1. INFINITE (인피니트) … Read Full Bio ↴There are at least four artists called Infinite:
1. INFINITE (인피니트) is a South Korean boygroup formed in 2010 by Woollim Entertainment. The group currently consists of Sungkyu, Dongwoo, Woohyun, Sungyeol, L and Sungjong. Hoya left in 2017 after not renewing his contract. Their first mini-album First Invasion was released in June 2010.
2. Infinite is an R&B group from Florida.
3. Infinite is a rapper from Canada.
4. Infinite is the name of a Japanese Doujin Circle
One Day
Infinite Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
君の心知っていたら
傷だらけの心
少しでもいい 分かっていたら
時を戻せるのなら
苦しみ全てを消せるなら
今なら分かる全てを
君にそのまま言えるのなら
満たされた夢を 包まれた息を
後悔しても過ぎ去った過去に
Give me your hand
to live without regret
いらないんだ ただ君と向き合い
振り返れるなら
一日だけでいいから
少しでもいい 戻れるなら
僕がいない君は想像出来ないだろう
さぁ この場所においで
一日だけでいい
君が笑ってくれたら
涙の心を
少しでもいい 気付いてたら
一日でいい 君と会いたい
同じミスはやらない
また会えないのなら
君に届くように歌うだけ
僕の言葉は全て聞き流し
君の言葉を僕が奏でて
君を笑わせれるのも僕で
戻っておいでよ
一日だけでいいから
少しでもいい 戻れるなら
僕がいない君は想像出来ないだろう
さぁ この場所においで
ただ一日掴めるなら
全てを捨てていくよ
苦しいその時間を
流したその涙を 包んであげる
少しでいい チャンスあるなら
君をそばに戻ってくるように
君がいない僕は想像出来ないよね
僕のそばにおいで
一日だけでいいから
少しでもいい 戻れるなら
僕がいない君は想像出来ないだろう
さぁ この場所においで
一日でいい 会いたい
君の心 知ってたら
The lyrics of "One Day" by Infinite express the longing to be reunited with a past love. The singer reminisces about the time they've spent together, the dreams they've shared and the moments they've cherished. He wishes he could turn back time and undo the pain they've caused each other, and hopes to find a way back to the way things used to be. The singer begs the object of his affection to return, to take his hand and face the future together without any regrets. Even if it's just for one day, he wants to relive their memories and laugh together again, and he hopes that by knowing the other person's heart, he can avoid making the same mistakes that led to their separation.
The lyrics of "One Day" are a refreshing departure from the usual love song themes; instead of focusing on the ups and downs of romantic relationships, they explore the aftermath of a breakup and the lingering desire to reconnect with someone from the past. The song speaks to anyone who's ever struggled to let go of a past love and has wanted to turn back time to prevent the heartbreak that followed.
Line by Line Meaning
一日だけでいい
If only for a day
君の心知っていたら
If I knew your heart
傷だらけの心
Your wounded heart
少しでもいい 分かっていたら
If only I understood a little better
時を戻せるのなら
If I could turn back time
苦しみ全てを消せるなら
If only all suffering could be erased
今なら分かる全てを
If I could express everything I understand now
君にそのまま言えるのなら
If only I could tell you everything as it is
僕 見てた瞳 僕 抱いた胸に
In the eyes I looked at, and the chest I held
満たされた夢を 包まれた息を
I was fulfilled with dreams, and wrapped in breaths
後悔しても過ぎ去った過去に
Even though I regret the past that has passed
Give me your hand
Give me your hand
to live without regret
to live without regret
いらないんだ ただ君と向き合い
I do not need anything else, just to face you
振り返れるなら
If only I could look back
一日だけでいいから
If only for a day
少しでもいい 戻れるなら
If only I could go back even a little
僕がいない君は想像出来ないだろう
You probably can't imagine a you without me
さぁ この場所においで
Come to this place now
君が笑ってくれたら
If only you would smile
涙の心を
Your heart of tears
少しでもいい 気付いてたら
If only I realized it a little earlier
一日でいい 君と会いたい
If only for a day, I want to meet you
同じミスはやらない
I won't make the same mistake again
また会えないのなら
If we can't meet again
君に届くように歌うだけ
I'll just sing so that it can reach you
僕の言葉は全て聞き流し
You ignore all my words
君の言葉を僕が奏でて
I'll play your words
君を笑わせれるのも僕で
I can make you laugh
戻っておいでよ
Please come back
ただ一日掴めるなら
If I could just seize this one day
全てを捨てていくよ
I'll throw everything away
苦しいその時間を
Those painful times
流したその涙を 包んであげる
I'll wrap up and protect the tears that you shed
少しでいい チャンスあるなら
If only there's a little chance
君をそばに戻ってくるように
So I can come back to your side
君がいない僕は想像出来ないよね
I can't imagine me without you
僕のそばにおいで
Come close to me
一日でいいから
If only for a day
少しでもいい 戻れるなら
If only I could go back even a little
君が笑ってくれたら
If only you would smile
涙の心を
Your heart of tears
気付いてたら
If only I realized it
一日でいい 会いたい
If only for a day, I want to meet you
君の心 知ってたら
If I know your heart
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: micco/Razer of Rphabet/Hoya/Dong-Woo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yaryhowon3674
WOW Myungsoo.. ur not my bias but to be honest ur voice really improved so much.. good job baby boy!
sunggyu ur killing me with ur voice also woohyun hehe.
sungyeol and sungjong, I love ur voice too, very smooth.
hoya nd dongwoo, arrrggghh my two babies haha I dont know what to say.. all of you improved a lot.
INFINITE is like a drugs.. im so addicted with them :)
@pyc4333
하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면
상처뿐이었던 네 맘을
조금만 더 일찍 알았더라면
시간을 되돌릴 수 있다면
그 아픈 상처 모두 지울 수 있다면
이제야 깨닫게 된 모든 걸
너에게 그대로 말할 수 있다면
날 바라보던 네 눈
날 안아주던 네 품
날 채워주던 네 꿈
날 감싸주던 네 숨
뒤돌아 후회해도
내 지난날의 네게
Give me a hand
To live without regrets
필요 없어
그저 너를 마주하고 싶어
되돌릴 수 있다면
하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도
상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
하루만 웃을 수 있다면
다시 날 보고 웃어준다면
눈물뿐이었던 네 마음
조금만 더 일찍 알았더라면
하루만 널 볼 수 있다면
같은 실수 따윈 안 할 텐데
다시 만날 수가 없다면
이 노래가 너에게 닿게 노래할게
내가 무슨 말을 해도 넌 흘리겠지
네가 돌아와도 난 널 울리겠지만
널 웃게 하는 것 또한 나일 테니
되돌릴 수 있다면
하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도
상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
단 하루라도 널 잡을 수 있다면
내 모든 걸 다 버리고 갈게
아파했던 그 시간들
참아왔던 그 눈물을 내가 안아줄게
너 아닌 다른 누구를 만나도
너만큼 날 이해할 순 없을 텐데
네가 없는 난 너도
상상할 수 없잖아
내 옆으로 돌아와 줘
조금만 내게 잠깐만이라도
기회를 준다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도
상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘
하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면
@mynameishakunamatata
THANK YOU MUSIC CORE FOR NOT CUTTING THIS PERFORMANCE OMG
@miya6221
exactly!!! mubank just did a bad job cutting out this awesome song
@lyndj2781
yes...
@lyndj2781
Desmond Lim There are also many artist performed at MCountdown & Music Core...so wat's your point Mr.Desmond?
@lyndj2781
Desmond Lim we grew up...you are the one who look dumb!! If you want to make chaos at here...please leave...don't come back!!!
@mynameishakunamatata
Desmond Lim I wasnt even mentioning music bank but i do agree that there were a lot of performers yesterday. I was just really glad that ONE DAY wasn't cut today. That's it :)
@flowermyungsoo4990
Sometimes I feel bad about people who don't stan Infinite cuz they're missing the definition of talent
@shusukepanda
That's their loss :P
@amerbasyer
True Music True Emotion ..This is it..Im not regret at all stan Infinite
@fathianabilamohamedshah5016
Yup i agree