Balançando Diferente
Ivete Sangalo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

'Tá rolando um samba rock
Pra dançar você e eu
Temperei com samba reggae
Olha só no que que deu
Lancei num alto falante
Todo mundo se buliu

E o que foi de gente
Balançando atrás do trio
E o que foi de gente
Balançando a mais de mil

É Bala, é bala, é balançando diferente
Que a gente chega lá
Hoje o povo 'tá contente
No lê lê lê no lá lá lá
E eu vou levando
O samba rock sem parar
E quem 'tá de fora não demora para entrar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar
Oba, oba bá

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar

'Tá rolando um samba rock
Pra dançar você e eu
Temperei com samba reggae
Olha só no que que deu
Lancei num alto falante
Todo mundo se buliu

E o que foi de gente
Balançando atrás do trio
E o que foi de gente
Balançando a mais de mil

É Bala, é bala, é balançando diferente
Que a gente chega lá
Hoje o povo 'tá contente
No lê lê lê no lá lá lá
E eu vou levando
O samba rock sem parar
E quem 'tá de fora não demora para entrar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar
Oba, oba bá

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar ah ah ah

E eu vou levando o samba rock sem parar
E quem tá de fora não demora pra entrar

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar
Oba, oba babá

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar
Oba, oba babá

Ei, ei, ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar
Oba, oba babá

Ei, ei, ei, ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu




E a geral vai balançar
Ah, ah

Overall Meaning

"Balançando Diferente" is a lively, upbeat song about a rocking party that has no intention of slowing down. Ivete Sangalo, the Brazilian singer, invites the listener to join her in the samba rock and samba reggae music that she has blended together. She takes pride in having blasted the song on the singers, causing everyone in the vicinity to dance along. "Balançando atrás do trio" means people were dancing behind her team of performers, and "balançando a mais de mil" implies that they were dancing with the energy of thousands.


Ivete appears to exude a great deal of confidence in herself through the song, and she intends to keep the party going all night long. The chorus of the song is "É Bala, é bala, é balançando diferente/Que a gente chega lá/Hoje o povo 'tá contente/No lê lê lê no lá lá lá." It assures listeners that as long as they keep shaking those hips differently and having a good time, they'll all get to the same place of joyousness.


Overall, the lyrics of the song are anthemic, with Ivete energizing and encouraging the audience to let loose and have fun. The fusion of samba rock and samba reggae creates an infectious beat that is guaranteed to make anyone dance.


Line by Line Meaning

Tá rolando um samba rock
There's a samba rock going on


Pra dançar você e eu
For you and me to dance


Temperei com samba reggae
Seasoned it with samba reggae


Olha só no que que deu
Look at what happened


Lancei num alto falante
Launched it on a loudspeaker


Todo mundo se buliu
Everyone shook their hips


E o que foi de gente
And there were people


Balançando atrás do trio
Swinging behind the trio


E o que foi de gente
And there were more people


Balançando a mais de mil
Swinging like crazy


É Bala, é bala, é balançando diferente
It's Bala, it's bala, it's shaking differently


Que a gente chega lá
That we'll get there


Hoje o povo 'tá contente
Today the people are happy


No lê lê lê no lá lá lá
In the lê lê lê and lá lá lá


E eu vou levando
And I'll keep taking


O samba rock sem parar
The samba rock nonstop


E quem 'tá de fora não demora para entrar
And those who are outside won't take long to come in


Ei, ei, ei
Hey, hey, hey


Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
Come here, come here, come here, come here


O chão tremeu
The ground shook


E a geral vai balançar
And everyone will swing


Oba, oba bá
Hooray, hooray


Ei, ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey, hey


Ei, ei, ei, ei, ei, ei
Hey, hey, hey, hey, hey, hey


Ah, ah
Ah, ah




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: FABIO CARVALHO DE SOUZA, IVAN LUIS SANTOS DA ANUNCIACAO, NEILTON CERQUEIRA SANTOS, CARLOS MAGNO DE SANT'ANNA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Kiara Mirella Porras Crisostomo

Tá rolando um samba rock
Pra dançar você e eu
Temperei com samba reggae
Olha só no que que deu
Lancei num alto falante
Todo mundo se buliu

E o que foi de gente
Balançando atrás do trio
E o que foi de gente
Balançando a mais de mil

É Bala, é bala, é balançando diferente
Que a gente chega lá
Hoje o povo 'tá contente
No lê lê lê no lá lá lá
E eu vou levando
O samba rock sem parar
E quem 'tá de fora não demora para entrar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar
Oba, oba bá

Ei, ei, ei
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
O chão tremeu
E a geral vai balançar

'Tá rolando um samba rock
Pra dançar você e eu
Temperei com samba reggae
Olha só no que que deu
Lancei num alto falante
Todo mundo se buliu

E o…



All comments from YouTube:

Rodrigo Laudelino

Essas projeções, arranjos e a performance da Ivete
MELHOR CANTORA DO BRASIL

Gabriel Duarte

Massa mainha ❤️

Matheus Santana

Dona do Brasil, né?! Olha a qualidade das músicas ❤

Reynaldo Lima

Ficou melhor ainda ao vivo, Ivete jamais irá decepcionar né? Que cantora 😍👏

Wagner P. Souza

Real fantasia presença marcante, que DVD foda! Imagens lindas, bem editado e estádio LOTADO! Que venham mais 25 anos.

Kall Arcanjo

@Matheus Soares ou um As Super Novas Vol.2

Matheus Soares

Melhor album o real fantasia ivete podia fazer a versao 2 dele

Lucas

Concordo totalmente com você, Wagner! Mas ainda tem alguns "seres" criticando o Live Experience 🙄

Dan Salles

As regravações de Ivete ficam parecendo que as musicas são ineditas 😍😍 #RAINHA

Reinan Brito

Boa noite Dan Salles Como você Está 😐

More Comments

More Versions