Rodriguez nació en Badalona y su vocación a la música le lleva a producir su primer tema en el año 98 para Le Club, sello electrónico de Vale Music. Sigue su incursión en el mundo de la música dos años después, en el 2000, con el single My Love para el sello francés Hypnotic Music con el cual empieza a ser reconocido como productor en el panorama de la música electrónica europea.
Camouflage Recordings (Canada) Defected Records (Uk)
Deep Touch (Usa) Royal Drums (Paris)
Hypnotic Music (France) Rythm Syndicate (Uk)
Weekend Records (Spain) Paradise Records (France)
Stereo Productions (Spain) Bamboo Music (Australia)
Bonita Musica (Spain) Cassagrande Records (Spain)
Southern Records (Uk) Spacecraft (Fr)
SoundsFm Recordings(Spain) Hot Hot Music (Spain)
Plaza Recordings (Spain) House Park (Spain)
Eye Industries - Virgin Records (Uk) Ministry of Sound (Ger)
Kontor Records (Ger) Syncope Recordings (Spain)
Actualmente dirige sus propios sellos, cuatro en concreto;
Plaza Recordings - Cuenta con artistas de la talla de Victor Magan , Isaac Indart, Jorge Mármol, Marcos Rodríguez,La colaboración de Chus & Ceballos en la remezcla
de la segunda referencia de la compañía. Carácter fuertemente underground y percusivo.
Centro Recordings - Básicamente edita producciones propias con colaboraciones de artistas de todo el mundo. Destinado a la pista.
SoundsFm Recordings - Creado por Juan Magan & DJ Puku, residente del club barcelonés EiBiSi, en Granollers. La filosofía del sello es centrarse en la música de
baile: Posibles himnos radiofónicos o hits de pista en clubes masivos.
HotHot Music - División soulful de la compañía SoundsFm Recordings. Temas muy musicales que engloban la más pura esencia House y que son remezclados de manera contundente para dar al maxi la versión que completa una obra para los diversos estilos que se mezclan en una noche de club.
Las labores como A&R de Juan Magan con sus sellos no dejan de ser combinadas con producciones y remixes para otras compañías en el mundo de la electrónica. Colaboraciones en solitario o con cualquiera de sus socios en sus diversos proyectos dependiendo del tipo de obra y el público a la que vaya destinada. Victor Magan, Puku, Marcos Rodríguez, David Campoy o Camilo Franco colaboran repetidamente con él para los trabajos que realiza para sellos extranjeros.
Como DJ ha viajado y pinchado como invitado en lugares tan variopintos como:
Singapur, Paris, Istanbul, Miami, San Francisco, Marsella, Stuttgart, Burdeos, Montpellier, Ibiza, Mallorca, Cannes, Strasbourg, Biarritz, Girona, Madrid, Gran Canaria,Barcelona, Geneve, Lausanne, Marruecos, Dubai, Filipinas,
Ha sido nominado en dos ocasiones por DEEJAY MAGAZINE como Mejor Canción por "Midnite Rumors" y como Mejor Remix junto a Willy Sanjuan por "Welcome 2 the Jungle".
Uno de sus mayores esfuerzos discográficos ha sido; Plazasonora con lo cual ha recibido muy positivas críticas del sector. Un proyecto que fusiona flamenquito con jazz e incluso bossa. Muy relajante. Un álbum de 10 canciones compuesto, producido, mezclado y cantado por él mismo en colaboración con Manuel Hernández, Cesar Fernandez & Pedro Peña.
Juan Magan se consolida entonces como necesario para las pistas de baile en Europa. Siendo reclamado a pinchar en las más respetadas pistas de baile del mundo reconociéndose así su buen trabajo en el campo discográfico y también en su faceta como dj.
