuality, rejecting societal pressures, and seeking joy in the present moment.
Line by Line Meaning
Makara tukara hey makara tukara ya
A playful and energetic expression, emphasizing the joy and excitement of the situation
Makara tukara hadi patlat bi bomba
Let's explode like a bomb, releasing our energy and enthusiasm
First class takıl obez gibi ye bakalım
Let's enjoy ourselves like we're in first class, living lavishly and indulging
Doymayan itlere bi kemiğin olsun
Let the insatiable dogs have a bone, indicating disregard for those who are never satisfied
Tik tik tok tok bel altı show man
Making provocative and risqué movements, showcasing oneself as a showman
Sokaktaki köpek kadar ederin olsun
Have as much value as a street dog, implying a lack of worth or importance
Para falan hikaye hadi yalan onlar
Money and such are just stories, dismissing the significance of material wealth
Para olunca seni götürüyor arabada
When you have money, it takes you away in a car, highlighting the influence of wealth
Vınnnn hadi düd düd düdrüyo dayı
Move quickly and make noise, suggesting excitement and enthusiasm
Parayı veren düdüğü çalıyo çok ayıp
The one who pays calls the tune, expressing dissatisfaction with such power dynamics
Bu kadar basitmi beş ileri bi geri
Is it that easy to go forward and backward? Questioning the simplicity of life and progress
Geri geri basan oluyor fenomen (aa aah)
Those who retreat become famous, highlighting the paradoxical nature of fame
17 yaşında babalar gördük
We've seen 17-year-old fathers, emphasizing the prevalence of young parenthood
90'lardan eser yok abisi
There's no trace of the 90s, suggesting the absence of nostalgia or relevance
Yirmili yaşlarda lüks arabalar
Luxury cars in their twenties, portraying a materialistic lifestyle at a young age
Ne güzel memleket koyun güdüyorlar
What a beautiful country, where people lead a carefree life
Başı boş bırakılan bi kuşak adı Z
A generation named Z, left to wander aimlessly
Özenti bizi götürüyor leylim ley
Imitation is leading us astray, criticizing the trend of blindly following others
Yüzde yirmi zam alırım IPhone
I'll take a 20% raise for an iPhone, highlighting the prioritization of material possessions
Çekelim selfileri gel hadi boy boy
Let's take selfies, come on, pose for the camera
Koy koy bitmiyor öderim kredi
I'll keep putting in, paying off debts endlessly
Dört sene oku tamam işimiz home office
Study for four years, and we're all set for home office jobs, emphasizing the value of education
Yaz yaz bitmiyor bu sonsuz evren
Endless universe, summer after summer, highlighting the vastness of existence
Ali topu atıyordu bitiyordu dersler
Ali used to throw the ball, and classes would end, reminiscing about simpler times
Boku bokuna sarıyo çık işin içinden
Getting into unnecessary troubles, figuring things out as you go along
Bu hayat benim ama tapu yok elimde
This life is mine, but I don't have the title deed, describing a lack of control or ownership
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bugra Bulbul
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Dirk Guzman
ᵖʳᵒᵐᵒˢᵐ