Jesse & Joy are two young siblings from Mexico City. They began to show a passion for music from a very young age. In 2001 (when they were 18 and 15 years of age), they began writing lyrics and songs with their father. They were later signed under the Warner label on April 18, 2005.
Jesse plays the piano, the guitar, and does the chorus of the songs and Joy plays the guitar and is the lead voice. Their debut was on the Teletón-Mexico 2005 when the Mexican-Argentine duo Sin Bandera presented them to the Mexican audience for the first time. This was followed by James Blunt's showcase tour in Mexico.
"Espacio Sideral" is the first single of their debut album and went #1 on many radio stations. The video of the first single was produced in Argentina and the premiere of the video on MTV was on June 27. The second single is "Ya No Quiero", and the third "Volveré".
Jesse & Joy were nominated in the MTV Video Music Awards Latin America[1] in the category of Promising Artist (Artista Promesa) alongside Argentine singer Axel Fernando, Puerto Rican reggaeton duo Calle 13, the Colombian singer and Grammy award winning, Fonseca and the Mexican rock group División Minúscula.
In 2008, the duo released Estoy Es Lo Que Soy EP which contains all their hits Espacio Sideral, Ya No Quiero, Volveré and Llegaste Tú and a new song called 'Esto Es Lo Que Soy'. This song is featured on mexican telenovela 'Las Tontas No Van Al Cielo' starred by Jaqueline Bracamontes and Jaime Camil.
In May 21, 2008 Jesse & Joy got platinum certification for selling more than 100,000 copies of their debut album Esta Es Mi Vida.
They appeared and performed in an episode of the hit Mexican sitcom Skimo.
They performed live "Llegaste Tú" in the Chilean tv show Estrellas en el Hielo on October 30, 2008.
¿Con Quién Se Queda el Perro?
Jesse & Joy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aunque sea un poco frio
La cama no está mal aunque no estés
Lo hecho, hecho esta
Y la verdad hicimos mucho daño
No busco a quien culpar, ya para que
Presiento que no hay marcha atrás
Sé que esta vez no hay marcha atrás
Antes de que echemos las maletas a la calle
Y bajemos el telón
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
Si tú te vas y yo me voy,
¿con quién se queda el perro?
Si no me ves llorar es solo que
Mi orgullo no me deja
Me cuesta imaginar que no estarás
Termino de empacar
Sintiendo que no queda otra salida
Te dejo el tostador y los CDS
Si tú te vas y yo me voy
Si tú te vas y yo me voy
Antes de que echemos las maletas a la calle
Y bajemos el telón
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
Si tú te vas y yo me voy
¿Con quién se queda el perro?
Si quieres llévate el Picasso
Que al cabo es una imitación
Y dime quien se queda con los restos de este amor
Si tú te vas y yo me voy
Si tú te vas
Antes de que echemos las maletas a la calle
Y convertirnos en extraños muy cordiales
Y bajemos el telón
Si tú te vas y yo me voy, ya no hay más remedio
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
Si tú te vas y yo me voy,
¿Con quién se queda el perro?
In Jesse & Joy's song "¿Con Quién Se Queda el Perro?" (Who Will Keep the Dog?), the lyrics depict a couple in the midst of a break-up, trying to figure out how to disentangle themselves from each other's lives. The first verse alludes to the idea that the relationship has been strained for a while and that they have caused each other pain. The singer seems accepting of their mutual fault in the situation and does not want to play the blame game. The second verse talks about the difficulties of letting go, admitting that it's hard to fathom not being with the other person anymore. The singer remains dignified, pretending not to cry or show any emotional weakness, choosing to pack their belongings and leave the ex with a few household items.
The chorus is where the real struggle begins; they realize that deciding who gets the dog may be harder than expected. It's as if the dog represents something much deeper than just a pet, but rather the bond they share and the ties that will be broken when they go their separate ways. The singer is pleading with their partner not to leave them alone, wanting to hold on to something, even if it's just a furry friend. The song ends with the realization that they truly are parting ways and that there is no going back, no matter how much they try to hang on to each other.