Recientemente, ha mezclado la nueva compilación de DJ Center Records en Francia
Discografía
- Juan Magan presents Asian Pleasures - Tribute to Fao - House Tempo (Spain)
- E Smoove presents Thick Dick - Welcome to the jungle - Vendetta Recordings (Spain)
- Molacacho & Freddy G - Rio de Barcelona - Royal Drums / Cyber Prod (France) – House Tempo (Spain)
- Molacacho - In a very deep forest - House Works (Spain)
- Apple Funk - Can’t fake the feeling - Chicayork Records (France)
- Molacacho - Daily Special EP - Good Time Records (France) – Fluential / Defected Records (Uk)
- Juan Magan & Cesar del Rio - Midnight Rumours - Hypnotic Music (France) – House Works (Spain)
- Juan Magan & Xavi Kolo - The Dawn - Tanga Records / Vale Music (Spain)
- Victor Magan - Module EP - Tanga Records / Vale Music (Spain)
- First Choice meets David Campoy - Disco Fashion - Tanga Records / Vale Music (Spain)
- Juan Magan & Cesar del Rio - Midnight Rumours II - Hypnotic Music (France)
- Juan Magan & Victor Magan - A family affair EP - Hypnotic Music (France)
- Indart meets Plaza Crew - In Destiny - Hypnotic Music (France) – Plaza Recordings (Spain)
- Juan Magan - Logical Progression - Hypnotic Music (France)
- Camilo Franco - Jazzing Up - Bonus Tracks (Spain)
- Juan Magan & Marcos D BROS – Jeremy - Good Time Records (France)
- Lith de Lanka vs Danny Marquez - White Island –(Juan Magan & Danny Márquez mix) - Deep Touch Records (Usa)
- JDS - Punk or Die (Juan Magan & Cesar del Rio remix) - Rhythm Syndicate (Uk)
- Willy Sanjuan & Sergi Domene - Underground - D-Sense of my life- (Juan Magan & Victor Magan remix) - Molacacho Records (Spain) – Southeast Rec (Uk)
Chus & Ceballos - Iberican Sound (Juan Magan & Cesar del Rio remix) - Stereo Productions (Spain)
- Cesar del Rio & Juan Magan - Maurita - Boncho Music (Spain) – Camouflage Recordings (Usa)
- Tony Thomas vs Juan Magan & David Campoy - Hold On - Hypnotic Music (France)
- Juan Magan & David Campoy – Agua - Underphone Records (Spain)
- Juan Magan featuring Violeta – You - Cassagrande Records (Spain)
- Juan Magan & Cesar del Rio - Love 2 kiss U - Cassagrande Records (Spain) – Paradise Records (France)
- Cesar del Rio & Juan Magan meet Gio López – Carolina - Paradise Records (France)
- Juan Magan & Cesar del Rio meet Elias de Castro - Stage of confussion - Paradise Records (France)
- Juan Magan & Cesar del Rio – Futomaki - Camouflage Recordings (Usa)
- Juan Magan & cesar del Rio - New York - Camouflage Recordings (Usa) – Plaza Recordings (Spain)
- Magan presents Marcos Rodríguez – Salsa -Cassagrande Records (Spain)
- Juan Magan & Freddy G- Mi Son - Bonita Musica (Spain)
- Victor Magan & Lagartho - Feel Good (Juan Magan & Cesar del Rio remix) - Plaza Recordings (Spain)
- Java, Magan & Del Rio - Los Pendejos - Centro Recordings (Spain)
- Juan Magan meets Cesar del Rio & Danny Morales - Aquellas cositas buenas - Centro Recordings
- Eric Entrena - Arabian Nights (Juan Magan & Cesar del Rio remix) - Bamboo Music (Australia)
- Afro deep vs Juan Magan - Deep Space - Spacecraft Productions (France)
- Lord J - Body & Soul (Magan & Puku remix) - HotHot Music (Spain)
- Alberto “Beto” Uña - Angel in the dessert (Juan Magan remix) - Syncope Recordings (Spain)
- Jacobo Padilla – Caxaça (Juan Magan & Cesar del Rio remix) - Syncope Recordings (Spain)
- Juan Magan & Victor Magan - Dancing Love - Paradise Records (France)
- Juan Magan & Cesar del Rio meet Elias de Castro - Love me better - Plaza Recordings (Spain)
- Juan Magan & Cesar del Rio presentan Plazasonora - Mírame. CD Álbum - Metropol Records (Spain)
- Florian Gasperini & Thomas Cajal - Stand Up (Juan Magan remix) - Cassagrande Records (Spain)
- Juan Magan & Victor Magan - Scream 4 life - SoundsFm Recordings (Spain)
- Michael Gray - The Weekend (Juan Magan & DJ Puku Rmx) - Eye Industries (Uk) Virgin Music (Uk) Kontor Records (Germany) ElDance (Spain)
- Bon Garçon - Freek U (Juan Magan & DJ Puku Rmx) - Eye Industries (Uk)
- Juan Magan & Gio Lopez - I let u funk me - HotHot Music
- Los Guajiros del Puerto - Loco Amor - Metropol Records
Y Se Dio
Juan Magan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero la vi y me gusto
Se veía que no sabía disimular
Cuando me miró
Y se dio y se dio
Aunque no quería
Hasta el otro día y se dio
Y se dio aunque no quería
Conmigo bailó ella bailó
Hasta el otro día
Y le pusieron cumbia y un poco de reggaetón
Pero conmigo bailó
Se sentía la bulla y su amiga se activó
Y conmigo la dejó
Y le pusieron cumbia y un poco de reggaetón
Pero conmigo bailó
Se sentía la bulla y su amiga se activó
Y conmigo la dejó
Metiéndole al teque' tеque' (Um)
Teque' tеque' (Um)
Bailando al ritmo del bajo
