California's Industria del Amor began in the late '80s, scoring several min… Read Full Bio ↴California's Industria del Amor began in the late '80s, scoring several minor hits in Mexico before breaking out in the early '90s as a sort of mid-level soft-rock Tejano ballad hit machine. Ironically, the group's only Number One Latin chart hit was the single "A Capa y Espada," one of the only Industria del Amor songs that doesn't feature the vocals of singer Roberto Verduzco. Though the group's singles began to fade from the charts toward the end of the '90s, Industria del Amor's albums continued to chart. The groups' continuing popularity was confirmed with the release of two greatest-hits packages, 30 Inolvidables and 30 Inolvidables, Vol. 2, both of which were Top 20 Latin chart hits in 2003.

Y Tu Con El
Industria Del Amor Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Te escribo una vez mas
no se si mande la carta
o la vuelva a romper

Carino te empiezo a extranar
y tu, si no estas conmigo
con quien estaras

Es mi castigo de tanto imaginar
que estes con el

Muy tranquila, encerrada en el cuarto
comiendo pastel
voltearas mi retrato
no me quieres ver

Tu con el
como fruta cernida en el plato
manzana con miel
el disfruta en sus ratos
el sabor de tu piel

Dios mio
no me puedo explicar
me dan las doce las cuatro
las cinco las seis

De nuevo el dia
sin llenar este papel
y tu con el
muy tranquila
encerrada en el cuarto
comiendo pastel

Voltearas mi retrato
no me quieres ver

Tu con el
como fruta cernida en el plato
manzana con miel
el disfruta en sus ratos
el sabor de tu piel

Tu con el
muy tranquila
encerrada en el cuarto
comiendo pastel

Voltearas mi retrato
no me quieres ver

Tu con el

Overall Meaning

In Industria Del Amor's song "Y Tu Con El," the singer is writing a letter to their loved one, unsure if they should send it or tear it up once again. They express their sadness and longing for their lover, asking who they will be with if they are not together. The singer's punishment is imagining their lover being with someone else.

The lyrics then describe the singer's lover being calm and secluded in their room, eating cake and turning away from the singer's photo. The singer is heartbroken, visualizing their lover with someone else, enjoying the taste of their skin. The last stanza repeats the previous ones, ending in the same realization that the singer is alone and their lover is with someone else.

Line by Line Meaning

Te escribo una vez mas
I am writing to you once again

no se si mande la carta
I am unsure if I sent the letter

o la vuelva a romper
or if I should tear it up again

Carino te empiezo a extranar
My love, I am beginning to miss you

y tu, si no estas conmigo
And you, if you are not with me

con quien estaras
Who are you with?

Es mi castigo de tanto imaginar
It is my punishment for imagining so much

que estes con el
That you are with him

Muy tranquila, encerrada en el cuarto
Very calmly, locked in your room

comiendo pastel
Eating cake

voltearas mi retrato
You will turn my picture around