GGG
Jay Park Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

뛰는 놈 그 위에 나는 놈 그 위에 박재범 니들이 아는 놈
ttwineun nom geu wie naneun nom geu wie bakjaebeom nideuri aneun nom
태어났을 때부터 내 스타일은 간지남 배 아파해
taeeonasseul ttaebuteo nae seutaireun ganjinam bae apahae
I just came to get my party on
I just came to get my party on
매력이 많아서 여자들이 꼬이는 저주
maeryeogi manhaseo yeojadeuri kkoineun jeoju
나를 밥처럼 비빌려고해 전주
nareul bapcheoreom bibillyeogohae jeonju
Play boy의 삶을 살 수 밖에 없는 선수 당연한 것 처럼
Play boyui sarmeul sal su bakke eomneun seonsu dangyeonhan geot cheoreom
항상 계산하는 여유
hangsang gyesanhaneun yeoyu
돈 욕심은 별로 안 나 하지만 날 쫓아와 밤 되면
don yoksimeun byeollo an na hajiman nal jjochawa bam doemyeon
난 살아나 이쁜이들 다 Konbanwa
nan sarana ippeunideul da Konbanwa
방으로 따라와봐 Get it hotter than a
bangeuro ttarawabwa Get it hotter than a
사우나 순서 대로해줄게
sauna sunseo daerohaejulge
가나다라마바사
ganadaramabasa
GGG GET IT GOT IT GOOD
GGG GET IT GOT IT GOOD
먼지지 털어내고 SEE ME C'mon LEGO
meonjiji teoreonaego SEE ME C'mon LEGO
I'm the best boy GET IT GOT IT GOOD
I'm the best boy GET IT GOT IT GOOD
먼지지 털어내고 SEE ME C'mon LEGO
meonjiji teoreonaego SEE ME C'mon LEGO
I said hahahaha 나는 매일 웃어
I said hahahaha naneun maeil useo
냐냐냐냐냐 너넨 매일 울어
nyanyanyanyanya neonen maeil ureo
재범아 너무 성공하지마 다 부탁해
jaebeoma neomu seonggonghajima da butakhae
난 UFO를 탔어 너네 비행긴 추락해
nan UFOreul tasseo neone bihaenggin churakhae
Yeah baby I'm the shit 대변
Yeah baby I'm the shit daebyeon
반복되게 비트를 죽여서 내 이름은 재범
banbokdoege biteureul jugyeoseo nae ireumeun jaebeom
세련된 나의 음악은 금값
seryeondoen naui eumageun geumgabt
난 달콤하게 살아가 너의 삶은 쓴맛
nan dalkomhage saraga neoui sarmeun sseunmat
매일 1위 한 것 처럼 Its a party
maeil 1wi han geot cheoreom Its a party
초대권 못 받았으면 Bitch I'm sorry
chodaegwon mot badasseumyeon Bitch I'm sorry
Me and my crew boy we pop that champagne
Me and my crew boy we pop that champagne
잘 노는 것도 능력 We do the damn thang
jal noneun geotdo neungnyeok We do the damn thang
후배들은 되고 싶은 선배들은 인정한
hubaedeureun doego sipeun seonbaedeureun injeonghan
실력은 정신병원에서 점점 미쳐가
sillyeogeun jeongsinbyeongwoneseo jeomjeom michyeoga
모든 걸 다 가졌어 키 작다고 하지마
modeun geol da gajyeosseo ki jakdago hajima
난 작은 게 아니라 너네가 다 큰 거야
nan jageun ge anira neonega da keun geoya
GGG GET IT GOT IT GOOD
GGG GET IT GOT IT GOOD
먼지지 털어내고 SEE ME C'mon LEGO
meonjiji teoreonaego SEE ME C'mon LEGO
I'm the best boy GET IT GOT IT GOOD
I'm the best boy GET IT GOT IT GOOD
먼지지 털어내고 SEE ME C'mon LEGO
meonjiji teoreonaego SEE ME C'mon LEGO
뛰는 놈 그 위에 나는 놈 그 위에 박재범 니들이 아는 놈
ttwineun nom geu wie naneun nom geu wie bakjaebeom nideuri aneun nom
태어났을 때부터 내 스타일은 간지남 배 아파해
taeeonasseul ttaebuteo nae seutaireun ganjinam bae apahae
I just came to get my party on
I just came to get my party on
I said 뛰는 놈 그 위에 나는 놈
I said ttwineun nom geu wie naneun nom
그 위에 박재범 니들이 아는 놈
geu wie bakjaebeom nideuri aneun nom
태어났을 때부터 내 스타일은 간지남 배 아파해
taeeonasseul ttaebuteo nae seutaireun ganjinam bae apahae
I just came to get my party on
I just came to get my party on
GGG GET IT GOT IT GOOD
GGG GET IT GOT IT GOOD
먼지지 털어내고 SEE ME C'mon LEGO
meonjiji teoreonaego SEE ME C'mon LEGO
I'm the best boy GET IT GOT IT GOOD
I'm the best boy GET IT GOT IT GOOD
먼지지 털어내고 SEE ME C'mon LEGO
meonjiji teoreonaego SEE ME C'mon LEGO




