Illusion
INVOICE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
現実よりも今は 伝説の中で交わした
約束を信じていたい
SFな月明かり 次元を越えた何かが
二人を引き寄せて行く
愛は旅立ちを今誓い合うよ
Ah〜 君を光の翼で抱きしめていたい
答えはもういらない
Ah〜 いつかうつむいた君のその手を引いて
風を切って走り出すよ
完璧よりも今は 危険の中を二人で
奇蹟だけを信じていたい
ロマンスに揺れる街 運命は砂時計
幻を絡ませ合うよ
見果てぬ明日へと
愛は僕たちを今さらいだすよ
Ah〜 君を光の翼で抱きしめていたい
答えはもういらない
Ah〜 いつかうつむいた君のその手を引いて
風を切って走り出すよ
きらめく光の翼で抱きしめて
広がる世界へと
Ah〜 君の永遠を今も追いかけていたい
言葉はもういらない
Ah〜 いつか傷ついた君のその手を引いて
風を切って走るよ
Ah〜 君を光の翼で抱きしめていたい
答えはもういらない
Ah〜 いつかうつむいた君のその手を引いて
風を切って走り出すよ
The song "Illusion" by INVOICE is about a magical love between two people who believe in each other and their promises. The singer wants to hold their loved one tightly in their arms using the wings of light. They want to believe in the promise they made each other in a legendary moment that surpasses reality. They are being pulled towards each other by something that transcends dimensions and they are ready to embark on a new journey together. The love between them is a journey that they both are taking together and they pledge to each other to take the flight of love and embrace the world around them. The singer knows that the answer is not important and that they should trust their instincts and believe in miracles rather than perfection. The city is shrouded in romance and they both believe that destiny is intertwined in this magical moment, creating an illusion.
The song's lyrics reveal a passionate love between two people who believe in each other and their promises. The use of light, wings, and space creates an otherworldly and ethereal atmosphere. The romanticism that permeates the lyrics and the sound of the song creates a unique and wondrous mood. The song's message is about believing in miracles and the power of love to triumph over all obstacles.
Line by Line Meaning
Ah〜 君を光の翼で抱きしめていたい
Ah~ I want to embrace you with the wings of light
現実よりも今は 伝説の中で交わした
約束を信じていたい
Now, more than reality, I want to believe in the promise we exchanged in the legend
SFな月明かり 次元を越えた何かが
二人を引き寄せて行く
Something that transcends dimensions, like the SF moonlight, is pulling us together
広がる世界へと
愛は旅立ちを今誓い合うよ
Love now pledges to set out on a journey to the expanding world
答えはもういらない
I don't need answers anymore
Ah〜 いつかうつむいた君のその手を引いて
風を切って走り出すよ
Ah~ Someday, I'll take your hand when you're looking down and start running by cutting through the wind
完璧よりも今は 危険の中を二人で
奇蹟だけを信じていたい
Now, more than perfection, I want to believe in only miracles while facing the danger with you
ロマンスに揺れる街 運命は砂時計
幻を絡ませ合うよ
In the city swaying in romance, destiny is like an hourglass entangled with illusion
見果てぬ明日へと
愛は僕たちを今さらいだすよ
To the unachieved tomorrow, love now sweeps us up
きらめく光の翼で抱きしめて
広がる世界へと
Embrace with the sparkling wings of light, and go to the expanding world
Ah〜 君の永遠を今も追いかけていたい
言葉はもういらない
Ah~ I still want to chase your eternity, and I don't need words anymore
Ah〜 いつか傷ついた君のその手を引いて
風を切って走るよ
Ah~ Someday, I'll take that hand of yours that has been hurt and run by cutting through the wind
Contributed by Hudson O. Suggest a correction in the comments below.