Metiéndole al teque' teque' (Um)
Teque' teque' (Um) dándole hasta abajo
Y se dio y se dio
Aunque no quería
Conmigo bailó ella bailó
Hasta el otro día
Y se dio y se dio
Aunque no quería
Conmigo bailó ella bailó
Hasta el otro día
Llevo un par de noches que me
Viene controlado en la mira
Ta' vaqueando moca como una asesina
Rápida, sexy, me mira violento
Y yo me pongo contento yo estoy pa' usted
Como Chencho y Maldi siempre tengo un plan B
Te tantos trucos como Batman hago magia
Hago cosas que te encantan-cantan
Y le pusieron cumbia y un poco de reggaetón
Pero conmigo bailó
Se sentía la bulla y su amiga se activó
Y conmigo la dejó
Y le pusieron cumbia y un poco de reggaetón
Pero conmigo bailó
Se sentía la bulla y su amiga se activó
Y conmigo la dejó
Metiéndole al teque' teque' (Um)
Teque' teque' (Um)
Bailando al ritmo del bajo
Metiéndole al teque' teque' (Um)
Teque' teque' (Um) dándole hasta abajo
Y se dio y se dio
Aunque no quería
Conmigo bailó ella bailó
Hasta el otro día
Y se dio y se dio
Aunque no quería
Conmigo bailó ella bailó
Hasta el otro día
The lyrics of Juan Magán's song "Y Se Dio" tell the story of a woman who initially claims she doesn't know how to dance. However, the singer is attracted to her and can tell that she can't hide her lack of dancing skills when she looks at him. Despite her initial reluctance, she eventually gives in and dances with the singer throughout the night and into the next day. They play cumbia and a bit of reggaeton, and her friend joins in as well. The singer is pleased with her company and compares himself to Batman, saying he has tricks up his sleeve to impress her. The song emphasizes the joy and energy of dancing, even if the woman initially didn't want to participate.
Line by Line Meaning
Ella me dijo que no sabía bailar
She told me that she didn't know how to dance
Pero la vi y me gusto
But I saw her and I liked her
Se veía que no sabía disimular
It was clear that she didn't know how to hide it
Cuando me miró
When she looked at me
Y se dio y se dio
And she gave in, she gave in
Aunque no quería
Even though she didn't want to
Conmigo bailó ella bailó
She danced with me, she danced
Hasta el otro día y se dio
Until the next day and she gave in
Y le pusieron cumbia y un poco de reggaetón
They played cumbia and a little bit of reggaeton for her
Pero conmigo bailó
But she danced with me
Se sentía la bulla y su amiga se activó
The noise was felt and her friend got activated
Y conmigo la dejó
And she left her friend to be with me
Metiéndole al teque' teque' (Um)
Getting into the groove
Teque' teque' (Um)
Shaking it (Um)
Bailando al ritmo del bajo
Dancing to the rhythm of the bass
Llevo un par de noches que me
I've been spending a couple of nights where
Viene controlado en la mira
I feel controlled in her sights
Ta' vaqueando moca como una asesina
She's acting sly like a killer
Rápida, sexy, me mira violento
Quick, sexy, she looks at me fiercely
Y yo me pongo contento yo estoy pa' usted
And I get happy, I am for you
Como Chencho y Maldi siempre tengo un plan B
Like Chencho and Maldi, I always have a plan B
Te tantos trucos como Batman hago magia
I have as many tricks as Batman, I perform magic
Hago cosas que te encantan-cantan
I do things that you love, that make you sing
Metiéndole al teque' teque' (Um)
Getting into the groove
Teque' teque' (Um)
Shaking it (Um)
Dándole hasta abajo
Going all the way down
Y se dio y se dio
And she gave in, she gave in
Aunque no quería
Even though she didn't want to
Conmigo bailó ella bailó
She danced with me, she danced
Hasta el otro día
Until the next day
Conmigo bailó ella bailó
She danced with me, she danced
Hasta el otro día
Until the next day
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Written by: Alberto Perez, Charles Chavez, David Alberto Macias, Edmundo Gomez Moreno, Jose Luis Arroyave, Juan Magan, Juan Salinas, Oscar Salinas, Rafael Reginalds Aponte, Sergio Minski
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Nancy Mendez
Me encanta ❤💗
Raymix Unión Latina Oficial
Vamos a electrocumbiar una rica zumba. #SUPERFAN .
DORIAN GAMES
@Matias Quezada pero esta buena o no
Matias Quezada
No es el estilo de RAYMIX pero la escucho de vez en cuando.
Lucymar Gonzalez. sebfjñdieudzklskdgg
Súper pegajoso ,me encantó 😉👏
Laura Påiz
Me mandaron está canción para hacerle una coreografía 🎶🕺🎵💃🎶 y me encantó 🤗🥰
Danha Troche
Pouyse
Irmitha Pao Sánchez Reyes
Magnífica combinación, simplemente me encantó la canción!!!
Muy buen trabajo 💙😁
No puedo dejar de escuchar la canción
Lucy Grech
Muy buenísima felicidades...
José Armando
Por eso me encanta la música de raymix buena música ujuuuuuuuu