La Flor De La Canela
Juan Diego Florez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Déjame que te cuente limeño
Déjame que te diga la gloria
Del ensueño que evoca la memoria
Del viejo puente
Del río y la alameda

Déjame que te cuente limeño
Ahora que aún perfuma el recuerdo
Ahora que aún se mece en un sueño
El viejo puente, el río y la alameda

Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Airosa caminaba la flor de la canela
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Aromas de mistura
Que en el pecho llevaba

Del puente a la alameda
Menudo pie la lleva
Por la vereda que se estremece
Al ritmo de su cadera
Recogía la risa de la brisa del río
Y al viento la lanzaba
Del puente a la alameda

Déjame que te cuente limeño
Ay, deja que te diga
Moreno, mi pensamiento
A ver si así despiertas del sueño
Del sueño que entretiene
Moreno, tu sentimiento

Aspira de la lisura que da
La flor de la canela
Adornada con jazmines
Matizando su hermosura
Alfombra de nuevo el puente
Y engalana la alameda
Que el río acompasará
Su paso por la vereda

Y recuerda que

Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Airosa caminaba la flor de la canela
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Aromas de mistura que en el pecho llevaba

Del puente a la alameda menudo pie la lleva
Por la vereda que se estremece
Al ritmo de su cadera
Recogía la risa de la brisa del río




Y al viento la lanzaba
Del puente a la alameda

Overall Meaning

The lyrics of Juan Diego Florez's song "La Flor De La Canela," tell the story of a woman who walks through Lima with jasmine in her hair and roses on her face, spreading her sweet aroma wherever she goes. The song paints a picture of the old bridge, the river, and the avenue lined with trees, which the woman strolls through with her gentle footsteps, swaying her hips to the beat of the river breeze. The lyrics reflect upon the memories and evoked dreams that this woman and her surroundings convey. The singer reminisces about the past and how the flower of cinnamon adorned with flowers and jasmine back then fell into step with the path of nature and the heart and soul of the people who live there.


Line by Line Meaning

Déjame que te cuente limeño
Allow me to tell you, fellow Lima resident


Déjame que te diga la gloria
Let me tell you the greatness


Del ensueño que evoca la memoria
Of the dream that evokes memories


Del viejo puente
Of the old bridge


Del río y la alameda
Of the river and the promenade


Ahora que aún perfuma el recuerdo
Now that the memory still has a fragrance


Ahora que aún se mece en un sueño
Now that it still sways in a dream


El viejo puente, el río y la alameda
The old bridge, the river, and the promenade


Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Jasmines in her hair and roses on her face


Airosa caminaba la flor de la canela
The flower of cinnamon walked gracefully


Derramaba lisura y a su paso dejaba
She exuded smoothness and left behind


Aromas de mistura
Mixtures of scent


Que en el pecho llevaba
That she carried in her heart


Del puente a la alameda
From the bridge to the promenade


Menudo pie la lleva
Her small foot carried her


Por la vereda que se estremece
On the path that trembles


Al ritmo de su cadera
To the rhythm of her hips


Recogía la risa de la brisa del río
She collected the laughter of the river breeze


Y al viento la lanzaba
And tossed it to the wind


Ay, deja que te diga
Oh, let me tell you


Moreno, mi pensamiento
My thought, my dear


A ver si así despiertas del sueño
To see if you awaken from the dream


Del sueño que entretiene
Of the dream that entertains


Moreno, tu sentimiento
My dear, your feeling


Aspira de la lisura que da
Breathe in the smoothness provided by


La flor de la canela
The flower of cinnamon


Adornada con jazmines
Adorned with jasmines


Matizando su hermosura
Enhancing her beauty


Alfombra de nuevo el puente
The bridge is once again carpeted


Y engalana la alameda
And beautifies the promenade


Que el río acompasará
That the river will keep in time




Contributed by Christopher I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@teresitabethermyt5337

Yo soy venezolana, mi padre era músico y interpretaba en el violín y el piano esa canción. Le canté toda mo vida, creria que erea venezolana. Pero un día mi padre me dijo que era la canción más hermosa que él había escuchado. Es hermosa y reivindica el gentilicio peruano. Es mi canción preferida, cuando toco el cuatrom

@pedronerio1240

@miguelguzman3345

Aaaaaaajajajajjajajajajajaja venegro??????

@miguelguzman3345

@@luciaparis8744 no me hagas reír, dime qué fuente histórica respalda tu comentario!

@miguelguzman3345

@@luciaparis8744 Italia la cuna del mundo? Es que le pusiste metanfetaminas al grana padano?

@isabellediaz2281

Del limeño...Déjame que te cuente limeño hay deja que te diga moreno mis pensamientos...

8 More Replies...

@dolorsreixach395

Soy Dolores,catalana,provincia de Girona.He tenido el privilegio de asustur a tres conciertos del gran Juan Diego Florez,cuando ha venido a Girona,Cap Roig y Perelada.Es maravilloso,no tengo palabras!!!!!
Me atrevo a decir,que en estos momentos es el mejor tenor del mundo..Ademàs de guapo,es espontaneo,complaciente ,y entregado a su público.Soy una abuela,fan de este super cantante.
VIVA JUAN DIEGO FLOREZ!!!!!

@wilmerhuaman8109

Y ole señora ...saludos

@juanluperdi4293

Que bueno Señora que le guste nuestro tenor, a mi me gusta una cantante de su país que también canta esta canción muy bien María Dolores Pradera ella fue una maravillosa intérprete de Chabuca Granda!

@juansut3038

Dios la bendiga

More Comments

More Versions