Entre una luna y un sol
Javiera & Los Imposibles Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mira esta es mi mano, tómala,
No pierdes nada en probar, te invito,
Tienes un Sol por ganar,
Y yo te voy a cuidar.
Yo no tengo idea del porque
Pero al despertarme, ya era así,
Y sacudió de mis espaldas el dolor.
Entre una Luna y un Sol,
Limpiaste mi corazón,
Lo coronaste de risa y
Eso se paga con vida,
Entre una Luna y Un Sol,
Limpiaste mi corazón,
Lo coronaste de risa y
Eso se paga con vida.
Yo no tengo idea del porque,
Pero al despertarme ya era así,
El destino a carcajadas se río,
Y sacudió de mis espaldas el dolor.
Entre una Luna y un Sol,
Limpiaste mi corazón,
Lo coronaste de risa y
Eso se paga con vida,
Entre una Luna y Un Sol,
Limpiaste mi corazón,
Lo coronaste de risa y
Eso se paga con vida.
The lyrics of Javiera & Los Imposibles’s song Entre una luna y un sol is about the power of love and how it can heal a broken heart. In the first verse, the singer invites the other person to try and give their love a chance. She assures the person that they have nothing to lose and everything to gain if they take a chance on love, and promises to take care of them. The second verse expresses the singer's confusion about why she fell in love in the first place but is grateful to have found it. She compares destiny to a laughter machine that shakes off the pain from her shoulders.
The chorus, "Entre una Luna y un Sol, Limpiaste mi corazón, Lo coronaste de risa y Eso se paga con vida" (Between a Moon and a Sun, You cleaned my heart, You crowned it with laughter, And that pays with life) emphasizes how the love of the other person has completely healed the singer’s broken heart. It is interesting to note how the song speaks about love being a worthy and happy inconvenience, where you can't always understand or control it, but it can lead to happiness if given a chance.
Line by Line Meaning
Mira este mi pulso, síguelo,
Take a look at my pulse, follow it,
Mira esta es mi mano, tómala,
Look, this is my hand, take it,
No pierdes nada en probar, te invito,
You have nothing to lose by trying, I invite you,
Tienes un Sol por ganar,
You have a sun to win,
Y yo te voy a cuidar.
And I will take care of you.
Yo no tengo idea del porque
I have no idea why
Pero al despertarme, ya era así,
But when I woke up, it was already like that,
El destino a carcajadas se río,
Destiny laughed out loud,
Y sacudió de mis espaldas el dolor.
And shook off the pain from my shoulders.
Entre una Luna y un Sol,
Between a moon and a sun,
Limpiaste mi corazón,
You cleaned my heart,
Lo coronaste de risa y
You crowned it with laughter,
Eso se paga con vida,
That's something worth paying for with your life,
Entre una Luna y Un Sol,
Between a moon and a sun,
Limpiaste mi corazón,
You cleaned my heart,
Lo coronaste de risa y
You crowned it with laughter,
Eso se paga con vida.
That's something worth paying for with your life.
Writer(s): Cristian Lopez, Javiera Cereceda
Contributed by Brayden B. Suggest a correction in the comments below.
@djpollux
Una cancion especial cuando uno se enamora y la otra persona aun no se decide. DG, te sigo esperando. Siente mi pulso y toma mi mano. OC Houston.
@cotevargas1
q wuena songgg
@puntosdecolores173
esta canción es para esa persona que limpio mi corazón y corono de risas mi vida
@navarroenlacasa
💓💓
@Conicita
Yo se la dedico a Jorgito c:
@arielyn5718
alguien sabe que significa aquella parte de la canción cuando dice "yo no tengo idea del por que, pero al despertarme ya era así"?
@liveungiro
Arelo Crisostomo Quiere decir que ella no se había dado cuenta que había llegado la persona sino hasta que en un momento sus sentimientos cambiaron.
@kamussumer
Lo malo es que nunca estube preparado para decirrte ADIOS, te extraño mucho, y nunca kise decir jasta que la muerte nos separe... porque ni la muerte me podra separar de ti, de tu grann y unico amor, que aun me quema por dentro de solo pronunciar tu nombre- TAM Chris