EYES
Jay Park Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoo, ah (Gray)

이른 아침에 잠에서 깰 때면
네 두 눈을 생각해
꿈속에서도 맞추어 보았던
커다란 검은 티셔츠와
청바지 차림은 치워두고
내 곡선이 잘 드러나게
Woo woo, 어느새 이렇게 변한 나

Your eyes, your eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에

그렇게 추위를 잘 타는 나
이 한겨울 밤에
온몸이 여름처럼 따뜻해
네 손길 덕분에
내 품 속으로 좀 더 깊이 들어와
하나가 될 것 같이
혼자서는 외로운 크리스마스
나는 너무 기다려지네
선물은 꼭 안 해줘도 돼
대신 네 머리 위에 리본 매
Oh girl (girl) all I need is you, ah

Your eyes, your eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에 woo

지금 이 감정이 영원할지는 몰라도
언제나 서로 기억해
사소한 실수를 하고
멀어진다 해도
우리는 절대 떨어지지 않아 never
Every time I love you I do, woo

Your eyes, your eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에





Baby baby baby oh huh, oh oh oh oh oh oh oh oh
그 소리를 따라가면 난 네 앞에

Overall Meaning

In the song "Eyes" by Jay Park, the lyrics convey a sense of longing and nostalgia as the singer reminisces about waking up early in the morning and thinking of their lover's eyes. The singer describes how their lover's eyes were like stars whispering secrets on a night that felt magical. Despite not listening to music, the singer feels the warmth of spring songs in their heart, leading them to the presence of their beloved.


The lyrics also reflect on how the cold winter night transforms into warmth akin to summer due to the touch of the lover's hand. The singer expresses a desire to be closer to their lover, feeling a deep sense of unity and intimacy. Even in moments of solitude, such as a lonely Christmas, the singer finds solace and anticipation in the thought of being with their loved one, underscoring the significance of emotional connection and companionship.


The uncertainty of whether this current emotion will last forever is acknowledged, emphasizing the importance of cherishing each other and remembering the little mistakes made along the way. The lyrics affirm a commitment to never fall apart, despite any distance or misunderstandings that may arise. The repeated mention of the lover's eyes symbolizes a deep connection and an unspoken understanding between the singer and their partner.


The mention of following the sound of a spring song and finding oneself in front of the loved one emphasizes the instinctual pull towards each other and the magnetic attraction that transcends physical distance. The repetitive nature of the lyrics underscores the intense emotion and yearning the singer feels for their partner, creating a sense of longing and persistence in seeking out their presence. Overall, the song "Eyes" explores themes of love, longing, unity, and the enduring bond between two individuals amidst the changing seasons and uncertainties of life.


Line by Line Meaning

이른 아침에 잠에서 깰 때면
When I wake up early in the morning


네 두 눈을 생각해
I think of your eyes


꿈속에서도 맞추어 보았던
Even in my dreams, I have seen


커다란 검은 티셔츠와
Your eyes in a large black t-shirt


청바지 차림은 치워두고
Ignoring the blue jeans attire


내 곡선이 잘 드러나게
To accentuate my curves


Woo woo, 어느새 이렇게 변한 나
Woo woo, I have changed unexpectedly


Your eyes, your eyes
Your eyes, your eyes


비밀스레 속삭이던
Whispered secretly


그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
Like the starlight in that night sky


음악을 듣고 있지 않아도
Even without listening to music


내 마음속엔 봄 노래가
There's a spring song in my heart


그 소리를 따라가면
When I follow that sound


어느새 난 네 앞에
Suddenly, I'm in front of you


그렇게 추위를 잘 타는 나
I handle the cold well like this


이 한겨울 밤에
On this winter night


온몸이 여름처럼 따뜻해
My whole body feels warm like summer


네 손길 덕분에
Thanks to your touch


내 품 속으로 좀 더 깊이 들어와
Come deeper into my embrace


하나가 될 것 같이
It feels like we'll become one


혼자서는 외로운 크리스마스
Christmas is lonely alone


나는 너무 기다려지네
I can't wait


선물은 꼭 안 해줘도 돼
You don't have to get me a gift


대신 네 머리 위에 리본 매
Just tie a ribbon on your head instead


Oh girl (girl) all I need is you, ah
Oh girl (girl) all I need is you, ah


지금 이 감정이 영원할지는 몰라도
I don't know if this feeling will last forever


언제나 서로 기억해
We always remember each other


사소한 실수를 하고
Make small mistakes


멀어진다 해도
Even if we grow distant


우리는 절대 떨어지지 않아 never
We will never fall apart, never


Every time I love you I do, woo
Every time I love you I do, woo


Baby baby baby oh huh, oh oh oh oh oh oh oh oh
Baby baby baby oh huh, oh oh oh oh oh oh oh oh


그 소리를 따라가면 난 네 앞에
When I follow that sound, I find myself in front of you




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Gray, Hoody, Jay Bum Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions