Reservoir Dogs
JEEMBO Lyrics

Bih' NINA плачет, ведь она порвала платье (платье)
I am with Nina, and she is crying because she tore her dress.

Разрывные пули в полуавтомате (поу-поу-поу)
The gun I am holding is a semi-automatic pistol that fires armor-piercing rounds.

Наношу на камень силуэты братьев (моих братьев)
I am engraving the silhouettes of my (deceased) brothers onto a stone.

Не вернусь назад, по правде, с меня хватит (what)
I won't be going back (to a normal life? or from the dead?) and I am done (with what? life? revenge?).

На##й перки - Курим бензобак (шмоук)
I am high on drugs, smoking gasoline (dangerous and desperate)

Пулю не вернуть назад, по нам Не плачут небеса (это факт)
Once a bullet is fired, there is no turning back, and there will be no divine intervention or tears from the heavens.

Это факт (это факт) В небе кровавый закат Под облаками в городе блокад Я замер, развязав глаза (х-хэй)
The singer is witnessing a bloody sunset under a sky of dark clouds, perhaps symbolizing his own struggles and hardship, and he is frozen in time with eyes wide open.

Куплеты на забытом языке (языке) Нацарапаны на пуле и штыке (и штыке) Тлеют угли прямо на моей руке Снова сделал тяжеляк И турю на грузовике (пр-р-ра)
The verses of the song are written in a forgotten language and were scratched onto the singer's gun and knife. He has coal on his hand and has resumed his violent activities, riding on a truck.

Кручу два косяка — это нунчаки (what?) Я голодный пёс, мне нужен Чаппи (choppa, choppa) Спроси, где я - все пожмут плечами (окей) Я устал от пустых обещаний (я устал)
The singer is smoking marijuana rolled in a special way to look like nunchucks. He is a hungry dog who needs a chopper (gun). Nobody knows where he is, and he is tired of empty promises (or lies).

Мои мысли запели как соловьи Я не могу слушать этот голос со стороны По радио и TV — да ради Бога, заткнись Хочу прикусить язык, я рыба, что не тонет (эй-я)
The singer's thoughts are like nightingales singing in his head. He can't stand the voices on the radio and TV and wants them to shut up. He wants to stop expressing himself and be like a fish that doesn't drown.

Эй, прощай, зелёный мир Мой котелок кипит, я видел их Слово весит тонну Я могу прижать девятерых (девятерых)
The singer is saying goodbye to the green world he once knew, and his anger (or determination) is boiling like a kettle. He has seen his enemies and knows that his words carry weight, and he has the power to defeat nine of them (or people in general).

Сливаюсь с толпой И стал прозрачнее воды Кто меня выдумал, старик Лучше подумай о других (о других)
The singer is blending in with a crowd and becoming more transparent than water, perhaps suggesting that he has lost his identity or is hiding in plain sight. He is asking someone (an older person) who created him to reflect on others (or his own actions).

Уже год, как я не строю планы (уже год) Любой момент — это момент расплаты Я молча загибаюсь постоянно Но в изяществе мне не занять Я Cadi Eldorado, я (я, я, я)
The singer has not made plans for a year, and every moment is a moment of reckoning or payment. He constantly bends silently but cannot find elegance. He is referring to himself as a Cadillac Eldorado, a luxury car that represents power and wealth, and he asserts his identity with repetition.

Любые совпадения случайны (случайны) Я голодный пёс, мне нужен Чаппи (choppa, choppa) Спроси, где я, все пожмут плечами (все пожмут) Я устал от пустых обещаний (я устал)
Coincidences are random, and the singer is a hungry dog who needs a chopper (gun). Nobody can find him, and he is tired of empty promises (or lies).