CHE
Joe Vasconcellos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En la ciudad donde vivo yo
Siempre es muy triste dejar atrás
Toda una vida por escapar
Huir o morir es nuestra elección
Vamos ahora, vámonos ya
No sé cuántas horas hay que caminar
La noche es más fría, es más fresco el andar
No llores mi niña, aquí está tu papá
Mira hacia adelante, no mirés atrás
No sueltes mi mano, esto ya va a pasar
El tipo nos dijo "¿qué van a esperar?"
Abrázame fuerte, vamos a saltar
(Eoh eoh) lo vamos a lograr
(Eoh eoh) no nos van a alcanzar
(Eoh eoh) no te van a tocar
(Eoh eoh) todo es tan inmoral
Me pesan los pasos, quiero descansar
No sé cuántas horas hay que caminar
La noche es más fría, es más fresco el andar
No llores mi niña, aquí está tu papá
Mira hacia adelante, no mirés atrás
No sueltes mi mano, esto ya va a pasar
El tipo nos dijo "¿qué van a esperar?"
Abrázame fuerte, vamos a saltar
(Eoh eoh) lo vamos a lograr
(Eoh eoh) no nos van a alcanzar
(Eoh eoh) no te van a tocar
(Eoh eoh) todo es tan inmoral
(Eoh eoh) lo vamos a lograr
(Eoh eoh) no nos van a alcanzar
(Eoh eoh) no te van a tocar
(Eoh eoh) todo es tan inmoral
(Eoh eoh) lo vamos a lograr
(Eoh eoh) no nos van a alcanzar
(Eoh eoh) no te van a tocar
(Eoh eoh) todo es tan inmoral
The song "Che" by Joe Vasconcellos describes the difficult situation of living in a city where the conditions make it hard to survive. The lyrics convey a feeling of desperation and a need to escape. The song talks about a father and his daughter who are trying to flee but are facing the challenge of walking for hours in the cold night. The line "Huir o morir es nuestra elección" (To flee or to die is our choice) illustrates the extreme situation they are in and the difficult decision they have to make in order to survive.
The lyrics also show the determination of the father to protect his daughter and keep her safe, as he encourages her to look forward and not to cry. He tells her to hold his hand and assures her that everything will be fine. The repetition of "vamos a saltar" (let's jump) at the end of the song creates a sense of urgency and a need to take action without looking back.
Overall, "Che" is a powerful song that captures the struggle and desperation of those who are forced to leave their homes and seek a better life elsewhere, as well as the courage and determination it takes to face such challenges.
Line by Line Meaning
No hay condiciones para vivir
Living conditions are unacceptable
En la ciudad donde vivo yo
In the city where I live
Siempre es muy triste dejar atrás
Leaving behind everything is always sad
Toda una vida por escapar
Whole life to leave behind
Huir o morir es nuestra elección
We choose to either escape or die
Vamos ahora, vámonos ya
Let's go now, let's leave already
Me pesan los pasos, quiero descansar
Weary and in need of rest
No sé cuántas horas hay que caminar
Unsure of how long we have to walk
La noche es más fría, es más fresco el andar
The night is colder, walking feels cooler
No llores mi niña, aquí está tu papá
Don't cry my dear, your father is here
Mira hacia adelante, no mirés atrás
Look ahead, don't look back
No sueltes mi mano, esto ya va a pasar
Hold my hand, this too shall pass
El tipo nos dijo '¿qué van a esperar?'
The guy asked 'what are you waiting for?'
Abrázame fuerte, vamos a saltar
Hug me tight, we're going to jump
(Eoh eoh) lo vamos a lograr
(Eoh eoh) we are going to achieve it
(Eoh eoh) no nos van a alcanzar
(Eoh eoh) they won't catch us
(Eoh eoh) no te van a tocar
(Eoh eoh) they won't touch you
(Eoh eoh) todo es tan inmoral
(Eoh eoh) everything is so immoral
Writer(s): Joe Vasconcellos
Contributed by Savannah F. Suggest a correction in the comments below.
@user-eb2wk5ip6p
Increíbles e impactantes tus canciones Joe. Presentimientos tan reales. Que los,Angeles te protejan siempre y también a todos los que te son queridos
@puyito2008
Siempre tan actuales. Increible Joe, eres un visionario
@puyito2008
Que tremendo tema !! JOE eres privilegiado y Bendecido. Cada una de tus musicas es mejor que la otra. Que belleza.
@anitayanez2956
Que canciones tan hermosas , para cada situacion haces una hermosa cancion. Por eso te amamos Joe. Eres unico.
@anitayanez2956
Esta terrible situacion viene ocurriendo hace muchos años. Joe Vasconcellos es iluminado
@DirtyDayMix
Que genial, hacia rato que extrañaba algo un poco mas rockero de Joe. Temazo.
@baltazarcarametro6188
Increíble canción yo la escuche en vivo el viernes y es muy buena Joe sigue escribiendo y cantando como siempre. Además lo conocí y hable con él y es una persona muy simpática es un gran músico el mejor de Chile quizás y es muy sencillo y simpático
@TheWelly85
Yo igual , en el Sporting , fue excelente estaba todo muy motivado
@benjaminseverinovargas798
muy bueno grande. jo joe
@karinaroman4825
maravilloso!!