Mas
José José Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un poco más, que tengo aromas de cariño nuevo
Volvamos al camino del amor
No importa lo que tenga que olvidar
Si vamos a sufrir por un error
Es preferible un ruego
Un poco más, será un alivio para dos fracasos
Y si te vas llévate al menos mis cansados brazos
Y si no te los llevas, qué me importa que se queden afuera
¿Por qué?, ¿por qué te vas mi bien, tan de…
In this song, José José is telling his loved one that he does not care about what people say about her. He acknowledges that people talk about her, but to him, she is everything. He encourages her to not give up on their love because of what others say. In fact, he promises to love her more with every condemnation and rejection that she receives from others. He tells her that he is not affected by other people's opinions and that there is no reason in the world for him to stop loving her.
The song celebrates the power of love and demonstrates José José's willingness to accept and love his partner, regardless of the opinions of others. In a world where social pressures often influence people's dating and relationship choices, José José promotes the idea that true love can overcome all obstacles and withstand scrutiny.
Line by Line Meaning
En serio crees que me importa
Do you seriously think I care
Eso que dicen de ti
About what they're saying about you
Pero como corazón
But as a heart
Quien te puede derribar
Who can bring you down
Si eres todo para mi
If you are everything to me
Acaso vas a rendirte
Are you going to give up
Por lo que hablen los demás
Because of what others say
Que se enteren de una vez
Let them know once and for all
Yo jamas renunciare al amor que tu me das
I will never give up on the love you give me
Si acaso voy amarte mas
If I happen to love you more
Cuanto mas te desprecien mas
The more they despise you
Cuanto mas te condenen mas
The more they condemn you
Y si nunca te aceptan mas
And if they never accept you again
Si ademas te sentencian mas
If they also sentence you more
No me importa mi suerte
I don't care about my luck
Yo he de quererte mas
I will love you more
Acaso tu te arrepientes
Do you regret
Por lo que pueda pasar
For what might happen
Si es contigo para mi
If it's with you for me
Con quien tu quieres vivir
Who you want to live with
Que te importan los demás en serio
Why do others really matter to you
Crees que me afecta que me insistan déjala
Do you think it bothers me when they insist you leave me
Ni lo pienses corazon no hay en el mundo razón
Don't even think about it, my love, there is no reason in the world
Para dejarte de amar
To stop loving you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind