Pa ladgé mwen
Jean-Michel Rotin Lyrics

The lyrics of Jean-Michel Rotin's song "Pa ladgé mwen" convey themes of love, vulnerability, and the importance of communication in a relationship. The song reflects on the challenges and dangers that love can bring, acknowledging that it can make one feel sad and threatened. The lyrics suggest that the key to overcoming these challenges is to not let pride triumph, as it can create distance and lead to misunderstandings and conflicts.

The song emphasizes the need for honesty and open conversation in a relationship, highlighting that there are things that never get discussed. By exploring the pages of love, the singer invites the listener to verify the words and promises made, emphasizing the importance of trust and not spoiling what they have.

The chorus, "Mwen pa gen kè, Pou mwen kenbe, Kenbe fâche" is repeated twice, and it translates to "I don't have a heart, I don't have a heart, To hold on, Hold on angry." This could suggest a sense of emotional detachment or guardedness in the singer, as if they have been hurt before and are cautious about fully opening up. The following line, "Se mwen ki toujours Mande bien," translates to "It's me who always asks for good," suggesting that the singer is always seeking a positive outcome in their relationships.

In the second verse, the lyrics shift to the perspective of another character, Bordes Jules. He addresses his lover, asking her to sit next to him so that they can have a serious conversation. He refers to them not as "two little babies" but as grown-up individuals who should resolve their problems maturely. He confesses that if he has caused her pain, he wants to correct it and move forward. He also acknowledges the importance of his mother and the women who are significant in his life, expressing gratitude and appreciation for their support.

The second chorus repeats the same lines as the first one, emphasizing the singer's emotional guardedness. The lyrics suggest that they may have experienced heartbreak before and have learned to protect themselves from getting hurt again. The repetition of the chorus underscores the central theme of the song.

Towards the end of the song, Richie Young joins in for a solo part, emphasizing that love can bring both sadness and triumph, and sometimes, it can make one cry. The solo suggests that love is not always easy, and the singer might have suffered in the past. The song ends with powerful yet unresolved emotions, leaving the listener to interpret the depth of the singer's experiences and the complexities of love.