Pau Donés, born and raised in Barcelona, worked for various groups before being able to take on his current project, Jarabe de Palo. He began at age 15 with his brother Marc, with whom he formed a group known as J.& Co.Band and later another one named Dentaduras Postizas. During this period, he completed his musical tracks in Barcelona with a job at an advertising firm.
His greatest success came to him after a trip to Cuba, where he was inspired to write La Flaca which became the title of his first album, "La Flaca," in 1996. A year later came the big surprise: millions of albums were sold around the world, and "La Flaca" became the song of the summer in 1997.
After this great success on his first album, Pau was determined to show that the band would not be a one-hit wonder, and with this idea, he launched Depende (1998), which was produced by Joe Dworniak in Moody Studios in London over two months. This album featured collaborations with the likes of Ketama and continued with Jarabe de Palo's ironic and ingenious lyrics, which managed to connect with the Hispanic public and even made inroads among Italians.
In 2001 they released De vuelta y vuelta, their most conceptual album. It showed a change in the band with the first music video of the album, in which Pau appears shaving his head, shedding his long-haired features. This album featured collaborations with the likes of Antonio Vega, Jovanotti, Vico C, and Celia Cruz.
In 2003 the band tried to show a change to more positive songs with their album Bonito, which featured the likes of Los Mártires del Compás, the singer-songwriter Elena Andujar, and their Italian friend, Jovanotti.
In the autumn of 2004, the band announced that they would go on tour with their new album, 1 m2 (Un metro cuadrado (A Square Meter)) featuring the likes of Jorge Drexler, Lucrecia, and Chrissie Hynde (The Pretenders).
The group has received great awards such as Premios de la Música, Premio Ondas, and Grammy nominations. They have collaborated with La Vieja Trova Santiaguera, Antonio Vega, Vico C and Celia Cruz (soundtrack of El milagro de P. Tinto). Pau has also composed tracks for Ricky Martin and starred in a music video with Alanis Morissette.
On 9 June 2020, Donés died near Barcelona after five years of dealing with colon cancer, causing the band to split up shortly after.
El Bosque De Palo
Jarabe de Palo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Baja Palo Cantamañanas
Va buscando una manzana
Pa' morderla y volverse majara
Y una encuentra y el diente le clava
Sale flecha'o, no sabe adonde nada
Va más feliz que todas las cosas
Está tan vola'o, que nada le importa
Ya llevamos unas semanas
De primavera, de tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
En una balsa de agua calmada
Liga una trucha hermosa y plateada
El que la ve y coge su guitarra
Suelta un soneto, pa' ver si la engancha
Ay, pescadilla de negros ojillos
Ve con cuida'o, que hoy vengo salido
Que es primavera y tú estás tan rica
Coge tus cosas, vamos río arriba
Ya llevamos unas semanas
De primavera, de tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
Ya llevamos unas semanas
De primavera, de tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
Ya llevamos unas semanas
De primavera, de tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
The song "El Bosque De Palo" by Jarabe de Palo tells the story of the carefree and playful nature of Palo Cantamañanas as he wanders through the forest in search of a juicy apple to munch on. The first verse describes Palo's journey by a clear river where he finally finds an apple to eat. His excitement and euphoria are palpable as he bites into the apple and doesn't care where he's going. The chorus provides a sense of repetition, as we're reminded that it's been weeks of springtime in the forest of apples where Palo roams.
The second verse introduces a new element of Palo's adventures, his fishing in a calm and serene river where he catches a beautiful silver trout. The mention of his guitar's presence suggests that he's a free spirit who doesn't mind spending his days doing the things he loves. The bridge contains poetic language and innuendo as Palo refers to the trout as a "pescadilla de negros ojillos" and playfully suggests that they should go up the river together.
Overall, "El Bosque De Palo" is a fun and carefree song that highlights the pleasures of living in the moment and enjoying nature's beauty.