Overall, "¿Con Quién Se Queda el Perro?" is a relatable and emotional song that tackles the complexities of ending relationships and the struggles that come with it. It highlights the difficulties of letting go of physical, emotional, and even pet-related ties with someone who was once an integral part of your life.
Line by Line Meaning
Dices que el sofá te trata bien aunque sea un poco frío
You say that the sofa treats you well even if it's a little cold
La cama no está mal aunque no estés
The bed isn't bad even though you're not here
Lo hecho, hecho está y la verdad hicimos mucho daño
What's done is done and the truth is we caused a lot of damage
No busco a quien culpar, ya para qué
I'm not looking to blame anyone, what's the point?
Presiento que no hay marcha atrás
I have a feeling there's no going back
Sé que esta vez no hay marcha atrás
I know this time there's no going back
Antes de que echemos las maletas a la calle
Before we throw our suitcases on the street
Y bajemos el telón
And bring down the curtain
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
If you leave and I go, this is already serious
Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro?
If you leave and I go, who stays with the dog?
Si no me ves llorar es solo que mi orgullo no me deja
If you don't see me crying it's just that my pride won't let me
Me cuesta imaginar que no estarás
It's hard for me to imagine that you won't be here
Termino de empacar sintiendo que no queda otra salida
I finish packing feeling like there's no other way out
Te dejo el tostador y los CD's
I'll leave you the toaster and the CDs
Si quieres llévate el Picasso, que al cabo es una imitación
If you want, take the Picasso, it's just an imitation anyway
Y dime quién se queda con los restos de este amor
And tell me who gets the remains of this love
Antes de que echemos las maletas a la calle
Before we throw our suitcases on the street
Y convertirnos en extraños muy cordiales
And become very cordial strangers
Ya no hay más remedio
There's no more remedy
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
If you leave and I go, this is already serious
Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro?
If you leave and I go, who stays with the dog?
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JESSE EDUARDO HUERTA UECKE, TIRZAH JOY HUERTA UECKE, TOMAS TORRES, TOMMY TORRES
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Girl Online
Dices que el sofá te trata bien aunque sea un poco frio
La cama no está mal aunque no estés
Lo hecho, hecho esta y la verdad hicimos mucho daño
No busco a quien culpar, ya para que
Presiento que no hay marcha atrás
Sé que esta vez no hay marcha atrás
Antes de que echemos las maletas a la calle
Y bajemos el telón
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro?
Si no me ves llorar es solo que mi orgullo no me deja
Me cuesta imaginar que no estarás
Termino de empacar sintiendo que no queda otra salida
Te dejo el tostador y los CD´S
Si tú te vas y yo me voy, si tú te vas y yo me voy
Antes de que echemos las maletas a la calle
Y bajemos el telón
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro?
Si quieres llévate el Picasso, que al cabo es una imitación
Y dime quien se queda con los restos de este amor
Si tú te vas y yo me voy, si tú te vas
Antes de que echemos las maletas a la calle
Y convertirnos en extraños muy cordiales
Y bajemos el telón
Si tú te vas y yo me voy, ya no hay más remedio
Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio
Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro?
Vero Montes
0% Sexo
0% Drogas
0% Amor
100% ¿Quién se queda con el perro?
Baltazar Carnevale
Me llegó lo que dijiste, saludos
Mememania
Obvio eso sí es música
Rafael Espiritusanto
Ella por que yo me quedo con el gato.
Karla Ivonne
Te bonita cansion🐕🥰
Vania Quezada 123
Comquien pues con mijo y yo no tomo droga y además soy niña >;<
Noelia Muñoz
Creo que el perro representa perfecto a los hijos después de un divorcio, ya que casi siempre las personas ponen en primer lugar el orgullo y el ego que la estabilidad de los hijos
Quinn Faith
No, por lo general ambos luchan por quedarse a los hijos, o uno decide que no los quiere y el otro si. No es tan comun en un divorcio que nadie quiera a los hijos, porque sino tampoco los querrían aunque no se divorciaran
Eduardo Ortiz
Los perros no son cómo hijos los perros si obedesen
Helen Pink
En los casos de custodia en los divorcios, cuando las hay, también hay peleas con quien se quedan las mascotas.