Caesura of Despair
Irys Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Darkness will fade away, light will guide your way
Hope has descended and you are not alone

虹と雨が織り成すコントラスト
絶望の終わりを願うように
ここにいるよ 歌っているよ
夜明けの果てを
零れ落ちた黄昏のエレジーコール
凍えた過去と涙にさよなら

きっと despair 晴れるように歌うから
そして make a wish 艶やかに飾るから
Darkness will fade away, hope will lead your way
I'm here to chant the melodies for you

月と星が彩るサテライト
暗闇も君となら飛べるよ
夜だからこそ輝ける光もあるでしょう

忘れないで 君のためのセレナーデ
壊れかけた夢の続きをここで見よう

'Cause I found your story
Time is running too fast and
I'm left behind in solitude
駆け足でいこう 黒い海に沈む君の手に届け

奏でよう未来の足音でオーケストラ
懐かしくも碧い歌で 鼓動で
夜明けが聴こえる

Believe in destiny 約束を果たすから
いつか reunion 語りきれない時代で
嘆きも後悔も笑い飛ばそうよ
そんな轍に希望と名付けよう

きっと despair 晴れるように歌うから
そしてmake a wish 艶やかに飾るから
君だけの声と重ねるように
こんな世界だってそばにいるよ





Darkness will fade away, iris will light your way
Our journey has only just begun right now

Overall Meaning

The lyrics of Irys's song Caesura of Despair utilizes vivid imagery and poetic phrases to convey a message of hope and support. The opening line "Darkness will fade away, light will guide your way" shows that the song is meant to inspire and uplift the listener. The idea of hope descending shows that it is a force to be reckoned with and that the listener is not alone in their struggles. The contrast between the rainbow and rain in "虹と雨が織り成すコントラスト" represents how life is filled with both joy and sorrow, but hope can bring an end to despair.


The lyrics also use personification to describe the passing of time in "Time is running too fast and I'm left behind in solitude." The line "Believe in destiny 約束を果たすから" reinforces the idea that the listener should trust that things will work out and that their dreams will come true. The refrain of "Darkness will fade away, hope will lead your way" reinforces the central message of the song, that no matter what the listener is going through, hope will help them find their way.


Overall, Caesura of Despair is a song that encourages the listener to keep going no matter what, with the promise of hope and better days ahead. It reinforces the importance of having faith in oneself and trusting that things will work out in the end.


Line by Line Meaning

Darkness will fade away, light will guide your way
The troubles will pass and the bright light of hope shall guide you forward


Hope has descended and you are not alone
Hope is present in your life, so do not feel isolated and unsupported


The contrast woven by the rainbow and the rain
The meeting of the iridescent rainbow and the rainy downpour symbolizes the beauty and tragedy of life


Praying for the end of despair
Aspiring for a time beyond feelings of hopelessness and sadness


I am here, singing
You are not alone, I will serenade and comfort you


Until the end of dawn
Singing through the darkness until the breaking of day


The elegy call of the twilight that has spilled over
Mourning the lost moments of the past and having to say goodbye through one's tears


Say 'despair' and sing as if it will clear up
Sing passionately, almost as if the act of singing can dispel despair and darkness


And make a wish to decorate it gorgeously
Make a wish and embellish it with beauty


Darkness will fade away, hope will lead your way
The darkness and sorrow will lift and hope will guide you forward


I'm here to chant the melodies for you
I am present to sing and offer comfort through the lyrics


The satellite colored by the moon and stars
An object in the vast sky that is illuminated by celestial bodies, representing the possibility of light in dark times


You can fly in the darkness with me
Together, even in the darkest moments, we can persevere and carry on


Even in the night, there must be some light that shines
Even during the darkest times, there is still the possibility of light and hope


Do not forget the serenade for you
Remember that there are those who care and want to sing for you


Let us continue the broken dream here
Let us work together to finish unfinished business and make something new


Because I found your story
Because I have discovered your unique narrative and who you are


Time is running too fast and
Time seems to be passing by too quickly and without regard for our internal struggles


I'm left behind in solitude
I feel alone and unable to catch up with the hectic pace of time


Let us run in haste and reach out to your hand, which is sinking in the dark sea
Let us hurry up and join with you, who feels lost and overwhelmed


Orchestrate a melody for the future and its footsteps
Produce a musical arrangement for the future and the steps it is taking


With blue nostalgia, let your heartbeat be the rhythm
Dance and sing to the rhythm of your heartbeat and past memories


You can hear the dawn
You can sense the new beginnings and hope that the sunrise brings


Believe in destiny and fulfill the promise
Have faith in destiny and live up to the fulfillment of one's destiny


Speak of reunion in times that cannot be described
Deliberate on coming together at a time neither placed in the past nor present


Let us laugh off despair, regret, and tears
Let us rebel against despair, regret, and tears with the power of laughter


