Sin Miedo A La Realidad
Jaime Flores Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Temblando entre mis besos
Y descubrir secretos en tu cuerpo
Quemarse a fuego lento
Y desaparecernos
Cuando se aclare el cielo
Bajar de la luna
Volver a la realidad
Y nadie sabra
Que en la oscuridad
Dejamos a un lado la fidelidad
Asi es el amor
Pero nadie podrá
Hacer que me olvides
Hacerme olvidar
Alejate en silencio
Para que duela menos
Y dejame en los labios tu recuerdo
Y no te vayas lejos
Que yo aqui te espero
Cuando se apagué el cielo
Subir a la luna
Sin miedo a la realidad
Y nadie sabra
Que en la oscuridad
Dejamos a un lado la fidelidad
Asi es el amor
Pero nadie podrá
Hacer que me olvides
Hacerme olvidar
Hacer que me olvides
Hacerme olvidar
The lyrics of Jaime Flores's 'Sin Miedo a la Realidad' express a passionate romance between two individuals who want to experience each other to the fullest without any boundaries. The first verse, "Dejame oler tu aliento, Temblando entre mis besos, Y descubrir secretos en tu cuerpo," suggests that the singer is eager to explore every inch of their partner's being. The following lines, "Quemarse a fuego lento, Y desaparecernos, Cuando se aclare el cielo," indicate that the couple is lost in each other and feels like they are the only ones in the world. The chorus emphasizes the idea of being able to escape reality and indulge in passion without feeling guilty, "Asi es el amor, Pero nadie podrá, Hacer que me olvides, Hacerme olvidar."
The second verse, "Alejate en silencio, Para que duela menos, Y dejame en los labios tu recuerdo," signifies that the couple understands that they cannot be together, but they still want to cherish the memories they have created. The last lines of the song, "Subir a la luna, Sin miedo a la realidad," depict the desire to escape reality once again and hold on to what they have shared. Overall, the lyrics demonstrate a passionate and tumultuous love affair that is hard to let go of, even when reality sets in.
Line by Line Meaning
Dejame oler tu aliento
Let me smell your breath
Temblando entre mis besos
Trembling between my kisses
Y descubrir secretos en tu cuerpo
And discover secrets in your body
Quemarse a fuego lento
Burning slowly
Y desaparecernos
And disappear
Cuando se aclare el cielo
When the sky clears
Bajar de la luna
Come down from the moon
Volver a la realidad
Return to reality
Y nadie sabra
And no one will know
Que en la oscuridad
That in the darkness
Dejamos a un lado la fidelidad
We put fidelity aside
Asi es el amor
That's how love is
Pero nadie podrá
But no one can
Hacer que me olvides
Make me forget
Hacerme olvidar
Make me forget
Alejate en silencio
Go away in silence
Para que duela menos
So that it hurts less
Y dejame en los labios tu recuerdo
And leave your memory on my lips
Y no te vayas lejos
And don't go far
Que yo aqui te espero
Because I'll be waiting for you here
Cuando se apagué el cielo
When the sky goes dark
Subir a la luna
Go up to the moon
Sin miedo a la realidad
Without fear of reality
Y nadie sabra
And no one will know
Que en la oscuridad
That in the darkness
Dejamos a un lado la fidelidad
We put fidelity aside
Asi es el amor
That's how love is
Pero nadie podrá
But no one can
Hacer que me olvides
Make me forget
Hacerme olvidar
Make me forget
Hacer que me olvides
Make me forget
Hacerme olvidar
Make me forget
Writer(s): jaime flores monterrubio
Contributed by Charlotte B. Suggest a correction in the comments below.