Line by Line Meaning
Por un río de agua clara
Palo Cantamañanas is walking along a clear river
Baja Palo Cantamañanas
Palo Cantamañanas is going down the river
Va buscando una manzana
He is looking for an apple
Pa' morderla y volverse majara
So he can take a bite and go crazy
Y una encuentra y el diente le clava
He finds one and bites into it
Sale flecha'o, no sabe adonde nada
He is disoriented and doesn't know where he is going
Va más feliz que todas las cosas
He is happier than anything else
Está tan vola'o, que nada le importa
He is so high that nothing else matters
En una balsa de agua calmada
He is floating on a calm boat
Liga una trucha hermosa y plateada
He catches a beautiful silver trout
El que la ve y coge su guitarra
He starts singing and playing his guitar
Suelta un soneto, pa' ver si la engancha
He sings a sonnet to see if he can catch her attention
Ay, pescadilla de negros ojillos
He addresses the trout with black eyes
Ve con cuida'o, que hoy vengo salido
He warns the trout that he is in a flirtatious mood today
Que es primavera y tú estás tan rica
It's spring and the trout is looking so fine
Coge tus cosas, vamos río arriba
He asks the trout to come with him up the river
Ya llevamos unas semanas
We have been enjoying spring for a few weeks now
De primavera, de tardes soleadas
Spring, with its sunny afternoons
En el bosque de las manzanas
In the forest of apples
Vive Palo Cantamañanas
Palo Cantamañanas lives there
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Pau Dones Cirera
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Felipe O
Por un río de agua clara
Baja Palo Cantamañanas
Va buscando una manzana
Pa' morderla
Y volverse majara
Y una encuentra y el diente le clava
Sale flecha'o, no sabe a dónde nadar
Va más feliz que todas las cosas
Está tan vola'o que nada le importa
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
En una balsa de agua calmada
Liga una trucha hermosa y plateada
Y él, que la ve, coje su guitarra
Suelta un soneto
Pa' ver si la engancha
Ay, pescadilla de negros ojillos
Ve con cuida'o que hoy vengo salido
Que es primavera y tú estás tan rica
Coge tus cosas, vamos río arriba
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
rookie surgeon
Siempre fue mi cancion favorita de Jarabe de Palo. Banda sonora de mi vida durante muchos años.
Ahora Pau descansa tranquilo en el bosque de las manzanas.
Te echaremos de menos. GENIO.
Yolanda Machado
La mejor de todas. Me hace muy feliz.
Juan Antonio Martinez Hinojosa
Para mí son todas esa es muy buena pero todas
Belén MRz
Gracias por tanto Pau, tu música siempre será eterna.
Anitadinamita Fernández
Cierto ❤️❤️❤️
Felipe O
Por un río de agua clara
Baja Palo Cantamañanas
Va buscando una manzana
Pa' morderla
Y volverse majara
Y una encuentra y el diente le clava
Sale flecha'o, no sabe a dónde nadar
Va más feliz que todas las cosas
Está tan vola'o que nada le importa
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
En una balsa de agua calmada
Liga una trucha hermosa y plateada
Y él, que la ve, coje su guitarra
Suelta un soneto
Pa' ver si la engancha
Ay, pescadilla de negros ojillos
Ve con cuida'o que hoy vengo salido
Que es primavera y tú estás tan rica
Coge tus cosas, vamos río arriba
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
Ya llevamos unas semanas
De primavera, tardes soleadas
En el bosque de las manzanas
Vive Palo Cantamañanas
ricardo rojas bolandi
Esta fue la primera canción de Jarabe que escuché gracias a un primo mío por allá en 1998.Sigue siendo uno de mis temas favoritos y por supuesto, me hice seguidor de la banda.Que descanses gran maestro Pau Donés
•M.Z•
Te extrañaremos tanto Pau 💔 Gracias por tanto!!! Desde Puerto Rico 🇵🇷
jose luis santiso requeijo
Uno de los mejores temas de este grupo.
Irati
Una de las mejores canciones del mejor grupo de todos los tiempos. JARABE DE PALOOOOO