Única
Juan Magan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La encontré en la calle, no es de por aquí
En la vida una mujer tan bella conocí
Tiene el cuerpo de una diosa, una mirada así
Y aunque yo me enamoré, encontré el amor por fin
No te dejaré ir, jamás
Yo necesito ya verte, ya no me aguanto un día más

Porque tú eres la única
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
Tú eres la única
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Mami, tú eres la única
Le pedí a diosito que te deje mi vida
Tú eres la única
Lo que yo por ti siento es una cosa divina

Tú eres la única que no me frontea
Mami, solo tú me aguanta to' esta loquera
Nunca hay problemas, tú siempre primera
Nadie como tú, nena, tú eres una fiera
No una cualquiera

Dime que hago yo aquí (dime que hago yo aquí)
Si solo te quiero a tí

Porque tú eres la única
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
Tú eres la única
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Mami, tú eres la única
Le pedí a diosito que te deje mi vida
Tú eres la única
Lo que yo por ti siento es una cosa divina

No sé si es amor pero pienso en ti todos los días
Me gustas tanto
Dime si te gusto

Porque tú eres la única
Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
Tú eres la única
Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
Mami, tú eres la única
Le pedí a diosito que te deje mi vida




Tú eres la única
Lo que yo por ti siento es una cosa divina

Overall Meaning

The lyrics of Juan Magán's song "Única" paint a vivid picture of a man who has found a woman who stands out amidst the crowd, both in her physical beauty and in the depth of their emotional connection. The man describes encountering this woman on the street, noting how she is different from those around her, and expressing his awe at her captivating presence. He conveys a sense of astonishment at finally finding love with this extraordinary woman, emphasizing that he will never let her go and eagerly anticipating their next meeting. The urgency in his voice reflects the intensity of his emotions and the significance of this newfound love in his life.


The chorus of the song reinforces the idea that this woman is truly unique and irreplaceable in the man's eyes. He dreams of her at night, feeling secure in her unconditional love and describing her as the one who brings magic and enchantment into his life, akin to a fairy tale. The use of the term "Mami" adds a touch of endearment and affection to his declarations, as he expresses gratitude for her presence and prays for her to remain a part of his life. The depth of his feelings is described as something divine and transcendent, emphasizing the profound impact she has on him.


The man further praises his beloved by highlighting her unwavering support and understanding, noting that she is the only one who can endure his eccentricities and challenges without hesitation. He admires her strength and loyalty, acknowledging her exceptional qualities and the rarity of finding someone like her. By acknowledging her as a "fiera," or beast, he acknowledges her fierce and passionate nature, underlining his respect and admiration for her as a strong and remarkable individual.


The bridge of the song delves into the man's inner turmoil and uncertainty, as he grapples with the intensity of his feelings for this woman and his constant thoughts of her. He admits to being consumed by thoughts of her every day, expressing his fondness and desire to know if his feelings are reciprocated. The repetition of the phrase "¿Me gustas tanto? Dime si te gusto" reveals his vulnerability and longing for validation from the woman who has captured his heart. Overall, "Única" by Juan Magán explores the themes of love, admiration, and devotion, celebrating the exceptional qualities of a special person who has become the center of the singer's world. The lyrics convey a sense of passion, longing, and gratitude towards this unique individual, highlighting the transformative power of love and the joy of finding someone who truly stands out amidst the rest.


Line by Line Meaning

La encontré en la calle, no es de por aquí
I found her on the street, she's not from around here


En la vida una mujer tan bella conocí
In my life, I met such a beautiful woman


Tiene el cuerpo de una diosa, una mirada así
She has the body of a goddess, a gaze like that


Y aunque yo me enamoré, encontré el amor por fin
And even though I fell in love, I finally found love


No te dejaré ir, jamás
I will never let you go


Yo necesito ya verte, ya no me aguanto un día más
I need to see you already, I can't stand another day


Porque tú eres la única
Because you are the one and only


Con la que sueño en las noches que sin miedo me ama
The one I dream of at night who loves me fearlessly


Tú eres la única
You are the only one


Le das magia a mi vida como un cuento de hadas
You bring magic to my life like a fairytale


Mami, tú eres la única
Baby, you are the only one


Le pedí a diosito que te deje mi vida
I asked God to keep you in my life


Lo que yo por ti siento es una cosa divina
What I feel for you is a divine thing


Tú eres la única que no me frontea
You are the only one who doesn't play games with me


Mami, solo tú me aguanta to' esta loquera
Baby, only you can handle all this craziness


Nunca hay problemas, tú siempre primera
There are never problems, you always come first


Nadie como tú, nena, tú eres una fiera
No one like you, baby, you are a beast


No una cualquiera
Not just anyone


Dime que hago yo aquí (dime que hago yo aquí)
Tell me what I'm doing here (tell me what I'm doing here)


Si solo te quiero a tí
If I only want you


No sé si es amor pero pienso en ti todos los días
I don't know if it's love but I think about you every day


Me gustas tanto
I like you so much


Dime si te gusto
Tell me if you like me




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fernanda Hallesk

Maravilhosa😍

Laura Medina Falcon

me encanta la cancion cada mañana que me despierto la escucho😳

Gris Ramirez

me encanta 💚

Carlos Alvarez Muñiz

Él principio de esta canción es genial no no paro de escucharlo!!

Derk Lopez

muy buena letra y ritmo.

Mikel Cristobal

HERMOSAAAAA SIGAN CANTANDO BONITO Y LLENANDO EL MUNDO DE ESTRELLAS DE MELODIA.😍😍😍😍💖💖💖💖👍👍👍👍👑👑👑👑👑🎶🎵🎵

Zamir Perez

me encanta esta musica

Desirée Rodríguez Castelló

Mi favorita 😍

Miriam

Me encanta!!!!!

Mar Mar

guapísima, me encanta !!!

More Comments