Name that rut hope
Call any situation, no matter how bleak, a moment of hope


Say 'despair' and sing as if it will clear up
Sing passionately, almost as if the act of singing can dispel despair and darkness


And make a wish to decorate it gorgeously
Make a wish and embellish it with beauty


So that I can overlap with your voice
I want to harmonize with your voice and stories, and become one with you


Even in such a world, I am here beside you
Even in the darkest of times, I will continue to be by your side


Darkness will fade away, iris will light your way
The darkness and sorrow will lift and the flower 'Iris' will guide you forward


Our journey has only just begun right now
We are only getting started now, so hold on tight for the journey ahead




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: buzzG

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

自宅DJ Maltese

✅Caesura of Despair / lyric

Darkness will fade away, light will guide your way
Hope has descended and you are not alone

虹と雨が織り成すコントラスト
絶望の終わりを願うように
ここにいるよ 歌っているよ
夜明けの果てを

零れ落ちた黄昏のエレジーコール
凍えた過去と涙にさよなら

きっとDespair 晴れるように歌うから
そしてMake a wish 艶やかに飾るから
Darkness will fade away, hope will lead your way
I’m here to chant the melodies for you-

月と星が彩るサテライト
暗闇も君となら飛べるよ
夜だからこそ輝ける光もあるでしょう

忘れないで 君のためのセレナーデ
壊れかけた夢の続きをここで見よう

‘Cause I found your story
Time is running too fast and
I’m left behind in solitude
駆け足でいこう 黒い海に沈む君の手に届け

奏でよう未来の足音でオーケストラ
懐かしくも碧い歌で 鼓動で
夜明けが聴こえる

Believe in destiny 約束を果たすから
いつかReunion 語りきれない時代で
嘆きも後悔も笑い飛ばそうよ
そんな轍に希望と名付けよう

きっとDespair 晴れるように歌うから
そしてMake a wish 艶やかに飾るから
君だけの声と重ねるように
こんな世界だってそばにいるよ

Darkness will fade away, iris will light your way
Our journey has only just begun right now



All comments from YouTube:

自宅DJ Maltese

✅ホロライブ JP & EN / 星街すいせい x AZKi x IRyS x hololive IDOL PROJECT x Mori Calliope x 常闇トワ x 角巻わためhttps://youtu.be/PqkTxq7z3hI

N I R E V

For those that don't know, the attacca ver. was mixed and arranged by Yuyoyuppe (DJ'TEKINA//SOMETHING), who is a japanese vocaloid & vocarock music producer & DJ. He uses Megurine Luka & Hatsune Miku for his vocaloid songs and has a song called "Leia" which is in the Vocaloid Hall of Fame.

Cue Zephyr

I came to know about him through Babymetal which I started listening to late 2019. So imagine my shock when I hear this and I find out Yuppe did this version.

V.I.P. PyroTM

2:33 - 3:05 HOLY SHIT THIS PART FUCKING SLAPS!!!
The soft melody is so fucking beautiful!

ccoddes

Agree!! My favorite part in the whole song. Always get goosebumps there

Dopamain

I thought attacca version meant like attack version and was expecting:



Darkness will fade away, light will guide your way
Hope has descended and is coming for you!

自宅DJ Maltese

✅Caesura of Despair / lyric

Darkness will fade away, light will guide your way
Hope has descended and you are not alone

虹と雨が織り成すコントラスト
絶望の終わりを願うように
ここにいるよ 歌っているよ
夜明けの果てを

零れ落ちた黄昏のエレジーコール
凍えた過去と涙にさよなら

きっとDespair 晴れるように歌うから
そしてMake a wish 艶やかに飾るから
Darkness will fade away, hope will lead your way
I’m here to chant the melodies for you-

月と星が彩るサテライト
暗闇も君となら飛べるよ
夜だからこそ輝ける光もあるでしょう

忘れないで 君のためのセレナーデ
壊れかけた夢の続きをここで見よう

‘Cause I found your story
Time is running too fast and
I’m left behind in solitude
駆け足でいこう 黒い海に沈む君の手に届け

奏でよう未来の足音でオーケストラ
懐かしくも碧い歌で 鼓動で
夜明けが聴こえる

Believe in destiny 約束を果たすから
いつかReunion 語りきれない時代で
嘆きも後悔も笑い飛ばそうよ
そんな轍に希望と名付けよう

きっとDespair 晴れるように歌うから
そしてMake a wish 艶やかに飾るから
君だけの声と重ねるように
こんな世界だってそばにいるよ

Darkness will fade away, iris will light your way
Our journey has only just begun right now

Speed

Thank you for lyrics

Neeha

This version SLAPS very hardd!

Benjamin Tay

It doesn't slap for me, it gosh darn BLASTS me

More Comments

More Versions