Machika
J Balvin Jeon & Anitta Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo
Jeon, yah

Ma, vamo', vamo' a romper (hey)
No hay tiempo pa' perder (hey)
De la disco pal' motel (uh)
Más mala que Anabelle
Baila y todos le hacen coro
Te deja marca'o como El Zorro
No pierdo mi tiempo, es oro
Todo me lo gasto, no ahorro

Machika, machika, machika (machika)
Turbo, nitro en la máquina (machika)
Siempre pa' 'lante, nunca pa' atra'
Aquí estamo' duro, somo' global

Estoy muy borracho y no puedo más
Y no puedo más
Estoy muy borracho y no puedo más
Y no puedo más

Machika, machika (coy e coy)
Machika, machika (batata)
Machika, machika (cara ta)
Machika, machika (batata)
Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika, machika

Caliente hasta en la nevera
En la cima sin escalera
La sensación de la favela
Salió a romper fronteras
Las mujeres como yo que no se quitan
Que de lejos se identifican
Siempre están cuando las solicitan
Achica, que yo soy tu chica

Representa tu bandera
Mi música es nueva era
A mí me dan play donde sea
Machuca que estás que te quemas

Estoy muy borracha y no puedo más
Y no puedo más
Estoy muy borracho y no puedo más
Y no puedo más

Machika, machika (coy e coy)
Machika, machika (batata)
Machika, machika (cara ta)
Machika, machika (batata)
Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika, machika

Dale lento, el golpe avisa (uh)
Mi no conoce Julissa (ah)
Vengo con la buena vibra (haan)
Con J Balvin, con Anitta
Machika, machika, machika (machika)
Turbo, nitro en la máquina (machika)
'Tamo en vivo, mami, ya tu sa'
Que hubo? Dale, vamo' a machuca'

Machika, machika (coy e coy)
Machika, machika (batata)
Machika, machika (cara ta)
Machika, machika (batata)
Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika, machika

Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika
Machika, machika

J Balvin
Jeon
Anitta




Aruba, Korsou, Boneiru
One Love

Overall Meaning

The lyrics of "Machika" by J Balvin Jeon and Anitta are a celebration of partying and dancing. The song urges listeners to let go of their inhibitions and enjoy themselves in the moment. The opening lines set the tone for the rest of the song by saying "let's break it up" and "there's no time to waste." The song is all about living in the present and enjoying every second without worrying about tomorrow.


The lyrics mention several elements of a wild night out, such as going from the club to a motel ("from the disco to the motel"), dancing that leaves you marked like the Zorro, and spending all your money without saving ("I don't waste time, it's gold, I spend it all"). The chorus repeats the word "machika" over and over, which doesn't have a clear meaning but could be interpreted as an expression of excitement and energy.


Line by Line Meaning

Ma, vamo', vamo' a romper (hey)
Let's go and break it down, hey!


No hay tiempo pa' perder (hey)
There's no time to waste, hey!


De la disco pal' motel (uh)
From the club to the motel, uh


Más mala que Anabelle
Naughtier than Anabelle


Baila y todos le hacen coro
She dances and everyone sings along


Te deja marca'o como El Zorro
She marks you like the fox


No pierdo mi tiempo, es oro
I don't waste my time, it's gold


Todo me lo gasto, no ahorro
I spend it all, don't save it


Machika, machika, machika (machika)
Machika, machika, machika (machika)


Turbo, nitro en la máquina (machika)
Turbo, nitro in the machine (machika)


Siempre pa' 'lante, nunca pa' atra'
Always forward, never backward


Aquí estamo' duro, somo' global
Here we are strong, we're global


Estoy muy borracho y no puedo más
I'm very drunk and I can't take it anymore


Machika, machika
Machika, machika


Machika, machika (matata)
Machika, machika (matata)


Machika, machika (marata)
Machika, machika (marata)


Caliente hasta en la nevera
Hot even in the fridge


En la cima sin escalera
At the top without a ladder


La sensación de la favela
The sensation of the favela


Salió a romper fronteras
She set out to break boundaries


Las mujeres como yo que no se quitan
Women like me who don't give up


Que de lejos se identifican
Who identify from afar


Siempre están cuando las solicitan
Always there when they're asked for


Achica, que yo soy tu chica
Get smaller, 'cause I'm your girl


Representa tu bandera
Represent your flag


Mi música es nueva era
My music is a new era


A mí me dan play donde sea
They play me anywhere


Machuca que estás que te quemas
Machuca 'cause you're burning up


Dale lento, el golpe avisa (uh)
Go slow, the punch warns (uh)


Mi no conoce Julissa (ah)
I don't know Julissa (ah)


Vengo con la buena vibra (haan)
I come with good vibes (haan)


Con J Balvin, con Anitta
With J Balvin, with Anitta


Machuca que estás que te quemas
Machuca 'cause you're burning up


J Balvin
J Balvin


Jeon
Jeon


Anitta
Anitta


Aruba, Korsou, Boneiru
Aruba, Curacao, Bonaire


One Love
One Love




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alejandro Ramirez Suarez, Clyde S. Narain, Jonathan Bryan Thiel, Jose Alvarez Osorio Balvin, Larissa De Macedo Machado

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jcsheik

C A D Ê OS B R ?

@fernandoguerra9407

Jc Sheik Estão nas cadeias.

@MAICONXSPORTS

Jc Sheik opaaaa

@adrianaaraujo693

Arrebentou

@abiliasantos9084

👍

@celestyta8843

Olá bebês

94 More Replies...

@thayssames

2024 sigo enaltecendo o hit atemporal. 🇧🇷🔥

@alsmerlier9988

Temazo !
Y annitta es una reina !👑

@fabiosanjines2242

Vengo con la buena vibra con J Balvin con Anitta

@lopezgabriel6845

Si esta canción hubiera salido este año, seguramente tendría 3 veces más vistas.

More Comments

More Versions