Regálame esta noche
Javier Solís Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No quiero que te vayas
la noche está muy fría
abrígame en tus brazos
hasta que vuelva el día.

Tu almohada está impaciente
de acariciar tu cara
tal vez te dé un consejo
tal vez no diga nada.

Mañana muy temprano platicarás conmigo
y si estás decidida a abandonar el nido.
Entonces será en vano tratar de detenerte
regálame esta noche, retrásame la muerte.

Mañana muy temprano platicarás conmigo
y si estás decidida a abandonar el nido.




Entonces será en vano tratar de detenerte
regálame esta noche, retrásame la muerte.

Overall Meaning

In Javier Solís's song Regálame esta noche, the singer implores his partner not to leave him. He describes the night as cold and begs her to hold him in her arms until the day returns. The singer is deeply emotional and pleading, as conveyed through his use of metaphors such as the "impatient pillow" that will miss her face. He tells her that tomorrow they will talk about her decision to leave, but for now he asks her to give him this one final night to delay his death.


The lyrics suggest a sense of desperation and fear of losing someone important. The singer is willing to do anything to hold onto his love, even if it means delaying her departure for just one night. The use of the word "death" adds a solemn and intense tone to the song, implying that losing his partner would be like a small part of him dying. The overall emotion of the song is one of desire, yearning, and an intense longing for someone to stay by his side.


Line by Line Meaning

No quiero que te vayas
I don't want you to leave


la noche está muy fría
the night is very cold


abrígame en tus brazos
embrace me in your arms


hasta que vuelva el día.
until the day returns


Tu almohada está impaciente
your pillow is impatient


de acariciar tu cara
to caress your face


tal vez te dé un consejo
maybe it will give you advice


tal vez no diga nada.
maybe it will say nothing.


Mañana muy temprano platicarás conmigo
Tomorrow very early you will talk to me


y si estás decidida a abandonar el nido.
and if you are determined to leave the nest.


Entonces será en vano tratar de detenerte
Then it will be in vain to try to stop you


regálame esta noche, retrásame la muerte.
give me this night, postpone death for me.


Mañana muy temprano platicarás conmigo
Tomorrow very early you will talk to me


y si estás decidida a abandonar el nido.
and if you are determined to leave the nest.


Entonces será en vano tratar de detenerte
Then it will be in vain to try to stop you


regálame esta noche, retrásame la muerte.
give me this night, postpone death for me.




Contributed by Elena R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@wchm5680

Javier, no habrá otro cantante tan entrañable y talentoso como tú. Desde Lima, de un peruano para tu patria México.

@luluvega6976

Saludos desde Guadalajara Jalisco hasta el hermoso Peru

@yolandacdelopez6250

Cómo sé atreve a comparar a Javier Solís con nadie nadie El es ÚNICO 😢👏😢👏😢👏😢👏😢👏

@JaimeRodriguez-qw2yq

Jaajjajajajaa achis achis los mariachis, quien es nadie? Xdxdxd

@marcosgonzalez6285

Lo vuelvo a decir:
Soy un rockero de hueso colorado, pero escucho al rey del bolero ranchero y me da una arrastrada emocional que me deja pensativo y nostálgico.

@rauljimenez4451

Por algo es el señor de sombras.... A todos los cubre... Lastima que no lo reconocen, falta mas difusión a Javier Solis.... Fantástico.

@cesartorrenegra1359

Chingon solo el rey 100 terciopelo PURO

@fideljr1763

igual

@irubelopez

Es así

@rafaelandrade7438

Dequeepo a

6 More Replies...
More Comments

More Versions