Eh! Maravilha
Ivete Sangalo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Carnaval é um mar de alegria, onde a gente navega
Ai que bom ter sua companhia nesse clima de verão
Hoje eu sou mais um nessa folia, me abraça e me beija
Nessa festa só colhe magia, quem tem paz no coração

'To curtindo todas, 'to de água na boca
'To maluco por você
Eu trouxe amor pra você ver
Que felicidade (que felicidade)
Você na minha (você na minha)
Curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Eh maravilha! (Eh maravilha!)

Que felicidade (que felicidade)
Você na minha (voce na minha)
Curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Eh maravilha! (Eh maravilha!)

Carnaval é um mar de alegria, onde a gente navega
Ai que bom ter sua companhia nesse clima de verão oh oh oh oh
Hoje eu sou mais um nessa folia, me abraça e me beija
Nessa festa só colhe magia, quem tem paz no coração

'To curtindo todas, 'to de água na boca
'To maluco por você
Eu trouxe amor pra você ver
Que felicidade (que felicidade)
Você na minha (você na minha)
Curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Eh maravilha! (Eh maravilha!)

Que felicidade (que felicidade)
Você na minha (você na minha)
Curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Eh maravilha! (Eh maravilha!)

'To curtindo todas, 'to de água na boca
'To maluco por você
Eu trouxe amor pra você ver
Que felicidade (que felicidade)
Você na minha (você na minha)
Curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Eh maravilha! (Eh maravilha!)

Que felicidade (que felicidade)
Eu vi você na minha (você na minha)
'Vamo curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Eh maravilha! (Eh maravilha!)

Que, que, que felicidade (que felicidade)
Eu vi você na minha (você na minha)




'Vamo curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Todo mundo na maravilha! (Eh maravilha!)

Overall Meaning

The lyrics to Ivete Sangalo's song "Eh! Maravilha" celebrate the joy and excitement of the carnival season. The first verse describes the carnival as a sea of happiness that people navigate and expresses gratitude for having a companion during the summer climate. The second verse expresses that the singer is also enjoying the festivities and is crazy about their companion. The chorus repeats the phrase "que felicidade" which means "what happiness" and describes the joy of being together and enjoying the carnival to the fullest.


The lyrics convey the idea that the carnival is a magical time where people can forget their worries and find happiness. The idea that only those with peace in their hearts can truly enjoy the festivities reinforces the idea of the carnival as a time of celebration and unity. The repetition of the chorus emphasizes the happiness and excitement that comes with being with a loved one and enjoying the carnival together.


Overall, "Eh! Maravilha" is a lively and upbeat celebration of the carnival season and the joy of being with someone special during that time.


Line by Line Meaning

Carnaval é um mar de alegria, onde a gente navega
The Carnival is a sea of joy, where we navigate


Ai que bom ter sua companhia nesse clima de verão
Oh, how good it is to have your company in this summer mood


Hoje eu sou mais um nessa folia, me abraça e me beija
Today I am just another one in this revelry, embrace and kiss me


Nessa festa só colhe magia, quem tem paz no coração
In this party, only those with peace in their hearts can harvest magic


To curtindo todas, to de água na boca
I'm enjoying everything, my mouth is watering


To maluco por você
I'm crazy for you


Eu trouxe amor pra você ver
I brought love for you to see


Que felicidade (que felicidade)
What happiness (what happiness)


Você na minha (você na minha)
You are in my (you are in my)


Curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Enjoying as much as we want (enjoying as much as we want)


Eh maravilha! (Eh maravilha!)
It's wonderful! (It's wonderful!)


Eu vi você na minha (você na minha)
I saw you in my (you were in my)


Vamo curtindo a vontade (curtindo a vontade)
Let's enjoy as much as we want (let's enjoy as much as we want)


Todo mundo na maravilha! (Eh maravilha!)
Everyone in wonder! (It's wonderful!)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Neilton Cerqueira Santos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

70 55

Tá pra nascer uma cantora tão espontânea, talentosa, humilde e excelente em tudo o que se propõe a fazer. Te ❤❤❤👸

Ana Patricia

HB20 Adorei suas música para Terço Santo escutar música Quero conhecer você e não é Ana Patrícia começa com a letra A, 😋😁😄😅😆😚😙

riicardossilva

Essa é uma grande música que fez parte do álbum "As Super Novas" de 2005. Álbum tão bom que várias músicas se tornaram hits na época como "Abalou", " Chorando Se Foi", "A Galera", "Quando a Chuva Passar"

Kall Arcanjo

@Emanoel Rodrigues Melhor álbum de estúdio ? Sim ou claro?

Kall Arcanjo

E também é o álbum com mais músicas reaproveitadas em outros DVDs, e esse álbum e o Maracanã beberam muito do As Super Novas

Emanoel Rodrigues

Mega Beijo, Pra Sempre Ter Você e Cadê Você entre os fãs!

Jackson Dancy oficial

PORQUE NOSSA VEVETA E RAINHA NE GENTE QUEM CONCORDA CURTI AQUI👍

Jorgitô Scott

Carnaval é um mar de alegria, onde a gente navega ❤❤❤

Rita decassia

Nessa festa só colhe magia quem tem paz no coração. ❤

Vitória Santos IS

Melhor cantora do mundooooo ❤❤❤❤❤

More Comments