Blah Blah Blah
J. James Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

بله بله بله بله
غيابك اكبر مشكله
يلماكو غيرك بالگلب
يل بيتك بگلبي

كاعد ابالي
اول وتالي
كمت احب واحن واسهر
افكر بيك كل ليله

صير الهوى بريتي يالمالي غيرك ثاني
ماتسوى ابد دنيتي لوما احضنك اني

هنياله گلبي ولگة مثلك عشك غالي
اسعد بشر انگلب لو توكف گبالي

،،،،،

مايسوى اشم هذا الهوى
يلغالي واحنه مو سوى
الگه اليشبهك شي صعب
منو يستاهل حبي

عشگي واحلامي
وفرحة ايامي
اني بعد ولا اكدر
احب غيرك واوافيله

بيتك بگلبي انبنى يلساكن انت عيوني
بدونك اليوم بسنه متگدر انت بدوني





هنياله گلبي ولگة مثلك عشك غالي
اسعد بشر انگلب لو توكف گبالي

Overall Meaning

The lyrics to J. James's song Blah Blah Blah are sung in Arabic and express the feelings of deep and all-consuming love. The opening lines, 'Blah Blah Blah Blah, your absence is a big problem', speak of the intense hardship experienced by the singer in the absence of their loved one. The next two lines, 'Everyone else is in the heart of others, but you are in mine', further emphasise the fact that the person they love is irreplaceable and that no one else can occupy their heart.


The rest of the lyrics continue to describe the depth of the singer's love and their inability to forget their loved one. The lines 'I sit and think, day and night, I love you and yearn for you' indicate that the person is constantly thinking about the one they love and cannot get them out of their mind. The repeated phrase 'Hanyaleh Galbi Velga, Mithlak Ashk Ghaali', which roughly translates to 'My heart is happy and content, your love is precious', reinforces the fact that the person's love is significant and valuable to them.


Overall, the song is a passionate portrayal of love and how it can consume a person's thoughts and emotions, making it difficult to move on or forget the one they love.


Line by Line Meaning

بله بله بله بله
Just repeating meaningless sounds


غيابك اكبر مشكله
Your absence is the biggest problem


يلماكو غيرك بالگلب
Everyone else is just occupying my heart


يل بيتك بگلبي
My heart is attached to your house


كاعد ابالي
I'm just lost in my thoughts


اول وتالي
Always on my mind


كمت احب واحن واسهر
I've loved and missed you, staying up all night


افكر بيك كل ليله
Thinking of you every night


صير الهوى بريتي يالمالي غيرك ثاني
Love became a burden, everyone else just comes second


ماتسوى ابد دنيتي لوما احضنك اني
My life will never make sense if I can't hold you


هنياله گلبي ولگة مثلك عشك غالي
My heart rejoices for you, your love is precious


اسعد بشر انگلب لو توكف گبالي
I would be the happiest person if you stayed by my side


مايسوى اشم هذا الهوى
This love isn't worth the pain


يلغالي واحنه مو سوى
It hurts and I can't do anything about it


الگه اليشبهك شي صعب
Finding someone like you is difficult


منو يستاهل حبي
No one deserves my love


عشگي واحلامي
You're my love and my dreams


وفرحة ايامي
You're the joy of my days


اني بعد ولا اكدر
I can't be without you


احب غيرك واوافيله
I can't love anyone else, it would be a betrayal to you


بيتك بگلبي انبنى يلساكن انت عيوني
Your house is now my heart, you live in my eyes


بدونك اليوم بسنه متگدر انت بدوني
Without you, days feel like years, I can't be without you




Lyrics © Qanawat
Written by: Haider Al Aseer

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kesha

SHOP 'GAG ORDER' VINYL: https://kesha.lnk.to/Shop

@ritika2067

Hey love youuuuu! <3

@sabbyxsalem5690

I love you kesha ❤

@Miku_.1260

HELLOOOO!!!!

@Bom.3d

13 years later and still making bangers

@Vulinhdansbiggestfan.

LOVE YOU KESHA

18 More Replies...

@jessimcknight7616

Every old song from Ke$ha is a guilty bop and you can't deny it

@BoxGirl9

ya

@miniminininja538

Who says it’s guilty?

@munozl613

I’m ur 666th like 👌👅🤪

More Comments

More Versions