I'm the best boy
I'm the best boy

Overall Meaning

The song "GGG" by Jay Park is an upbeat and energetic party song about his confidence, style, and success, with lyrics that express his playboy lifestyle and unique appeal to women. The song's catchy chorus repeats the phrase "GGG, get it got it good" and includes lyrics about how Jay Park's style since birth has been that of a cool guy, while the curse of his attractiveness is that women are always coming after him. He also mentions that he has the carefree lifestyle of a playboy, but never forgets to be cautious with money.


Throughout the song, Jay Park asserts his dominance and confidence, singing about his success as a musician and his status as the best boy. He also references his unique style and sound, hinting that his music is the gold standard in the industry. He ends the song with the same lines he began it with, emphasizing his belief in his own greatness and his ability to command attention and admiration wherever he goes.


Overall, "GGG" is a fun and energetic song that appeals to Jay Park's fans and anyone who loves catchy pop and hip-hop music. It showcases his talent as a rapper and his unique style, while expressing his confidence and success in the music industry.


Line by Line Meaning

뛰는 놈 그 위에 나는 놈 그 위에 박재범 니들이 아는 놈
I am Jay Park, the well-known artist above everyone else in this arena


태어났을 때부터 내 스타일은 간지남 배 아파해
My style has always been cool from when I was born, others envy me for it


I just came to get my party on
I just came here to have fun and enjoy my time


매력이 많아서 여자들이 꼬이는 저주
I face the curse of having so much charm that girls are drawn to me


나를 밥처럼 비빌려고해 전주
Girls are so drawn to me that they want to use me like a meal ticket


Play boy의 삶을 살 수 밖에 없는 선수 당연한 것 처럼
Living the life of a playboy seems natural and unavoidable as an athlete


항상 계산하는 여유
I always have the luxury of calculating and making plans


돈 욕심은 별로 안 나 하지만 날 쫓아와 밤 되면
I don't typically desire money that much, but it always seems to come my way at night


난 살아나 이쁜이들 다 Konbanwa
I come alive when beautiful girls come toward me, saying 'Konbanwa'


방으로 따라와봐 Get it hotter than a
Follow me to my room and let's make it hotter than it's ever been


사우나 순서 대로해줄게
I'll show you the way we do things in the sauna


가나다라마바사
These are just random syllables in no particular order


GGG GET IT GOT IT GOOD
I got it all--the looks, the talent, and the attitude


먼지지 털어내고 SEE ME C'mon LEGO
Get rid of all the noise and focus on me, come on and let's go


I'm the best boy GET IT GOT IT GOOD
I'm the best guy around, and you've got to acknowledge that


I said hahahaha 나는 매일 웃어
I always laugh and enjoy life


냐냐냐냐냐 너넨 매일 울어
You guys cry every day, unlike me who laughs all the time


재범아 너무 성공하지마 다 부탁해
Jay Park, don't be so successful, we need you around


난 UFO를 탔어 너네 비행긴 추락해
I'm so superior that I ride in UFOs while you guys just crash and burn


Yeah baby I'm the shit 대변
I'm the absolute best, and I can back that up


반복되게 비트를 죽여서 내 이름은 재범
I kill it on the beat, repeating lines and making a name for myself


세련된 나의 음악은 금값
My refined style of music is worth its weight in gold


난 달콤하게 살아가 너의 삶은 쓴맛
I enjoy a sweet life, while yours is bitter and unenjoyable


매일 1위 한 것 처럼 Its a party
Every day is a party when you're at the top of your game


초대권 못 받았으면 Bitch I'm sorry
If you didn't get invited to this party, well, I'm sorry


Me and my crew boy we pop that champagne
My crew and I celebrate with champagne, every day like it's a special occasion


잘 노는 것도 능력 We do the damn thang
Being able to party well is also a skill, and we do it well


후배들은 되고 싶은 선배들은 인정한
My juniors want to be like me, and even my seniors acknowledge my worth


실력은 정신병원에서 점점 미쳐가
As my talent increases, I drive people crazy


모든 걸 다 가졌어 키 작다고 하지마
I have everything, don't judge me for being short


난 작은 게 아니라 너네가 다 큰 거야
I'm not the small one, everyone else is just big


I said 뛰는 놈 그 위에 나는 놈
I'm the one jumping around, focused on myself


그 위에 박재범 니들이 아는 놈
I'm the famous Jay Park, above everyone else


I'm the best boy
I'm the best, no contest




Contributed by Evelyn I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions