Lara has collaborated on remixes for bands and friends such as Placebo, Gecko Turner, Perez Prado, Mazarin, Quantic Soul Orchestra, Gershon Kingsley, Irving Fields, Babasonicos, and Le Hammond Inferno.
EL MICROFONO
Instituto Mexicano Del Sonido Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo prefiero utilizarlo para hablar en las rolas
Aunque luego mi discurso sea bien limitado
Y mis rimas sean baratas como que hablo cortado
Za za za zapatito blanco zapatito azul
Dime cuántas rimas tienes tú
Cuántos pandilleros has matado para que te persiga el estado
Que todos los hechos tienen un efecto
Asi que para tu microfono y vete a tu casa
Ponte a ver los Simpons hasta la madrugada
Oyete unos discos de Café Tacuba
Pídete una pizza pa' dormir con agrura
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El tiempo sigue igual
El tiempo sigue igual
Sigue igual
Sigue igual
Si aún te quedan ganas con ocho temporadas
Ponte tus tennis y saca a bailar
A dos señoritas que tengan bigotito
Pa' que a una la puedas besar
Si en la calle te encuentras a los que insultaste
Dí que fue otro y que le pegaste
Solo lo solo
Claudio Yagarto Selena da igual
Que todos los hechos tienen un efecto
Ofendes a un machin que es poderoso
Asi que para tu microfono y vete a tu casa
Ponte a ver los Simpons hasta la madrugada
Oyete unos discos de Café Tacuba
Pídete una pizza pa' dormir con agrura
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El microfono se ha vuelto un arma de moda
El tiempo sigue igual
El tiempo sigue igual
Sigue igual
Sigue igual
El tiemo sigue igual
El tiempo sigue igual
Sigue igual
Sigue igual
The Instituto Mexicano Del Sonido's song "El Micrófono" is a commentary on the way microphones have become a weapon used by some individuals to spread harmful messages. However, the singer prefers to use the microphone for positive reasons, such as expressing himself in his music. He acknowledges his own limitations as a rapper, admitting that his rhymes might be cheap and his speeches short, but he still chooses to use his voice for good rather than abuse it.
The singer also appears to be cautioning against those who use their microphones to spread negative messages that can have real-world consequences. He references gang violence, suggesting that those who engage in violent activities will ultimately face punishment from the state. The singer seems to advocate for peaceful activities instead of violence, such as watching TV shows and sleeping.
Overall, the song highlights the power and influence of the microphone and the importance of using it in a responsible and positive way.
Line by Line Meaning
El microfono se ha vuelto un arma de moda
The microphone has become a popular weapon
Yo prefiero utilizarlo para hablar en las rolas
I prefer to use it to speak in songs
Aunque luego mi discurso sea bien limitado
Even though my speech may be limited
Y mis rimas sean baratas como que hablo cortado
And my rhymes are cheap, like I'm stuttering
Za za za zapatito blanco zapatito azul
Za za za white shoe blue shoe
Dime cuántas rimas tienes tú
Tell me how many rhymes you have
Cuántos pandilleros has matado para que te persiga el estado
How many gang members have you killed for the state to chase you
Que todos los hechos tienen un efecto
That all actions have consequences
Ofendes a un machín que es poderoso
You offend a powerful dude
Asi que para tu microfono y vete a tu casa
So, take your microphone and go home
Ponte a ver los Simpons hasta la madrugada
Watch The Simpsons until dawn
Oyete unos discos de Café Tacuba
Listen to some Café Tacuba albums
Pídete una pizza pa' dormir con agrura
Order a pizza to sleep with acid reflux
El tiempo sigue igual
Time keeps on ticking
Si aún te quedan ganas con ocho temporadas
If you still have the desire after eight seasons
Ponte tus tennis y saca a bailar
Put on your shoes and take someone dancing
A dos señoritas que tengan bigotito
To two ladies with mustaches
Pa' que a una la puedas besar
So that you can kiss one
Si en la calle te encuentras a los que insultaste
If you meet the people you insulted on the street
Dí que fue otro y que le pegaste
Say it was someone else and you beat them
Solo lo solo Claudio Yagarto Selena da igual
Only lonely Claudio Yagarto Selena doesn't matter
El tiemo sigue igual
Time keeps on ticking
Contributed by Hailey S. Suggest a correction in the comments below.
@iammrpunk117
Pinche canción chingonaaa! Recuerdos del FIFA 08
@terraxvillalobos8488
Jugar con ronaldinho en el fifa 08 con esta rola era super relajante
@vhcc10
Que bueno recordar el fifa
@obakenodara1568
Conocí a la banda y este rolón por Fifa 08
@MrHeraclito11
hey si eh! jaja
@OGF_MDR
Lo que si el de fifa esta censurado alli dice"ofendes a un machinkens para que te persigua el estado"pero aca dice"ah cuantos pandilleros has matado para que te persigua el estado"
@B4squeTb0lista323Mex
@@OGF_MDR de hecho también está censurado la frase de fondo en el minuto 0:51 que dice "al infierno". Se oye al mismo tiempo que dice "ofendes a un machín que es poderoso" por lo cual no es tan fácil darse cuenta pero si dice así jaja.
@juanmilchorena7381
Quien más recordando el FIFA 08 en 2022?❤️
@seedbarrett9974
Yo aun conservo mi fifa 08 y me pone re' nostálgico(':
@atrece13
La canción más infravalorada de la historia. Nostalgia de FIFA 08, gracias capos tremenda canción es buenísima.