Javier Calamaro es hermano del ya conocido Andrés Calamaro. Participo en ba… Read Full Bio ↴Javier Calamaro es hermano del ya conocido Andrés Calamaro. Participo en bandas como "El Corte y los Guarros", luego comenzaría su carrera como solista.

En el año 1999 lanzo su primer disco como solista llamado "10 corazones". Sus otros albumes son "Quitapenas", "Iluminado", "Kimika" y "Villavicio".

Su bien en su estilo de composición de letras posee alguna similitud con su hermano Andrés, Javier logra desmarcase a nivel de melodias y vocalización, lo que hace muy interesante escuchar sus canciones.

Mujeres
Javier Calamaro Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Mujeres y vino
te importa un cuerno lo que sea de mi
que vaya vagando solo por la vida
que meta un caño frío en mi sien
déjame sangrar
porque voy a volver a las noches
de mujeres y vino
déjame sangrar, desgraciada

déjame sangrar
Corro la cortina
camino despacio y me siento junto a la barra
ella esta pensando en sacarme mi dinero
y solo pienso en la ruta
y en mis sueños que murieron
Déjame sangrar
porque voy a volver a las noches
de mujeres y vino
déjame sangrar, desgraciada
déjame sangrar
Sacame el veneno
la pasión dura un tiempo limitado
ya me veo agachando la cabeza
y trato de volverte a conmover
Sacame el veneno, perra
Sacame el veneno
Sacame el veneno
porque voy a volver a las noches
de mujeres y vino

déjame sangrar, desgraciada
déjame sangrar...

Overall Meaning

The lyrics of Mujeres by Javier Calamaro portraits a man who is living a life of recklessness and indulgence. The line "Mujeres y vino" translates to "women and wine," and it suggests that the singer of the song doesn't care about anything other than indulging in his desires. He's wandering aimlessly through life and is okay with someone taking advantage of him as long as he gets what he wants.

The next line, "que meta un caño frío en mi sien," translates to "let me put a cold pipe to my temple," and it is a metaphor for self-destruction. The singer is willing to hurt himself to numb the pain of his reality, which suggests that he's in a dark place mentally. However, he doesn't want anyone to stop him from doing what he wants, even if it's harmful to himself.

The chorus, "déjame sangrar; porque voy a volver a las noches de mujeres y vino," translates to "let me bleed, I'm going back to the nights of women and wine." These lines suggest that the singer is aware of the cycle he's in, but he's unable to break free from it. He's addicted to the lifestyle of indulgence and recklessness, and he's willing to hurt himself to continue living in this way.

Overall, the lyrics of Mujeres by Javier Calamaro depict a man who is struggling with addiction and self-destruction. He's aware of his situation, but he's unable to break free from it, and he's willing to hurt himself to continue indulging in his desires.

Line by Line Meaning

Mujeres y vino
Women and wine

te importa un cuerno lo que sea de mi
You don't care at all who I am

que vaya vagando solo por la vida
That I go wandering alone through life

que meta un caño frío en mi sien
That I put a cold pipe to my temple

déjame sangrar
Let me bleed

porque voy a volver a las noches de mujeres y vino
Because I'm going back to nights of women and wine

déjame sangrar, desgraciada
Let me bleed, wretched woman

Corro la cortina
I draw the curtain

camino despacio y me siento junto a la barra
I walk slowly and sit next to the bar

ella esta pensando en sacarme mi dinero
She's thinking of taking my money

y solo pienso en la ruta y en mis sueños que murieron
And I only think of the road and my dead dreams